Que Veut Dire PETITES EXPLOITATIONS en Danois - Traduction En Danois

• små bedrifter
• små landbrug
• små landbrugsbedrifter
• små gårde
• mindre bedrifter
• mindre landbrug
• husmandssteder
• småskala
• for små virksomheder
• de små brug

Exemples d'utilisation de Petites exploitations en Français et leurs traductions en Danois

Petites exploitations et l'environnement.
Små gårde og miljøet.

Éliminer les petites exploitations trop.
Eliminer små bedrifter også.

Développement d‘exceptions législatives pour les petites exploitations.
Undtagelser fra lovgivning for mindre landbrug.

Les petites exploitations disparaissent.
De små landbrug forsvinder.

Développement des petites exploitations.
Udvikling af små landbrugsbedrifter.

Les petites exploitations peuvent également être modernes et durables.
Små landbrug kan også være moderne og bæredygtige.

Iii le développement des petites exploitations;
Iii udvikling af små landbrugsbedrifter.

Petites exploitations, tourisme durable et valorisation territoriale.
Små gårde, bæredygtig turisme og territorial valorisering.

Éviter les répercussions sur les petites exploitations.
Forebyggelse af indvirkning på små landbrug.

Ce sont les petites exploitations de quinze à vingt têtes de bétail qui y sont contraintes.
Det er de små landbrug med 15-20 køer, som tvinges til at blive nedlagt.

Instaurer un nouveau régime pour les petites exploitations.
Indførelse af en ny ordning for små landbrugsbedrifter.

Les petites exploitations ont grandi dans les fermes de moutons énormes, le nombre d'animaux a augmenté.
Små gårde er vokset til enorme fåreholdersteder, antallet af dyr steget.

De l'amande produite provient de petites exploitations agricoles.
Af den producerede mandel er ved småskala landbrug.

Aides à l'installation des jeunes agriculteurs et au démarrage pour le développement des petites exploitations.
Etableringsstøtte til unge landbrugere og udvikling af små bedrifter.

Pour une multitude de petites exploitations, l'acquisition d'un Hoftrac présente un investissement considérable.
Anskaffelsen af en Hoftrac er en stor investering for små bedrifter.

Aides au démarrage pour le développement des petites exploitations.
For etableringsstøtte til udvikling af små bedrifter.

Toutes nos viandes proviennent de petites exploitations respectueuses de l'animal et de la nature.
Alle ostene er produceret på små gårde, der respekterer naturen, dyrene og miljøet.

L'agriculture se caractérise par Le prédominance des petites exploitations.
Landbruget er præget af et stort antal små bedrifter.

Pour ne pas pénaliser les petites exploitations, les agriculteurs pourront bénéficier d'aides supplémentaires.
For ikke at straffe de små bedrifter vil landbrugerne kunne modtage supplerende støtte.

Cette directive n'est pas le bon endroit pour réglementer les petites exploitations.
Dette direktiv er ikke egnet til at regulere små landbrug.

Tout le chanvre est de culture biologique dans de petites exploitations et ils ont un Politique de retour 30- day.
Al hamp dyrkes økologisk på små gårde, og de har en 30-dages returpolitik.

Faciliter la mise en œuvre de l'article 5 en ce qui concerne les petites exploitations;
For at lette gennemførelsen af artikel 5 for små virksomheder.

Les petites exploitations ont été particulièrement touchées par les turbulences qui ont secoué le marché ces derniers mois.
Små landbrug er i særlig grad blevet ramt af de seneste måneders uro på markedet.

En Hongrie, la modulation toucherait même les petites exploitations de 20 hectares.
I Ungarn ville gradueringen endda berøre små landbrug med 20 ha jord.

Ce dont ces petites exploitations ont besoin, ce n'est pas d'une réduction, mais bien d'une hausse du montant des aides directes.
Disse små landbrug har ikke behov for en nedsættelse, men snarere end forhøjelse af den direkte støtte.

Au cours de la dernière décennie, l'Europe a perdu un tiers de ses petites exploitations.
Det sidste årti har EU mistet en tredjedel af de små landbrug.

L'agriculture croate est caractérisée par de petites exploitations paysannes, d'une surface moyenne de 5 ha.
Landbruget i Kroatien er præget af små landbrugsbedrifter med et gennemsnitligt dyrkningsareal på 5 ha.

La suppression totale des quotas portera un coup fatal à de nombreuses petites exploitations.
Den endelige afskaffelse af kvoter vil give dødsstødet til mange små landbrug.

Les circuits courts aideront les petites exploitations à augmenter leurs revenus et à dynamiser les zones rurales.
Korte forsyningskæder vil hjælpe mindre bedrifter til at øge indtægterne og skabe liv i landområderne.

Ce pays compte plus de 800 000 plantations de cacao, dont presque toutes sont de petites exploitations familiales.
Der er mere end 800.000 kakaoplantager i landet, og næsten alle er husmandssteder, for det meste familieejede og familiedrevne.