Que Veut Dire EST TRÈS SOLIDE en Danois - Traduction En Danois

• er meget solid
• er meget stærk
• er meget solidt
• er meget stærkt
• er meget robust

Exemples d'utilisation de Est très solide en Français et leurs traductions en Danois

L'équipe est très solide.
Holdet er meget solidt.

C'est très solide et résistant, et je l'ai eu depuis longtemps.
Det er meget stærkt og slidstærkt, og jeg har haft det i årevis.

La situation financière est très solide.
Den finansielle situation er stærk.

En apparence il est très solide et est bien assis dans la main.
I udseende, det er meget robust og ligger perfekt i hånden.

Le cadre d'un trampoline rond est très solide.
Rammen på en rund trampolin er meget stærk.

Cette boîte de nettoyage est très solide(je l'ai testée en sautant dessus!).
Denne rengøringsboks er meget robust(jeg testede den ved at hoppe på den!).

Elle est incroyable là- dedans, et le film est très solide.
Hun er fantastisk i den, og filmen er meget solid.

Le matériau est très solide mais léger, peut être peint et travaillé avec de nombreux Technieken.
Materialet er meget stærk men let kan males og arbejdede med mange Technieken.

Le muscle atteint donc est très solide recherche.
Musklen opnåede dermed er meget solid leder.

De plus, il y a aussi une ceinture de sécurité et la suspension est très solide.
Desuden er der også et sikkerhedssele, og ophænget er meget stærkt.

Le composé obtenu est très solide etfiable.
Den resulterende forbindelse er meget stærk ogpålidelige.

Le siège est en tissu rembourré de haute qualité et de tous les côtés, le squelette est très solide.
Sædet er polstret høj kvalitet stof og fra alle sider, skelettet er meget solid.

En fait, le choix est très solide, et vous avez la possibilité d'essayer de nombreux gadgets mortels.
Faktisk valget er meget solid, og du har mulighed for at prøve mange dødelige dimser.

Le cadre rigide rectangulaire de l'Ultim Elite FlatGround est très solide et de très bonne qualité.
Ultim Elite FlatGrounds rektangulære, rørformede ramme er meget stærk og af høj kvalitet.

La science derrière elle est très solide et les résultats des utilisateurs et des témoignages sont très impressionnants.
Videnskaben bag det er meget solid og brugeren resultater og testimonials er meget imponerende.

Il y a une petite formation de rouille sur les bas de porte et près du bac de batterie- mais dans l"ensemble la voiture est très solide- et original.
Der er en lille rust dannes på døren bunde og i nærheden af batteriet bakke- men generelt bilen er meget solid- og original.

Ce des articles de la construction est très solide et léger, également très à l'aise.
Denne poster af konstruktionen er meget stærk og lette vægt, også meget komfortabel.

L'acrylique est très solide et durable pour que vous n'auriez pas à vous soucier de devenir porté avec le temps, ou la rupture.
Akryl er meget stærk og holdbar, så du ikke ville have at bekymre sig om det bliver slidt med tiden, eller bryde.

Ungstein est un quartier de Bad Durkheim- umgeben de vignes, la maison 1900 construite est très solide et est doucement rénové pendant 3 ans.
Ungstein er et distrikt i Bad Dürkheim -umgeben af vinmarker, 1900-bygget hus er meget solid og forsigtigt renoveret i 3 år.

Acrylique est très solide et durable de sorte que vous ne voudriez pas avoir à vous soucier de devenir usé avec le temps, ou la rupture.
Akryl er meget stærk og holdbar, så du ikke ville have at bekymre dig om det bliver slidt med tiden, eller bryde.

L'Ernie Ball 6" Patch Cable 3 Pack, Black est très solide et durable grâce à son extérieur de veste de PVC.
Ernie Ball 6" Patch kabel 3 Pack, Black er meget stærk og holdbar takket være dens PVC jakke udvendig.

La machine est très solide et bien construit et avec de bons composants, donc je suis sûr que cela va durer pendant de nombreuses années.
Maskinen er meget solidt og godt bygget og med gode komponenter, så jeg er sikker på, det vil vare i mange år.

