Exemples d'utilisation de Feder en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le feder et l'emploi.
EFRU og beskæftigelsen.Espagne- Promotion du Feder.
Spanien• Fremme af EFRU.Objectifs 1 et 6: Feder, FSE, FEOGA, IFOP.
Année charnière pour le feder.
Et afgørende år for efru.Feder, FSE et FEOGA«section orientation».
EFRU, ESF, EUGFL, Udviklingssektionen.Taux d'intervention:• Feder et FSE.
Støttesatser:• EFRU og ESF.D le Feder, la BEI et la CECA pour l'objectif n° 2.
D EFRU, EIB og EKSF, hvad angår mål nr. 2.Tableau 2- Octroi du concours du Feder(2'tranche 1979).
Tabel 2- Tildeling af støtte fra EFRU(Anden serie 1979).Feder- Répartition régionale des montants engagés en 1990(').
EFRU- Regional fordeling af forpligtelser i 1990'2.Tableau 1- Octroi du concours du Feder(1" tranche 1980).
Tabel 1- Bevilget støtte fra EFRU(første tranche 1980).En 1990, un montant de 47 millions d'écus a été engagé par le Feder.
I 1990 forpligtede EFRU et beløb på 47 mio. ECU.Tableau 8 concours octroyés en 1983 feder, actions de soutien.
Tabel 8 tildelt støtte i 1983 efru, støtteaktioner.Feder- Deuxième série d'actions- section hors quota(13).
EFRU- anden række foranstaltninger- den kvotafrie afdeling'3.Tableau 28 concours octroyés en 1983 feder, actions de soutien hh h.
Tabel 28 tildelt støtte i 1983 efru, støtteaktioner.Le Feder participe également au financement de ces travaux.
EFRU deltager ligeledes i finansieringen af disse arbejder.Tableau 5- Octroi de concours du Feder(première tranche 1984).
Tabel 5- Tildeling af støtte fra EFRU(første tranche 1984).Dotation: 300 Mio ECU(1990-1993), financés par le Feder.
Bevillingsramme: 300 mio. ECU(1990-1993), der finansieres af EFRU.Le concours du Feder est de 50% du coût de chaque étude.
Støtten fra EFRU udgør 50% af omkostningerne ved hver undersøgelse.La situation se présente différemment pour le Feder et le Fonds social.
Situationen tager sig anderledes ud for EFRU og Socialfonden.De son côté, le Feder investit davantage dans les équipements d'éducation et de formation.
EFRU investerer for sit vedkommende mere i undervisnings- og uddannelsesudstyr.Tableau 11 ressources pour engagement en 1983 feder, actions de soutien.
Tabel 11 midler til forpligtelser i 1983 efru, støtteaktioner.Feder(programmes opérationnels, subventions globales, grands projets)- BEI(prêts), CECA(prêts).
EFRU(operationelle programmer, globaltilskud, større projekter) EIB(lån) EKSF(lån).FEOGA, section« orientation»- Feder- FSE- Fonds de cohésion- IFOP.
EUGFL, Udviklingssektionen- EFRU- ESF- Samhørighedsfonden- FIUF.Tableau 22 répartition régionale des concours octroyés en 1983* feder, actions de soutien.
Tabel 22 regional fordeling af efrustøtte i 1983(*) efru, støtteaktioner.Le financement de programmes par le Feder a davantage augmenté que celui de projets individuels.
Tableau 6 résultats de l'examen des projets en 1983 feder, actions de soutien.
Tabel 6 resultatet af gennemgangen af projekter i 1983 efru, støtteaktioner.Les subventions du Feder à elles seules ne rendraient pas compte des objectifs poursuivis, ni des résultats déjà obtenus ou recherchés.
Størrelsen af EFRU's tilskud vi ser ikke I sig selv noget om de valgte målsætninger eller om allerede opnåede eller ønskede resultater.Tableau 23 concours demandés en 1984 feder, actions de soutien.
Tabel 23 støtte, hvorom der blev ansøgt i 1984 efru, støtteaktioner co μ.Le concours du Feder au financement des mesures visées à l'article 15 ne peut dépasser 10% du minimum des ressources garanties à chaque État membre par période triennale.
EFRUs støtte til finansiering af de i artikel 15 omhandlede foranstaltninger kan ikke overstige 10% af det til hver medlemsstat garanterede minimum af midler over en treårig periode.FEOGA- Orientation(chapitre 30) Feder(chapitre 50) FSE(chapitre 60).
EUGFL, Udviklingssektionen(kapitel 30) EFRU(kapitel 50) ESF(kapitel 60).
