Que Veut Dire L'EEG en Danois - Traduction En Danois

• EEG

Exemples d'utilisation de L'eeg en Français et leurs traductions en Danois

Les 21 électrodes reliées à l'EEG sont en place sur la tête.
De 21 elektroder til EEG er på plads på hovedet.

On n'avait aucun moyen de savoir depuis combien de temps elle était hypoxique avant l'EEG.
Vi opdagede ikke iltmanglen, før vi udførte EEG.

Cependant, il convient de noter que l'EEG ne donne pas toujours des résultats précis.
Det skal dog bemærkes, at EEG ikke altid giver nøjagtige resultater.

Des méthodes de recherche supplémentaires incluent la neurosonographie, l'EEG.
Yderligere forskningsmetoder omfatter neurosonografi, EEG.

L'une de ces approches consiste à enregistrer l'EEG chez les patients au moment de la mort.
En sådan tilgang er at registrere EEG fra patienter, der på tidspunktet for dødsfaldet.

On peut faire le sang et l'EEG ici, mais l'IRM la plus proche est au grand hôpital de Westlake, et c'est à 8 kilomètres en dehors du dôme.
Vi kan teste blodet, og EEG her men den tætteste MRI, er otte kilometer uden for kuplen.

Dans le cadre de la lui George développé un appareil qui permet de lire l'EEG- vague humaine.
Som en del af det George har udviklet en enhed, der kan læse EEG bølger menneske.

Comme avec les données de MEG, une inspection visuelle l'EEG raw 64 voies et exclure tous les mauvais canaux une analyse plus poussée des données.
Som med MEG data, visuelt inspicere 64-kanals rå EEG og udelukke enhver dårlig kanaler fra yderligere dataanalyse.

Ceux- ci se produisent si l'activité anormale est généré profondément dans le cerveau où l'EEG est incapable de le détecter.
I andre tilfælde, de usædvanlige hjernebølger genereres dybt i hjernen, hvor EEG ikke er i stand til at opdage dem.

Par exemple, l'EEG est l'un des instruments les plus anciens et les plus disponibles dans le commerce pour étudier l'activité extracellulaire du cerveau.
For eksempel er EEG et af de ældste og mest kommercielt tilgængelige instrumenter til undersøgelse af ekstracellulær aktivitet i hjernen.

Les épileptiques pouvaient être internés de force avant que l'EEG ne puisse mesurer les anomalies électriques cérébrales.
Patienter med epilepsi kunne blive tvangsindlagt indtil EEG kunne måle unormal elektrisk aktivitet i deres hjerne.

Les étapes spécifiques impliqués dans la création les stimuli, effectuer les essais d'EEG et analyser les données de l'EEG sont discutés.
De specifikke trin involveret i oprettelse af stimuli, udfører EEG afprøvning og analyse af EEG data diskuteres.

Bien que l'EEG peut être mieux en mesure de détecter les changements plus subtils de la sensibilité d'anesthésie, il est beaucoup plus coûteux à mettre en place que l'appareil nous décrivons.
Selvom EEG kan være bedre i stand til at opfange mere subtile ændringer i narkose følsomhed, er det væsentligt dyrere at etablere end apparatet vi beskriver.

Les moniteurs peuvent mesurer les signes vitaux du patient et d'autres paramètres, notamment l'ECG, l'EEG et la pression artérielle.
Observatører må måle patientens vitale tegn og andre parametre, herunder EKG, EEG, blodtryk, og opløste gasser i blodet.

Lier l'EEG, le mouvement et les flux audio à l'application Lab Recorder en cochant les cases AudioCaptureWin, LSL- EEG, Position dans la section Enregistrement des flux.
Link EEG, motion og audio streams til Lab Recorder app ved at kontrollere kasserne Audiocapturewin, LSL-EEG, position i Record fra streams afsnit.

La plupart des enfants surmontent les crises, et l'activité électrique du cerveau sur l'EEG revient à la normale selon l'âge 15.
De fleste børn vokser fra anfaldene, og elektriske hjerneaktivitet på EEG sædvanligvis normaliseres efter alder 15.

Dans une analyse non linéaire de l'EEG, on suppose qu'une série montre individuel représente la manifestation d'un modèle dynamique non- linéaire multi- dimensionnelle sous- jacent(voir Stam, 2005 pour une revue).
I en lineær analyse af EEG, påtager ét at en individuel tidsserie repræsenterer manifestation af en underliggende flerdimensional ikke-lineære dynamiske model(se Stam, 2005 for en gennemgang).

Le MEG est utilisé comme c'est la technique non invasive seulement neurophysiologique autres que l'EEG qui a une résolution temporelle de l'ordre de la milliseconde.
MEG udnyttes som det er den kun non-invasiv neurofysiologiske teknik end EEG, der har en tidsmæssig opløsning i rækken millisekund.