L'expérience de frappe est solide et vos mains ne se fatigueront pas après de longues sessions de frappe, tandis que la performance en jeu est très solide.
Skrivningserfaringen er solid, og dine hænder bliver ikke trætte efter lange sessioner af indtastning, mens spilletydelsen er meget solid.

Le dévidoir AquaRoll M Metal GARDENA est très solide et robuste, il est idéal pour les tâches lourdes dans le jardin.
GARDENA AquaRoll M Metal er meget solid og robust og kan modstå selv den største belastning i haven.

Il est très solide, en acier, aimanté, il supportera un sac femme jusqu'à 6kgs et ses différentes formes sont très féminines.
Det er meget solid, stål, magnetiseret, vil det understøtte en kvinde pose indtil 6kgs og dens forskellige former er meget feminin.

Il ya eu des recherches sur les chirurgies qui pourraient réparer pliage plus grave, mais pour l'instant rien n'est très solide ou facilement disponibles.
Der har været nogle forskning i indgreb, der kan reparere mere alvorlig foldning, men som i endnu intet er meget solid og let tilgængelige.

L'extérieur est très solide et l'intérieur de manière plus souple que les flèches peuvent être retirés facilement et trous vont fermer plus vite.
Ydersiden er meget solid og indersiden blødere, så pile kan trækkes ud nemt og huller vil lukke hurtigere.

Mesdames et Messieurs, j'ai écouté votre débat avec intérêt et j'estime qu'il a été préparé avec rigueur et que le consensus affiché est très solide.
Mine damer og herrer, jeg har lyttet til diskussionen med interesse, og det er mit indtryk, at der i perioden forud herfor er pågået grundige forberedelser, og at den enighed, der gives udtryk for, er meget stærk.

Bon parce que notre activité est très solide et notre propre paresse, fait souvent oublier de toujours maintenir la santé de notre corps.
Godt fordi vores aktivitet er meget solid og vores egen dovenskab, ofte gør os glemmer at altid bevare sundheden for vores krop.

Ce matériau est très solide et durable, mais également très léger, ce qui en fait l'option idéale, stable pour la plupart rester types.
Dette materiale er meget stærk og holdbar, men også ekstremt let, hvilket gør det det ideelle, stabil mulighed for de fleste stativ typer.

Comment utiliser "est très solide" dans une phrase en Français

Avantage : ce laminé est très solide et stable.

Le coton est très solide et la qualité irréprochable.

Sillé est très solide en championnat avec aucune défaite.

L'Union produit beaucoup de jeu, est très solide devant.

L’intrigue est très solide et vous tiendra en haleine.

La porte est très solide et facile à utiliser.

La poignée en plastique est très solide et résistante.

Ce bouton de potentiomètre est très solide et esthétique.

Le socle est très solide mais inutile sans ventouse.

Ainsi, il est très solide mais aussi très léger.

Comment utiliser "er meget solidt, er meget stærk, er meget solid" dans une phrase en Danois

Det er meget solidt, og det fungerer fint.

Har underhylde og er meget solidt og er i kraftigt mangotræ.

Hvis hoste er meget stærk, så dosis blev øget til fire tabletter om dagen og tage to tabletter to gange daglig.

De tre danske bankers modstandskraft over for store økonomiske tilbageslag er meget solid, viser undersøgelsen, som i alt omfatter 48 europæiske banker.

Fizan Composite Lite er en fiber stav som er lavet af Carbon/komposite, som gør at staven er meget stærk og har svær ved at knække.

En ny bil kommer normalt under ingen omstændigheder på tale, med mindre økonomien er meget solid.

Efter at du har brug for at ringe til en læge til huset, men hvis smerten er meget stærk og tager smertestillende fjerne det mislykkes, så en ambulance.

Novelle om en kvinde der er meget stærk og kan løfte en kommode på skulderen.

Kendetegnende for Lego og Brio legetøj er, at det er meget solidt og tidløst legetøj, som kan gå i arv gennem generationer.

Han arbejder stenhårdt, fokuseret og er meget stærk.