Que Veut Dire MANIPULATION ET L'ÉLIMINATION en Danois - Traduction En Danois

• håndtering og bortskaffelse
• håndtering og destruktion

Exemples d'utilisation de Manipulation et l'élimination en Français et leurs traductions en Danois

Instructions pour la manipulation et l'élimination.
Regler for håndtering og destruktion.

Manipulation et l'élimination sont données au paragraphe 6.6.
Og håndtering samt bortskaffelse er anført under afsnit 6. 6. ri.

Instructions pour la manipulation et l'élimination.
Anvisninger for håndtering og bortskaffelse.

La manipulation et l'élimination souvent onéreuse de ces matériaux ne sont pas non plus nécessaires.
Håndteringen og den ofte dyre bortskaffelse af disse materialer undgås dermed også.

Instructions pour la manipulation et l'élimination.
Instruktioner for håndtering samt bortskaffelse.

Directives pour la manipulation et l'élimination sans danger des agents antinéoplasiques.
Retningslinjer for sikker håndtering og bortskaffelse af antineoplastiske stoffer.

Instructions pour l'utilisation et la manipulation, et l'élimination.
Instruktioner for brug, håndtering og bortskaffelse.

Pour l'utilisation, la manipulation et l'élimination des flacons, se référer au chapitre 6-6.
Instruktioner vedrørende anvendelse og håndtering samt bortskaffelse se afsnit 6. 6.

Instructions pour l'utilisation, la manipulation et l'élimination.
Eventuelle instruktioner vedrørende anvendelse og håndtering.

Procédures pour la manipulation et l'élimination des médicaments anticancéreux devraient être considérées.
Procedurer for korrekt håndtering og bortskaffelse af kræftlægemidler bør overvejes.

Instructions pour l'utilisation, la manipulation et l'élimination.
Anvisninger vedrørende klargøring, håndtering og bortskaffelse.

Les procédures normales pour la manipulation et l'élimination correctes des produits anticancéreux doivent être observées, c'est- à- dire.
De normale procedurer for korrekt håndtering og bortskaffelse af lægemidler mod svulster skal følges, hvilket vil sige.

Instructions pour l'utilisation, la manipulation et l'élimination.
Instruktioner vedrørende anvendelse, håndtering samt bortskaffelse.

Précautions pour la manipulation et l'élimination de DepoCyte.
Forholdsregler ved håndtering og bortskaffelse af DepoCyte.

Instructions pour la préparation, la manipulation et l'élimination.
Anvisninger vedrørende klargøring, håndtering og bortskaffelse.

Parce qu'il existe des lois strictes couvrant l'utilisation, la manipulation et l'élimination de la radioactivité, NeoSpect sera toujours utilisé à l'hôpital ou dans des établissements autorisés.
Da der er strenge love vedrørende anvendelse, håndtering og bortskaffelse af radioaktivitet, anvendes NeoSpect altid kun på hospitaler eller i tilsvarende omgivelser.

Mode d'emploi, instructions concernant la manipulation et l'élimination.
Eventuelle instruktioner vedrørende anvendelse og håndtering samt bortskaffelse.

Ces instructions pour l'utilisation, la manipulation et l'élimination doivent être scrupuleusement suivies.
Disse anvisninger vedrørende brug, håndtering og bortskaffelse skal følges nøje.

Instructions concernant l'utilisation, la manipulation et l'élimination du produit.
Eventuelle instruktioner vedrørende anvendelse og håndtering samt bortskaffelse.

Instructions concernant la manipulation et l'élimination d'Atriance.
Oplysninger om håndtering og destruktion af Atriance.

Pour les instructions concernant l'utilisation, la manipulation et l'élimination, voir rubrique 6.6.
Anvisninger for anvendelse, håndtering og bortskaffelse findes i pkt. 6.6.

Se référer aux"Précautions pour la manipulation et l'élimination de DepoCyte" données ci-dessous.
Se” Forholdsregler ved håndtering og bortskaffelse af DepoCyte” nedenfor.

Pour les instructions concernant l'utilisation, la manipulation et l'élimination, voir rubrique 6.6.
For instruktioner om anvendelse, håndtering og bortskaffelse, se pkt. 6.6.

Les réglementations concernant l'utilisation, la manipulation et l'élimination de substances radioactives sont très strictes.
Der er strenge regler for anvendelse, håndtering og bortskaffelse af radioaktivitet.

Il convient de prendre les précautions qui s'imposent pour la manipulation et l'élimination des médicaments antinéoplasiques.
Procedurer for korrekt håndtering og destruktion af antineoplastiske lægemidler skal anvendes.

Les instructions pour l'utilisation, la manipulation et l'élimination sont données au paragraphe 6.6.
Eventuelle instruktioner vedrørende anvendelse og håndtering samt bortskaffelse er anført under afsnit 6. 6.

Il existe des réglementations strictes concernant l'utilisation, la manipulation et l'élimination des médicaments radiopharmaceutiques.
Der gælder specielle regler for håndtering, anvendelse og bortskaffelse af radioaktive lægemidler.

Etant donné qu'il existe une législation stricte qui couvre l'utilisation, la manipulation et l'élimination de substances radioactives, YTRACIS est toujours utilisé dans un hôpital ou dans un établissement similaire.
Da der er en streng lovgivning vedrørende brugen, håndteringen og bortskaffelsen af radioaktive stoffer, vil YTRACIS altid blive anvendt på et hospital eller et lignende sted.

Respecter les procédures adéquates pour la manipulation et l'élimination des produits cytotoxiques.
Procedurerne for korrekt håndtering og bortskaffelse af cytotoksiske lægemidler skal følges.

Les instructions pour la reconstitution, la manipulation et l'élimination sont données en section 12.
Instruktioner om rekonstitution, håndtering og bortskaffelse er anført under punkt 12.