Que Veut Dire L'OBJECTIF FINAL en Danois - Traduction En Danois

• det endelige mål
• endemålet
• slutmålet
• den endelige målsætning
• det ultimative mål
• det endelige formål
• målet i sidste ende

Exemples d'utilisation de L'objectif final en Français et leurs traductions en Danois

L'objectif final doit.
Det endelige mål må.

Voilà l'objectif final.
Det er det endelige mål.

L'objectif final est triple.
Det endelige mål er tredobbelt.

L'atteinte de l'objectif final.
Opnåelsen af det endelige mål.

L'objectif final est de disposer d'un.
Det endelige mål er at have ét.

Ce doit être l'objectif final.
Det må være det ultimative mål.

L'objectif final demeure évidemment l'Iran.
Slutmålet er selvfølgelig Irans olie.

REPARTIR en se focalisant sur l'objectif final.
Sløre fokus på det endelige mål.

L'objectif final sera d'arriver à 20 minutes.
Endemålet er at komme op på 20 minutter.

L'apprentissage est l'objectif final du deuil.
At lære er sorgens endelige formål.

L'objectif final est d'obtenir un bon positionnement.
Det endelige mål er at opnå et godt omdømme.

L'arrêt complet du tabac est l'objectif final.
Permanent ophør med tobaksforbruget er det endelige mål.

L'objectif final doit être la réunification de Chypre.
Det endelige mål er Cyperns genforening.

Ce n'est certainement pas l'objectif final et absolu.
Er selvfølgelig ikke det egentlige og endelige formål.

L'objectif final, gagner le monde politique, par tous les moyens.
Endemålet er at erobre verden med alle midler.

Telle est l'orientation, tel doit être l'objectif final.
Det er formålet, og det skal også være den endelige målsætning.

En général, l'objectif final est de déterminer l'utilisateur à[…].
Generelt er slutmålet at bestemme brugeren til[…].

La cessation définitive de l'usage du tabac est l'objectif final.
Permanent ophør med tobaksforbruget er det endelige mål.

De toute évidence, l'objectif final doit toujours être en bonne santé.
Naturligvis bør det endelige mål altid være at være sund.

L'arrêt définitif de la consommation de tabac est l'objectif final du traitement.
Permanent ophør med tobaksforbruget er det endelige mål.

Évitez cependant que l'objectif final soit un cadeau ou une récompense.
Sørg for, at endemålet ikke er en gave eller en belønning.

L'objectif final doit consister à atteindre des valeurs proches de zéro pour 2020.
Det endelige mål må være en nul-udledning i år 2020.

Nous sommes d'accord sur l'objectif final, mais nous divergeons sur la méthode.
Vi er enige om endemålet, men uenige om metoden.

Dans l'ère post- industrielle, cela ne devrait plus être l'objectif final de l'éducation.
I den post-industrielle æra burde dette ikke længere være endemålet for uddannelse.

Nous nous concentrons sur l'objectif final: étudiants diplômés prêts à l'emploi.
Vi fokuserer på det endelige mål: studerende, der afslutter job-klar.

Lors de l'utilisation de stéroïdes anabolisants, gagne muscle sec est souvent l'objectif final.
Når du bruger anabolske steroider, vinder tør muskel ofte er det endelige mål.

L'objectif final est pour vous de télécharger et d'ouvrir le fichier joint à ces e-mails.
Det endelige mål er for dig at hente og åbne filen er knyttet til disse e-mails.

L'ensemble du processus nécessite beaucoup d'autodiscipline et de concentration sur l'objectif final.
Hele processen kræver meget selvdisciplin og koncentration på det endelige mål.

Un autre point fondamental est que l'objectif final doit être un trafic aérien sans émission.
En anden grundlæggende overvejelse er, at målet i sidste ende må være emissionsfri luftfart.

L'objectif final de Smithfield Foods est de fournir des organes de porc aux receveurs de greffe humaine.
Det ultimative mål for Smithfield Foods er at kunne levere griseorganer til menneskelig transplantation.

Comment utiliser "l'objectif final" dans une phrase en Français

On ne se projette plus sur l objectif final mais on vit desormais au moment present, toujours obnubiles par l etat de fonctionnement de nos engins.

Cette méthode privilégie une approche dynamique et culturelle de la langue orale (jeux typiquement britanniques par exemple), axée sur l objectif final : la représentation théâtrale.

Mounir Karam l intervention de l enseignant doit orienter l apprenant vers l objectif final pour éviter toute production non pertinente a ce qui est demandé.

L objectif final est de produire de batons frais pour la vente , de la marmelade et du vin de rhubarbe d ici 3 ou 4 ans.

L objectif final est également d achever sa pérennisation financière avec le développement de nouvelles activités génératrices de revenus et l affiliation au réseau national des bibliothèques.

Il s agit de travailler avec d autres pour décider de l objectif final et de savoir comment les TIC peuvent participer à atteindre ce but ultime.

Comment utiliser "det endelige mål, slutmålet, endemålet" dans une phrase en Danois

For, det er naturligvis det endelige mål og der hvor den store mængde af kunder befinder sig.

PR-udvalget har som første opgave, at udarbejde en plakat, som fokuserer mindre på den gamle banegård som det endelige mål for et grønt kulturcenter.

Slutmålet er at bidrage til en overflytning af den internationale vejgodstransport til nærskibsfart, jernbaner og indre vandveje.

Somewhere endemålet Kirken otomí, russiske Genesis i München komponist, august er.

Håndtering af software betragtes ikke som endemålet men som en forudsætning for at kunne producere og præsentere projektmateriale.

I år var det derfor logisk at starte hvor vi slap, altså gå fra Tui og til endemålet Santiago de Compostela.

Slutmålet har været at producere kunst til en udstilling - og man kan vist roligt sige, at eleverne kom fornemt i mål!

Der skal desuden foreligge en plan for det arbejde, der ventes gennemført for at nå slutmålet.

Endemålet vil være at udvikle en model, som kan forklare og potentielt forudsige kognitive funktionsnedsættelser efter ECT.

I den post-industrielle æra burde dette ikke længere være endemålet for uddannelse.