Que Veut Dire PEND en Danois - Traduction En Danois S

Exemples d'utilisation de Pend en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Rien qui pend?
Noget der dingler?
Il pend du pont!
Han hænger over broen!
Ensuite, on les pend.
hænger vi dem.
Il se pend dans l'écurie!
Han har hængt sig i stalden!
À l'extérieur, sa main pend.
Hendes hånd hænger udenfor.
Du plafond pend une ampoule nue.
I loftet hænger en nøgen pære.
Quelque part dans l'espace pend mon coeur.
Et sted i rummet hænger mit hjerte.
On pend Fong et rideau!
Vi hænger Fong, og så holder vi fyraften!
Logo médaillon pend sur le devant.
Logo medaljon hænger fra fronten.
On pend encore à la grand'vergue?
Hænger vi stadig folk fra rånokken?
Un détenu se pend dans sa cellule.
En fange har hængt sig i sin celle.
Un accro à l'héroïne fait une overdose, il ne se pend pas.
Et heroinvrag tager en overdosis, han hænger sig ikke.
Celle qui pend au cou d'une sorcière.
Som hænger om halsen på en heks.
Hyung regarde l'horloge qui pend dans la cuisine.
Jayan kigger på det ur som hænger i mit køkken.
Et il les pend à l'attention du public.
Han hænger dem op til offentlig skue.
Un ex- joueur vedette de la NFL se pend dans sa cellule.
Drabsdømt NFL-stjerne hænger sig i sin celle.
Un détenu se pend dans sa cellule de prison.
En fange har hængt sig i sin celle.
Utilisez votre souris pour viser la corde qui pend sur l'homme.
Brug musen til at sigte mod at manden hængende på rebet.
Un gars qui se pend dans sa cellule.
En fyr, der har hængt sig i sin cellen.
On ne pend pas les gens sans procès dans ce pays.
Vi hænger ikke folk i dette land uden en retssag.
Ton courageux guerrier pend seul et sereinement.
Din modige kriger hænger i ensom majestæt.
Il se pend au plafond d'une grotte préhistorique.
Han hænger sig i loftsbjælkerne i en forhistorisk hule.
Dans le coin inférieur droit pend publicité périodiquement.
I nederste højre hjørne hænger periodisk reklame.
Ce qui pend de vos bannières sont des robes de croix".
De som hænger på dine bannere er klæder af kors.".
Dans mon village, la famille pend le mort avec son chien.
I min landsby hængte familien ens hund, når man døde.
Le Hamas pend trois hommes accusés de collaboration avec Israël.
Hamas henretter to mænd for samarbejde med Israel.
On vous arrête,car un CD pend de votre rétroviseur.
Vi har stoppet dig, fordidu har en cd hængende i forruden.
Pas de mot,il met ça dans sa poche et se pend?
Han efterlod ikke et brev.Han puttede det bare i lommen og hængte sig selv?
Le Japon pend trois condamnés à mort.
Japan henretter tre dødsdømte ved hængning.
Les prothèses auditives BTE consistent en un étui qui pend derrière le pavillon.
BTE høreapparater består af et tilfælde, der hænger bag pinna.
Résultats: 183, Temps: 0.2258

Comment utiliser "pend" dans une phrase en Français

A son cou pend en permanence une Hématite.
Lorsqu'il sort, il aperçoit un objet qui pend
Une chaîne dorée pend du fermoir derrière l’oreille.
L'entrejambe pend assez bas, atteignant presque les genoux.
Quand c'est sec, je pend sur un cintre
Son nez pend et il est tout large.
Mon sabre de bois pend à mon côté.
Une guirlande d’ampoules de couleur pend par-dessus lui.
Une petite poupée rose pend à son rétroviseur.
Sa moitié gauche pend lamentablement vers le sol.

Comment utiliser "hængende, hænger, dinglende" dans une phrase en Danois

Den ville jeg elske at have hængende i min dagligstue.
Ofte blev jeg hængende sammen med min far i sofaen, mens jeg lyttede til Leth.
Foto: Karna Maj Skovjordbær til ampler og krukker med hængende vækst og smukke røde blomster: Fragaria vesca ‘Sheila’ F1.
Det er kombinationen af vægmontering og hængende absorbenter, som nedbringer de horisontale lydbølger og skaber god akustik.
Det hænger sammen med, at vi har forskellig høreevne, stressniveau og lydfølsomhed.
Sprøde fortællerstemmer guider i dele af forestillingen de spritstive karakterer dinglende henover de bogstaveligt talt skrå brædder.
Jeg brænder for det, det er derfor jeg hænger på.
Måske lyder det ikke frygteligt billigt, men det er nu engang sådan verden hænger sammen.
Dens beskedne vægt går ubemærket hen, men forgaflen kan godt virke lidt dinglende i sving, hvis man kører ”hurtigt”.
Den slags tågede påstande, skal du regne med, bliver bare hængende dér, frit i luften.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois