Exemples d'utilisation de Representation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Prochaine representation karl-marx-stadt.
Il s'agit tout simplement, d'une representation.
False html representation of a number.
Je vous ai vue à notre dernière representation.
Jeg så dig til invitationsturneringen i efteråret.Premiere representation, ce soir, a 8h.
Jeres første optræden er i aften kl. 8.Auteur de cette remarque@info XLIFF notes representation.
Forfatter til denne note@ info XLIFF notes representation.Miss Representation n'aurait pas été possible.
Miss Representation ville ikke være mulig-.Jeton inattendu %1html representation of an operator.
Uventet symbol% 1html representation of an operator.True html representation of a false. please don't translate the false for consistency.
Sand html representation of a false. please don' t translate the false for consistency.Pour votre plaisir,venant à nous directement de representation dans la cour de Franz Le Fickle.
Til jeres fornøjelse,ankommet direkte fra optræden i retten, i Franz The Fickle.De la representation paritaire des auteurs et des editeurs parmi les associes et au sein des organes dirigeants;
º paritetisk repræsentation af ophavsmænd og forlæggere blandt medlemmerne og de ledende organer.Oubliez le principe de«no taxation without representation» qui a conduit à la base même des États- Unis.
Glem alt om princippet“ingen beskatning uden repræsentation”, der førte til selve grundlaget for De Forenede Stater.Libatl: Binary representation of lists of name/value pairs, en préparation depuis 18 jours, dernière modification il y a 14 jours.
Libatl: Binary representation of lists of name/value pairs, 18 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 14 dage siden.En haut, la mention du pays émetteur MALTA, suivie de la légende Majority representation 1887 et en bas, le millésime 2012.
Inskriptionen"MALTA- Majority representation 1887" ses øverst på møntens indre kant og udstedelsesåret"2012" nederst.Assistance et representation en cas de litiges comerciaux.
Rådgivning og repræsentation i forbindelse med faglige konflikter.Dans la partie intérieure de la pièce figurent en haut l'inscription« MALTA- Majority representation 1887» et, en bas, le millésime« 2012».
Inskriptionen"MALTA- Majority representation 1887" ses øverst på møntens indre kant og udstedelsesåret"2012" nederst.No taxation without representation» disait le vieux principe.
Ingen beskatning uden repræsentation" var fangstfrasen.Cette indépendance est assurée par L'utilisation de l'ONC Remote Procedure Call(RPC)repose sur des primitives de haut Un eXternal Data Representation(XDR).
Denne uafhængighed opnås ved anvendelse af grundinstruktioner for fjernprocedureopkald(RPC)som baseres på såkaldt eXternal Data Representation(XDR).No taxation without representation» disait le vieux principe.
No taxation without representation", lyder en vigtig demokratisk grundsætning.Com ne sont parraines par aucun moyen par une telle entreprise et ses produits bureau/ appareil photo numerique,nous ne faisons aucune representation de l'un d'entre eux.
Com er ikke sponsoreret på nogen måde af et sådant selskab ogdets kontor/ digitalkamera produkter, heller ikke vi repræsenterer nogen af dem.No taxation without representation» est un credo libéral fondateur.
No taxation without representation", lyder en vigtig demokratisk grundsætning.Les mots"and the Commission" doivent être ajoutés et la dernière moitié de la phrase"urges once again the Commission to open a representation office in Tapei" doit être supprimée.
Ordene"and the Commission" tilføjes, og den sidste sætning"urges once again the Commission to open a representation office in Taipei" slettes.Congruence: representation des engagements exigibles dans une monnaie, par des actifs libelles ou realisables dans cette meme monnaie;
Kongruens: daekning af forpligtelser, der kan kraeves opfyldt i en bestemt valuta ved aktiver, der lyder paa, eller som kan realiseres i denne samme valuta;J'ai dit au gars que Ian se référait peut- être à"Sole Agency and Representation", avec les Javelins, mais que je devrais vérifier.
Jeg sagde til fyren, at Ian kunne hentyde til”Sole Agency and Representation” med te Javelins, men at jeg blev nødt til at undersøge det.Le Rolex Cellini est la representation parfaite de l'elegance et la noblesse, offrant un design elegant et classique visant a refleter l'essence de la Renaissance italienne.
Rolex Cellini er den perfekte repræsentation af elegance og adel, der tilbyder et elegant og klassisk design med det formål at afspejle essensen af den italienske renæssance.Un projet dessine sur le papier,ce n est pas de l architecture, mais une representation plus ou moins lacunaire d architecture, comparable a une partition de musique.
En plan, et projekt tegnet påpapir er ikke arkitektur, men blot en mere eller mindre mangelfuld repræsentation af arkitektur, sammenlignelig med et nodeblad.La reproduction et la representation du livre sous une forme numerique sont autorisees, moyennant une remuneration, a titre non exclusif et pour une duree limitee a cinq ans, renouvelable.
Omhandlede tilfælde er reproduktion og tilgængeliggørelse af en bog i digital form uden eneret tilladt mod vederlag og i en begrænset periode på fem år, der kan forlænges.Marquez cette publication comme favorite août 12 Taxes- Professional Tax Services, Back Taxes,and IRS Representation(Richardson) Photo cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag aug 12 Taxes -Professional Tax Services, Back Taxes,and IRS Representation(Richardson) billede skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Aux collègues qui s'intéressent un peu à l'histoire, je rappelle la révolution américaine de 1776 qui a éclatéégalement à cause de la phrase suivante: No taxation without representation.
Jeg minder alle kolleger, som kender lidt til historie, om revolutionen i Amerika i 1776, som jo også blev udløst gennem følgende sætning: No taxation without 
