Que Veut Dire C'EST COMPLÈTEMENT DIFFÉRENT en Danois - Traduction En Danois

• det er helt anderledes
• det er helt forskelligt
• dette er fuldstændig forskelligt

Exemples d'utilisation de C'est complètement différent en Français et leurs traductions en Danois

C'est complètement différent!
Det er helt anderledes.

Sur Twitter, c'est complètement différent.
På Twitter er det helt anderledes.

C'est complètement différent.
Dette er fuldstændig forskelligt.

Avec Andrija, c'est complètement différent.
Med Andrea er det en helt anden sag.

C'est complètement différent pour Powell.
Det er helt anderledes med Poul.

Tu as raison, c'est complètement différent.
Du har ret i at det er helt anderledes.

C'est complètement différent la deuxième fois.
Det er helt anderledes anden gang.

Au Moyen-Orient, c'est complètement différent.
Men i Mellemøsten er det en helt anden sag.

C'est complètement différent du football.».
Det er helt anderledes end fodbold.".

En tant que coach, c'est complètement différent.
Som træner har det været helt anderledes.

C'est complètement différent avec Prolesan Pure.
Det er helt anderledes med Prolesan Pure.

Mais pour Jésus Christ, c'est complètement différent.
Med Jesus Kristus er det helt anderledes.

Non c'est complètement différent.
Det er helt anderledes.

Je déteste les livres mais les jouets, eh bien, c'est complètement différent.
Jeg hader bøgerne, men legetøjene, det er helt anderledes.

Non, c'est complètement différent.
Nej. Det er ikke sådan.

Si vous devez modifier la base de données, c'est complètement différent.
Hvis du skal foretage ændringer i databasen- det er helt anderledes.

Pour moi, c'est complètement différent.
For mig er det modsat.

C'est complètement différent des autres pays les plus peuplés au monde.
Dette er fuldstændig forskelligt fra de andre af verdens mest befolkede lande.

En effet, mais c'est complètement différent.
Ja, men det her er noget helt anderledes.

C'est complètement différent des procédures hygiéniques habituelles de la cavité buccale.
Det er helt forskelligt fra de sædvanlige hygiejneprocedurer i mundhulen.

Au Moyen- Orient, c'est complètement différent.
Men i Mellemøsten er det en helt anden sag.

C'est complètement différent pour un candidat qui peut trouver de l'expérience dans un poste donné avec des références pertinentes.
Det er helt anderledes for en kandidat, som kan bekræfte passagen af relevante referencer på en given position.

Sur un festival, c'est complètement différent.
På en festival er det en helt anden situation.

C'est complètement différent, parce que c'est un conditionneur pour le développement de masse, qui fonctionne longtemps, même après la fin du traitement.
Det er helt anderledes, fordi det er en balsam til masseudvikling, som virker i lang tid, selv efter afslutningen af behandlingen.

Son point: trouver des concepteurs et de l'argent d'investissement est un côté de la pièce, mais c'est complètement différent de pouvoir produire un capteur de haute qualité qui fonctionne réellement.
Hans pointe: At finde designere og investeringspenge er den ene side af mønten, men det er helt anderledes end at kunne producere en højkvalitets sensor, der rent faktisk virker.

Ici, c'est complètement différent.
Her er det total anderledes.

Pour eux, c'est complètement différent.
De har, er noget helt andet.

Non, c'est complètement différent.
Nej, det er helt forskelligt.

Mais 2009, c'est complètement différent!
Men det bliver helt anderledes i 2009!

Aujourd'hui, c'est complètement différent, car plus de 75% des célibataires belges âgés de 20 à 40 ans n'ont pas seulement été enregistrés sur un site de rencontre, la plupart de ces personnes connaissent quelqu'un qui a trouvé son partenaire de cette manière.
I dag er det helt anderledes, for mere end 75 procent af belgiske singler i alderen 20-40 er ikke kun blevet registreret på et datingside, de fleste af disse kender nogen, der har fundet sin partner på denne måde.