Pour ce faire, en utilisant le logiciel d'analyse vidéo/EEG des fabricants de systèmes qui crée un métafichier avec le timbre de l'heure précise de l'EEG et de la vidéo.
Gør dette ved at bruge system producenterne video/EEG analyse software, der skaber en metafil med stempel af den nøjagtige tid af både EEG og video.

Les chercheurs avaient l'habitude de penser qu'étudier les processus cérébraux via l'EEG, c'est comme découvrir la structure interne d'une machine à vapeur en analysant la fumée laissée par un train à vapeur», a-t-il déclaré.
Forskere har altid troet, at studier af hjernebølger via EEG er som at finde dampmaskinens indre struktur ved at studere den røg, der efterlades af et damptog.

Vous gagnerez une connaissance approfondie du fonctionnement du cerveau humain et de la cognition, et vous aurez une formation pratique dans l'application des techniques d'imagerie cérébrale non invasives telles que l'EEG et IRMf.
Du får indgående kendskab til menneskers hjernefunktion og kognition, og du får praktisk træning i anvendelsen af ikke-invasive hjernedannelsesteknikker som EEG og fMRI.

Les chercheurs avaient l'habitude de penser qu'étudier les processus cérébraux via l'EEG, c'est comme découvrir la structure interne d'une machine à vapeur en analysant la fumée laissée par un train à vapeur», a- t- il déclaré.
Forskere har altid troet, at studier af hjernebølger via EEG er som at finde dampmaskinens indre struktur ved at studere den røg, der efterlades af et damptog.

Vous acquerrez une connaissance approfondie de la fonction cérébrale et de la cognition, et vous obtiendrez une formation pratique dans l'application de techniques d'imagerie cérébrale non invasives comme l'EEG et l'IRMf.
Du får indgående kendskab til menneskers hjernefunktion og kognition, og du får praktisk træning i anvendelsen af ikke-invasive hjernedannelsesteknikker som EEG og fMRI.

A montré un ralentissement de l'EEG avec une puissance totale accrue dans les bandes de delta et theta surtout dans les régions frontales, résultats qui concorde bien avec les résultats typiques, que nous avons présenté ici.
Demonstreret en opbremsning af EEG med øget total magt i delta og theta bands især i frontal regioner, resultater, overensstemmelse godt med de typiske resultater, vi har præsenteret her.

Vous apprendrez les dernières théories et idées dans ce vaste domaine et vous acquerrez une expérience pratique avec des outils de recherche tels que les analyses avancées du temps de réaction, l'EEG et le TMS.
Du vil lære om de nyeste teorier og indsigter i denne brede område, og du vil få hands-on erfaring med forskning værktøjer som avanceret reaktionstid analyser, EEG og TMS.

Branchez l'EEG et des électrodes électro- oculographie(y compris les électrodes de masse) dans les connecteurs appropriés(étiquette correspondante et la forme de connecteur) sur la boîte de l'amplificateur du système EEG..
Slut EEG og elektro-oculography elektroder(herunder jorden elektroder) i de relevante connecters(matching label og connecter form) på forstærkeren kasse med EEG-systemet.

Le programme combine des connaissances approfondies sur le fonctionnement du cerveau humain et la cognition avec une formation pratique dans l'application de techniques d'imagerie cérébrale non invasives telles que l'EEG et l'IRMf.-.
Du får indgående kendskab til menneskers hjernefunktion og kognition, og du får praktisk træning i anvendelsen af ikke-invasive hjernedannelsesteknikker som EEG og fMRI.

En outre, les paramètres transformés obtenus par l'EEG analyse du spectre de puissance comme la médiane ou la fréquence spectrale de bord, sont beaucoup moins utilisé et évalué dans les milieux intra- opératoires par rapport à la surveillance de l'indice bispectral.
Desuden forarbejdede parametre opnået ved EEG power spektrum analyse som median eller spektral kant frekvens, er langt mindre brugt og evalueret i intraoperative indstillinger i forhold til overvågning af Bispectral indeks.

Le programme combine des connaissances approfondies sur le fonctionnement du cerveau humain et la cognition avec une formation pratique dans l'application de techniques d'imagerie cérébrale non invasives telles que l'EEG et l'IRMf.-.
Programmet kombinerer dybtgående viden om menneskelig hjernefunktion og kognition med praktisk træning ved anvendelse af ikke-invasive hjernedannelsesteknikker som EEG og fMRI.-.

Systèmes MEG a aussi généralement enregistrent l'activité corticale dans une gamme de fréquences beaucoup plus large que l'EEG, y compris les gamma élevés48(généralement 70- 90 Hz), qui ont été proposés d'être impliqués dans les effets hypnotiques des agents anesthésiques notamment Xe29 et N 2 O28.
MEG systemer optage også typisk kortikale aktivitet i en meget større frekvensområde end EEG, herunder høj gamma48(typisk 70-90 Hz), som er blevet foreslået for at være involveret i de hypnotiske virkningerne af bedøvelsesmiddel agenter herunder Xe29 og N 2 O28.