Que Veut Dire D'UN TEL PROBLÈME en Danois - Traduction En Danois

• af et sådant problem

Exemples d'utilisation de D'un tel problème en Français et leurs traductions en Danois

Qui peut se saisir d'un tel problème?
Hvem står over for et sådant problem?

L'apparition d'un tel problème dans le globe oculaire ne devrait pas passer inaperçu.
Udseendet af et sådant problem i øjenklumpen bør ikke gå ubemærket.

Comment se débarrasser d'un tel problème?
Hvordan slippe af med et sådant problem?

L'apparition d'un tel problème peut fondamentalement changer la vie d'une personne et non pour le mieux.
Udseendet af et sådant problem kan grundlæggende ændre en persons liv og ikke til det bedre.

Comment éviter l'apparition d'un tel problème dans la famille?
Hvordan undgår du et sådant problem i familien?

Un exemple d'un tel problème est le Lion et l'homme problème posé par Richard Rado dans le milieu des années 1920.
Et eksempel på et sådant problem er Løve og manden problem, som Richard Rado i midten af 1920'erne.

Je ne prévois cependant pas l'émergence d'un tel problème.
Men jeg regner slet ikke med, at et sådant problem vil opstå.

L'auto- traitement d'un tel problème est inacceptable.
Selvbehandling af et sådant problem er uacceptabelt.

L'accueil d'eau saturée de métaux lourds et d'autres substances nocives(les habitants des pays africains souffrent d'un tel problème);
Modtagelse af vand mættet med tungmetaller, andre skadelige stoffer(folk i afrikanske lande lider af et sådant problem);

La meilleure solution d'un tel problème se des fichiers inutiles.
Den bedste løsning af et sådant problem er at få de ubrugelige filer.

Si le nettoyage a été effectué en raison d'une grossesse congelée, les raisons de l'apparition d'un tel problème seront indiquées dans le décodage.
Hvis rengøringen blev udført på grund af en savnet abort, vil afkodningen angive årsagerne til forekomsten af et sådant problem.

Si tel était le cas, alors d'un tel problème souffrirait, probablement, des unités.
Hvis dette var tilfældet, ville det medføre et sådant problem, sandsynligvis enheder.

Les hommes atteints d'un tel problème se plaignent de ce qu'ils doivent le faire 3 à 4 fois par heure, malgré une urination normale cet après- midi.
Mænd med et sådant problem klager det på trods af normal vandladning om eftermiddagen, om morgenen skal de gøre det 3-4 gange i timen.

Aujourd'hui, nous analysons les principales causes de l'émergence d'un tel problème et décrivons en détail les méthodes pour le résoudre.
I dag analyserer vi hovedårsagerne til fremkomsten af et sådant problem og beskriver detaljeret metoderne til løsning af det.

Aucun ancien traitement d'un tel problème était alors connu, et Commandino était la première tentative moderne de combler l'écart.
Nr. antikke behandling af et sådant problem blev så kendt, og Commandino's var den første moderne forsøg på at udfylde hullet.

Par conséquent, dans l'éventualité d'un tel problème, il ne vaut pas la peine d'être sauvegardé.
Derfor, i tilfælde af et sådant problem, er det ikke værd at gemme.

Mais le traitement d'un tel problème au cours de cette période doit être abordé de manière aussi responsable que possible, en tenant compte du fait que les médicaments habituels utilisés avant la grossesse peuvent nuire au bébé en développement, provoquer l'apparition de pathologies et même devenir une menace pour sa vie.
Men behandlingen af et sådant problem i denne periode skal nærmer sig det største ansvar, idet man husker, at de sædvanlige lægemidler, der anvendes før graviditeten kan skade et udviklende spædbarn, fører til udseende af patologier og endda bliver en trussel for sit liv.

On devrait consulter un médecin en cas d'un tel problème car il peut conduire à des dommages auditifs permanents.
Man bør konsultere en læge i tilfælde af en sådan problem, da det kan føre til permanente høreskader.

