Exemples d'utilisation de Collaborera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On ne collaborera pas avec l'Occident.
La police continentale collaborera avec toi.
Fastlandspolitiet samarbejder med dig.On collaborera. Le dossier complet, Emmitt.
Vi samarbejder. Hele mappen, Emmitt.La direction du Musée n'y collaborera pas.
Votre robot collaborera- t- il avec les humains?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission collaborecollaborer sur des documents
possibilité de collaborercollaborer avec la commission
états membres collaborentvolonté de collaborer
Plus
Utilisation avec des adverbes
collaborer étroitement
collaborons également
en collaborant étroitement
également collaborercollaborer plus
collaborer efficacement
collaborer plus étroitement
Plus
Walker préfère être avec nous que contre nous, donc elle collaborera.
Walker mener, hun er bedre stillet med os end mod os, så hun samarbejder.On collaborera mieux en se faisant confiance.
Vi samarbejder bedre, hvis vi stoler på hinanden.Ème action-- La Commission collaborera avec les États membres en vue de.
OKI collaborera avec vous en continu pour évaluer vos besoins d'impression.
Ère action- La Commission collaborera avec les États membres et.
Foranstaltning 12: Kommissionen vil i samarbejde med medlemsstaterne arbejde sammen med.La CODP collaborera avec de multiples intervenants pour répondre à ces besoins.
UNICEF samarbejder med en lang række partnere for at imødekomme disse behov.En décembre 2016, la Commission collaborera avec les États membres pour.
Le CESE collaborera et participera activement à sa mise en place.
EØSU vil samarbejde og aktivt deltage i dets oprettelse.Je vous promets, Madame la Commissaire, que ma commission collaborera avec vous dans ce sens.
Jeg lover Dem, at mit udvalg vil samarbejde med Dem for at opnå dette.Le réseau collaborera avec d'autres organisations nationales concernées.
Netværket vil samarbejde med andre relevante nationale organisationer.Pour conclure, j'espère que la Commission européenne collaborera à la proposition de nouvelle directive.
Endelig håber jeg, at Kommissionen vil samarbejde om forslaget til det nye direktiv.La filiale collaborera à l'avenir encore plus étroitement avec ARBURG Shanghai.
Un groupe de neuf régions, dirigé par la Flandre(BE), collaborera dans le secteur de la bioéconomie;
En gruppe på 9 regioner med Flandern(BE) i spidsen vil samarbejde inden for bioøkonomisektoren.Il collaborera étroitement avec M. Parmar afin d'assurer une transition harmonieuse à la direction.
Le chercheur principal au ministère,avec lequel le candidat collaborera, doit signer ce document, et.
Senior forsker ved afdelingen,med hvem ansøgeren vil samarbejde, har til at underskrive dokumentet, og.L'Union collaborera étroitement avec la Russie de différentes manières afin de mettre en place le principe de l'État de droit.
Unionen vil arbejde tæt sammen med Rusland på mange områder for at sikre retsstatsprincippet.Quel genre d'avion pour copier, oude les recycler- dépend de l'entreprise collaborera avec mitsubishi.
Hvilke fly, der skal kopieres eller genbrug- afhænger af,hvilken udenlandsk selskab vil samarbejde med mitsubishi.La Commission collaborera avec les États membres pour relier les infrastructures européennes de recherche prioritaires.
Kommissionen vil samarbejde med medlemsstaterne om at forbinde de højtprioriterede europæiske forskningsinfrastrukturer.La reconstruction nécessite aussi une analyse complète des besoins,et l'Union collaborera avec le Liban à ce sujet.
Genopbygningsprocessen skal også underkastes en omfattende analyse,og EU vil samarbejde med Libanon i denne sammenhæng.JSR collaborera avec des ingénieurs de SEMATECH sur la clé résiste à des délivrances en lithographie ultra- violette(EUV) extrême.
JSR vil samarbejde med Sematech ingeniører på centrale modstå spørgsmål i ekstrem ultraviolet lys(EUV) litografi.Malheureusement, je ne pense pas quele Parlement européen collaborera sur ce point, mais je recommande à chacun au sein de ce Parlement de coopérer.
Desværre tror jeg ikke,at Europa-Parlamentet vil samarbejde om dette, men jeg La Commission collaborera avec toutes les agences de l'Union européenne pour faire en sorte que la mise en œuvre de cet accord soit un succès.».
Kommissionen vil samarbejde med alle EU-agenturer for at sikre sig, at gennemførelsen af aftalen bliver en succes.".La solution est simple, soit supprimer le comprendre à partir de notre plugin ou de l'autre plugin, Je suppose queles deux plugins collaborera avec le changement.
Løsningen er enkel, enten fjerne den omfatter fra vores plugin eller fra den anden plugin,Jeg Canada Équestre collaborera étroitement avec Nicole et ses conseillers juridiques afin de déterminer les prochaines mesures qu'il convient de prendre.».
EC vil samarbejde tæt med Nicole og hendes juridiske hold mens de passende næste skridt bliver taget".Le gouvernement irlandais devrait à présent nommer un enquêteur qui représentera les intérêts des citoyens irlandais dans cette affaire et collaborera avec la commission d'enquête du Parlement européen.
Den irske regering bør nu udpege en undersøger, der vil repræsentere de irske borgeres interesser i denne sag og arbejde sammen med Parlamentets undersøgelsesudvalg.
