Que Veut Dire AUTRE ONGLET en Danois - Traduction En Danois

• anden fane

Exemples d'utilisation de Autre onglet en Français et leurs traductions en Danois

Un autre onglet est Auto.
En anden fane er Auto.

Se déplacer vers un autre onglet du ruban.
Flytte til venstre eller højre til en anden fane på båndet.

Ouvrez un autre onglet et tapez chrome:// components.
Åbne en anden fane, og indtast chrome: //komponenter.

Vous pouvez également changer le bitrate et SampleRate du fichier par un autre onglet.
Du kan også ændre bitrate og sampleRate af filen via en anden fane.

Ouvrez un autre onglet pour la recherche sur un autre site.
Åbn en anden fane for at søge på et andet websted.

La bibliothèque de destination s'ouvre dans un autre onglet ou une autre fenêtre.
Destinationsbiblioteket åbnes på en anden fane eller i et andet vindue.

Accéder à un autre onglet du ruban, situé respectivement à gauche ou à droite.
Flytte til venstre eller højre til en anden fane på båndet.

Par exemple, je peux ouvrir une image dans un autre onglet en allant dans Fichier> Ouvrir.
For eksempel kan jeg åbne et billede i en anden fane ved at gå til Filer> Åbn.

L'autre onglet qui mérite également d'être mentionné est la section"upload", qui devrait vraiment parler d'elle- même.
Den anden fane, der også er værd at nævne, er'upload'-sektionen, der virkelig bør tale for sig selv.

Répétez la même procédure sur l'autre onglet pour fixer le cylindre fermement sur le crâne.
Gentag samme procedure på den anden fane for at fastgøre cylinderen stramt på kraniet.

Mettez l'autre onglet en surbrillance pour voir le reste des jeux disponibles pour l'installation à l'aide du Game Pass.
Fremhæv den anden fane for at se resten af de spil, der kan installeres ved hjælp af Game Pass.

Windows 10 détectera qu'il s'agit d'une image ISO et affichera un autre onglet dans l'interface du ruban appelée Outils d'image de disque.
Windows 10 vil opdage, at det er et ISO-billede og viser en anden fane i båndgrænsefladen kaldet Disc Image Tools.

Il était apparu dans un autre onglet ouvert dans votre navigateur, mais ne sais pas comment il est arrivé là, je présente mes excuses à nouveau.
Il havde optrådt i en anden fane åben i din browser, men ved ikke, hvordan det kom der jeg undskylder igen.

Les résultats de la recherche sont toujours visibles dans la liste d'éléments, même si vous cliquez sur un autre onglet, comme Accueil.
Stykliste fortsætter med at vise søgeresultaterne, selvom du klikker på en anden fane, f. eks. fanen Hjem.

À l'aide de la page de gestion DNS de votre fournisseur(l'autre onglet que vous avez ouvert), définissez les types d'enregistrement"TXT" suivants sur votre nom de domaine.
Brug din udbyders DNS-administrationsside(den anden fane, du har åbnet), indstil følgende"TXT" -postyper på dit domænenavn.

Outre l'ouverture dans l'Explorateur de fichiers, SharePoint Online peut également ouvrir la bibliothèque dans un autre onglet en mode SharePoint classique.
Ud over at åbne i Stifinder åbne SharePoint Online også biblioteket i en anden fane i klassisk SharePoint oplevelse.

Cependant, avec ce téléchargement de torrent, vous obtiendrez également un autre onglet ouvert, qui est essentiellement un AD ou un lien vers un autre site.
Men med torrent download, vil du også få en anden fane åbnet, hvilket stort set er en announce eller et link til en anden hjemmeside.

La troisième et dernière méthode pour ouvrir une image en tant que couche dans GIMP implique un scénario dans lequel une image est déjà ouverte dans GIMP dans un autre onglet.
Den tredje og sidste metode til at åbne et billede som et lag i GIMP involverer et scenario, hvor du allerede har et billede åbent i GIMP i en anden fane.

Le nouvel emplacement est ajouté en dessous de votre emplacement actuel et vous devez le sélectionner avant de passer à un autre onglet, sinon vous verrez la météo de votre emplacement actuel.
Den nye placering tilføjes under din nuværende, og du skal vælge den, før du slår til en anden fane, eller du vil se vejret for din aktuelle placering.

L'outil de trading le plus important que les investisseurs et les traders devraient conserver sur leur bureau ou avoir ouvert en permanence dans un autre onglet de leur ordinateur.
Formentlig bør de vigtigste handelsværktøj investorer og forhandlere holde på deres skrivebord eller permanent åbne i en anden fane på deres computer.

Outre l'ouverture dans l'Explorateur de fichiers, SharePoint Online peut également ouvrir la bibliothèque dans un autre onglet dans l'expérience de SharePoint classique.
Ud over at åbne i Stifinder kan SharePoint Online også åbne biblioteket i en anden fane i den klassiske SharePoint-tilstand.

Les fenêtres pop- up peuvent être des publicités, des annonces, des offres spéciales ou tout autre type de message d'alerte, qui s'ouvrent devant la fenêtre de votre navigateur ou en arrière- plan, dans un autre onglet ou dans la fenêtre actuelle.
Pop op-vinduer kan være annoncer, meddelelser, tilbud eller andre advarsler, som åbnes over eller under dit browservindue, på en anden fane eller i det aktuelle vindue.

Ce cookie mémorise le dernier onglet sélectionné jusqu'à ce que vous retourniez et sélectionniez un autre onglet sur la même page à onglets..
Cookien husker kun den forrige valgte fane, indtil du vender tilbage og vælger en anden fane på samme fanesystemside.

Deuxièmement, nous avons aussi vu que parfois, après avoir rafraîchi la page, ou en revenant à l'éditeur WordPress à partir d'un autre onglet, il vous met soudainement à la porte.
For det andet har vi også set, at nogle gange efter at have opdateret siden, eller kommer tilbage til WordPress-editoren fra en anden fane, at det pludselig sparker dig ud.

En ce qui concerne ce site, vous disposez ici seulement de deux onglets, l'un pour la page d'accueil où vous avez une tonne de vidéos répertoriées de manière aléatoire, et l'autre onglet pour les catégories. C'est vraiment putain de….
Hvad angår dette websted, her har du faktisk kun to faner at skifte fra, den ene er til hjemmesiden, hvor du har et skidt ton af videoer, der er tilfældigt angivet, og den anden fane er for kategorierne.

Les sons provenant d'autres onglets et applications continuent à être émis sur votre ordinateur.
Lyde fra andre faner og apps afspilles stadig på din computer.

Autres onglets.
Andre faneblade.

Autres onglets Recharger tous les onglets..
Andre faneblade Genindlæs alle faneblade..

Autres onglets Fermer les autres onglets.
Andre faneblade Luk de andre faneblade.

Toutes vos sélections dans les autres onglets restent intactes.
Alle dine valg på andre faner forbliver markerede.