Mais se débarrasser d'un tel problème le plus tôt possible, car un écoulement nasal prolongé peut conduire à des maladies chroniques de la muqueuse nasale.
Men slippe af med sådanne problemer så hurtigt som muligt, fordi en langvarig løbende næse kan føre til kroniske sygdomme i næseslimhinden.

On sait que si les deux parents sont obèses, la probabilité d'un tel problème chez l'enfant est supérieure à quatre-vingts pour cent, car il est transmis sur un fond génétique.
Det er kendt, at hvis begge forældre er overvægtige, er sandsynligheden for et sådant problem i barnet mere end 80%, fordi det overføres på en genetisk baggrund.

Pour éviter l'apparition d'un tel problème à l'avenir, il est nécessaire de savoir pourquoi sur la peau apparaissent des taches blanches et comment prévenir l'apparition de ce défaut.
For at forhindre, at der opstår sådanne problemer i fremtiden, er det nødvendigt at vide, hvorfor der opstår hvide pletter på huden og hvordan man forhindrer forekomsten af denne defekt.

La seule façon de se débarrasser d'un tel problème est donc de trouver un programme qui peut le faire pour vous.
Den eneste måde at slippe af med et sådant problem er derfor at finde et program, der kan gøre det for dig.

Les personnes souffrant d'un tel problème sont plus exposées au risque de dysfonctionnement, car certains composants commencent à se former et se distinguent des tissus adipeux excessifs, ce qui entraîne une diminution du tonus vasculaire.
Personer, der lider af et sådant problem, er mere tilbøjelige til risikoen for dysfunktion, fordi visse komponenter begynder at danne sig og skiller sig ud fra overskydende fedtvæv, hvilket fører til et fald i vaskulær tone.

Afin de se débarrasser d'un tel problème, vous pouvez consulter votre médecin et demander des médicaments prescrits.
For at slippe af med et sådant problem, kan du konsultere din læge og bede om ordineret medicin.

Mais le traitement d'un tel problème au cours de cette période doit être abordé de manière aussi responsable que possible, en tenant compte du fait que les médicaments habituels utilisés avant la grossesse peuvent nuire au bébé en développement, provoquer l'apparition de pathologies et même devenir une menace pour sa vie.
Men behandlingen af et sådant problem i denne periode skal behandles så ansvarsfuldt som muligt, idet man husker på, at de sædvanlige lægemidler, der anvendes før graviditeten, kan skade en udviklende baby, føre til udseende af patologier og endda blive en trussel for sit liv.

Non seulement les adolescents souffrent d'un tel problème, mais l'inflammation des phanères sous- cutanés peut également commencer chez l'adulte.
Ikke alene unge lider af et sådant problem, men inflammation af de subkutane integraser kan også begynde hos voksne.

L'agent causal et la cause d'un tel problème sont souvent des facteurs naturels ou un apport liquidien excessif ordinaire.
Ofte årsagsmidlet og årsagen til et sådant problem er naturlige faktorer eller almindeligt overdreven væskeindtag.

Le fait est que l'apparition d'un tel problème peut considérablement entraver le traitement ultérieur en raison d'un trouble métabolique dans les tissus.
Faktum er, at udseendet af et sådant problem kan hæmme yderligere behandling på grund af en metabolisk lidelse i vævene.

Après tout, si l'homme en cas d'un tel problème peut toujours être coupé court, et parfois nalyso, pour les femmes, il devient une tragédie.
Efter alt, hvis manden i tilfælde af et sådant problem altid kan forkortet, og nogle gange nalyso, for kvinderne, bliver det en tragedie.

Le principal symptôme de la présence d'un tel problème dans le corps humain est la rareté des selles ou les selles quotidiennes sous forme de noix solides.
Hovedsymptomet for tilstedeværelsen af et sådant problem i den menneskelige krop er en sjældenhed af afføring eller daglig afføring i form af faste nødder.