Voici quelques explications pour comprendre pourquoi les accidents se produisent.
Der er flere forklaringer på, hvorfor ulykkerne sker.
Donner lui- même quelques explications.
Og giver selv nogle forklaringer.
Voici quelques explications du pourquoi.
Her er nogle forklaringer på hvorfor.
Matthieu nous donne quelques explications.
Tomtom har nogle forklaringer.
Voici quelques explications sur la méthode.
Her lidt forklaringer om udviklingsmetoden.
Le titre requiert quelques explications.
Overskriften kræver lidt forklaring.
Car à propos de la situation avec lui en russie, trop peu le savent,je vais donner quelques explications.
På grund af situationen med det i rusland, forkun få ved, at give nogle forklaringer.
Le titre nécessite quelques explications.
Overskriften kræver lidt forklaring.
La comparaison des Indices de coût et de prix du trafic rhénan nécessite peutêtre quelques explications.
Sammenligningen mellem omkostnings og prisindekserne for Rhintrafikken kræver nogen forklaring.
Une autre série de photos avec quelques explications pour certaines.
Herunder kommer en del billeder med lidt forklaringer til.
Il y a des visites organisées que je voudrais recommander caril y a beaucoup trop de choses à voir sans quelques explications.
Der er organiserede ture, som jeg ville anbefaler, dader er alt for meget at se uden nogen forklaring.
J'ai besoin de quelques explications et je ne parviens pas à les voir.
Jeg har brug for nogle forklaringer og ikke formår at se dem.
Je pense quela méthode la plus abordable est la méthode"jean pain" dont voici quelques explications: WEB… vt898. html.
Jeg synes, atden mest overkommelige metode er metoden"Jean brød" her er nogle forklaringer: WEB… vt898. html.
La psychologie nous offre quelques explications sur ce sympathique phénomène.
Psykologi giver nogle forklaringer til dette sympatiske fænomen.
En tout cas, n'importe qui avec un niveau de plus de 2 nanogrammes/ ml d'urine est soupçonné de dopage ou a quelques explications à donner.
Under alle omstændigheder enhver med et niveau på mere end 2 nanogram/ ml urin er mistænkt for doping, eller har nogle forklare at gøre.
Professeur, je dois vous donner quelques explications, dit le capitaine Nemo.
Her må jeg, hr. professor, give Dem nogle forklaringer, sagde kaptajn Nemo.
Dans tous les cas, toute personne ayant un niveau de plus de 2 nanogrammes/ml d'urine est soupçonnée de dopage ou a quelques explications à donner.
I hvert fald nogen med et niveau på mere end 2 nanogram/ml urin mistænkes for doping eller har nogle forklare at gøre.
A la fin, vous visualiser quelques explications au sujet de votre personnalité.
Ved slutningen, vil du visualisere nogle forklaringer om din personlighed.
Dans tous les cas, toute personne ayant un niveau de plus de 2 nanogrammes/ml d'urine est soupçonnée de dopage ou a quelques explications à donner.
Under alle omstændigheder enhver med et niveau på mere end 2 nanogram/ ml urin er mistænkt for doping, eller har nogle forklare at gøre.
Si vous avez besoin de quelques explications, prêt à se présenter à la réunion pour leur donner».
Hvis du har brug for nogen forklaring, er villige til at deltage i en høring for at give dem.".
Pour couronner le tout la récente migration, ce mois- ci, du serveur de cartographie X- Traverse vers un nouveau site web Fugawi beaucoup plus convivial,n'a pas facilité les choses. Quelques explications s'imposent.
Oven på de seneste migration, Denne måned, Server kortlægning X-Traverse til et nyt websted Fugawi meget mere brugervenligt,har ikke gjort tingene nemmere. Nogle forklaringer er nødvendige.
Nous avons aussi préparé quelques explications sur la façon d'éviter des problèmes similaires à l'avenir.
Vi har også forberedt nogle forklaringer på hvordan man kan undgå lignende problemer i fremtiden.
Résultats: 36,
Temps: 0.0427
Comment utiliser "quelques explications" dans une phrase en Français
Jérome m'as donné quelques explications déjà!
Quelques explications sur cet étrange paradoxe.
Voici quelques explications pour s’y retrouver.
Quelques explications sur les options utilisées.
Voici quelques explications qui vous permett
Voici quelques explications qui vous permettront...
Quelques explications sur cet agent double.
Bon, j'vous dois quelques explications so...
Voici quelques explications sur les pétales.
Voici quelques explications sur son fonctionnement.
Comment utiliser "nogle forklaringer, nogen forklaring" dans une phrase en Danois
Sådan nogle små, metaforiske eventyr, som egentlig bare udsprang af mit eget behov for at skabe nogle forklaringer på mit liv.
Når jeg så importere samme bankdata igen, så virker det fint - er der nogen forklaring på det?
Faktisk har vi indtil videre ikke fundet nogen forklaring.
Har du selv nogle forklaringer på, hvorfor forandringerne er opstået?
Jeg har som slet ikke fået nogen forklaring på hvorfor, men kun benægtelser.
Der er desuden ikke givet nogen forklaring på, hvorfor B skulle oppebære det fulde beløb,.
Men har ikke nogen forklaring på det.
Nogle forklaringer kan være lige omkring påske for snart tre år gamle debattråd ser så underlig ud.
Jeg har selvfølgelig ikke nogen forklaring, så skulle jeg arbejde for Apple.
Der er ikke i blogposten fra Sony nogen forklaring på, hvorfor de vælger denne old-school løsning.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文