Exemples d'utilisation de Leur progression en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Montrez-moi leur progression.
Leur progression, plus en détail, expose de nombreux chercheurs.
Deres fremskridt i flere detaljer, end det er beskrevet af mange forskere.Elles confirment leur progression.
Mais leur progression peut conduire à une complication grave- insuffisance rénale.
Men deres progression kan føre til alvorlig komplikation- nyresvigt.Afin de stopper leur progression.
For at stoppe deres fremmarch.".Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Restez connecté pour suivre l'évolution de vos amis et commenter leur progression.
Bevar forbindelsen til at overvåge dine venner og kommentere deres fremskridt.Toutefois, leur progression est beaucoup plus lente que la vôtre et c'est leur choix.
Men deres fremskridt er meget langsommere end Jeres, og det er Sur le terrain, les rebelles poursuivent leur progression.
I øst fortsætter oprørerne deres fremmarch.Tracer leur progression: tout au long de la formation, demandez aux élèves d'évaluer leurs progrès ici.
Kortlæg deres fremgang: Bed de studerende om at vurdere Sensei Course Progress(GRATUIT)- laisser les élèves suivre leur progression via un widget sidebar.
Sensei kursus fremskridt(gratis)- Lad eleverne følge deres fremskridt via en sidebar-widget.Recevez des notifications sur leur progression et répondez par un mot d'encouragement ou un défi amical.
Få notifikationer om deres fremskridt, og hold dem til ilden med et par opmuntrende ord eller lidt venskabelig konkurrence.Vous pouvez ajouter de nouvelles tâches plus petites etorganiser des réunions pour suivre leur progression.
Du kan tilføje nye, mindre opgaver ogorganisere møder til at spore deres fremskridt.Au fur età mesure que nous contrôlons leur progression, nous pouvons augmenter la difficulté des exercices et des jeux.
Lidt efter lidt,når vi tjekker deres fremskridt, kan vi øge vanskeligheden ved øvelserne og spilene.Dans ces classements, vous pourrez afficher la position de vos propres chevaux et observer leur progression.
På hver af disse ranglister kan du få vist dine egne hestes placering og følge deres fremskridt.Ou de suspendre leur progression vers l'avant, le gel de tous les soldats et leur faire une cible facile pour le bombardement.
Eller suspendere deres fremrykning frem, indefrysning alle soldaterne og gøre dem et let mål for bombardement.Cross- jeu de plateforme, afin de combiner les comptes et continuent leur progression avec un autre appareil.
Cross-platform spil, så kombinere konti og fortsætte deres fremskridt med en anden enhed.En poussant leur progression des reins vers les canaux urinaires, vous pouvez provoquer des coliques néphrétiques et d'autres complications.
Ved at skubbe deres fremgang fra nyrerne til urinledningerne kan du provokere narkolek og andre komplikationer.Les ajustements incrémentiels de la résistance permettent aux utilisateurs de mesurer facilement leur progression.
Trinvis justering af modstand giver motionister mulighed for nemt at måle deres fremskridt.Si vous voulez trouver des informations sur chaque joueur,vous pouvez vérifier leur progression et enregistrer en appuyant sur les avatars des joueurs.
Hvis du vil finde ud af den enkelte spiller,kan du tjekke deres fremskridt og optage ved at trykke på spilleravatars.L'indemnisation des médicaments n'éliminera pas les anomalies mentales déjà développées,mais arrêtera leur progression.
Medicinsk kompensation eliminerer ikke allerede udviklede mentale abnormiteter, menvil standse deres progression.Les joueurs pourront ensuite, avec leur sauvegarde de la démo, continuer leur progression dans la version complète du jeu FIFA Street qui sortira en France le 15 mars.
Spillerne kan derefter overfører deres fremskridt fra demoen til den komplette udgave af FIFA Street, som udkommer den 15. marts.Dans l'après- midi, le site fût rapidement capturé etles troupes britanniques continuèrent leur progression en direction de Caen.
Om eftermiddagen blev området hurtigt erobret ogde britiske soldater fortsatte deres fremrykning mod Caen.Les joueurs pourront transférer, sans frais, toute leur progression et tous leurs achats vers Steam, y compris leurs Gardiens et leur coffre.
Spillere vil være i stand til at bringe alle deres fremskridt og køb med sig til Steam, inklusive Le médicament en question s'appelait Phalanxifor, une molécule conçue pour se fixer sur les cellules cancéreuses et ralentir leur progression.
Medicinen hed Phalanxifor- et molekyle designet til at koble sig på kræftceller og hæmme deres vækst.L'ensemble des symptômes ci- dessus en l'absence deun traitement adéquat a progressé, mais leur progression est pas due à la présence de comorbidités qui peuvent causer des symptômes similaires.
Alle de ovennævnte symptomer i mangel aftilstrækkelig behandling skrider frem, men deres progression er ikke på grund af tilstedeværelsen af somatiske lidelser, der kan forårsage lignende symptomer.Ces comprimés sont efficaces, éliminent facilement les symptômes de la pharyngite et de l'amygdalite,stoppent leur progression.
Sådanne piller er effektive, eliminerer simpelthen symptomer på pharyngitis og tonsillitis,stopper deres progression.En même temps qu'ils sont affectés à divers services en rapport avec leur progression vers le Paradis, les pèlerins ascendants sont domiciliés comme colonie de courtoisie sur les divers mondes-sièges.
Når de opstigende pilgrimme forordnes til forskellige tjenester i forbindelse med deres fremadskridelse mod Paradiset har de La chlorophylle est par ailleurs connue pour aider à attacher les toxines,ce qui permet de limiter grandement leur progression dans notre corps.
Klorofyl er kendt for atbinde toksiner i kroppen, hvilket hæmmer deres udvikling videre gennem systemet.Au cours de leur progression depuis les sphères inférieures jusqu'aux sphères supérieures des mondes morontiels, les mortels ascendants servent dans d'innombrables affectations en association avec leurs éducateurs et en compagnie de leurs frères ainés plus évolués.
Under deres fremadskridelse fra de lavere til de højere morontiaverdner tjener de opstigende dødelige i mange opgaver i samarbejde med Pour encore plus de transparence,les élèves voient apparaître une notification à chaque fois que leur progression est enregistrée.
For at sikre yderligere gennemsigtighed vil elevernefå vist en meddelelse, hver gang deres fremskridt bliver registreret.
