Exemples d'utilisation de Seul père en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Mon seul père.
Min eneste far.Tu n'as qu'un seul père.
Han er din eneste far.Seul père comptait.
Je suis son seul père.
Jeg er hans eneste far.Tu es le seul père qu'il connaisse.
Du er den eneste far han kender.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon pèreun bon pèrevrai pèrepropre pèremeilleur pèresaint pèremême pèregrand pèremauvais pèrele même père
Plus
Utilisation avec des verbes
père est mort
mon père est mort
père dit
père veut
père a dit
son père est mort
père est parti
père est décédé
mon père a dit
voir mon père
Plus
Il n'y a qu'un seul père.
Der er altså én Fader.Mon client est le seul père que ces enfants n'aient jamais connu.
Ne me laissez pas seul, Père.
Lad mig ikke alene, fader.Je suis le seul père que tu aies.
Jeg er den eneste far, du har.Vous vouliez me voir seul, père.
De bad om at se mig alene, fader.Nous avons un seul Père, qui est Dieu.
Vi har een Fader, Gud.Malachie 2:10: N'avons- nous pas tous un seul père?
Malakias 2:10a,”Har vi ikke alle den samme fader?Nous avons un seul Père, Dieu.
Vi have een Fader, Gud.".Le seul père qui ait vraiment compté pour moi, c'est Père"temps.
Den eneste far, der har været god ved mig, er Fader Tid.Je suis ton seul père.
Jeg er den eneste far, du har.Je suis le seul père que tu aies et le seul que tu auras jamais.
Jeg er den eneste far, du har. Jeg er Après tout, je suis le seul père que tu aies.
Når alt kommer til alt er jeg den eneste far, du har.Un seul père et une seule mère, qui sont heureux ensemble.
Nous avons un seul Père, c'est Dieu.
Vi have een Fader, Gud.".Le gamin a perdu sa mère. Etlà l'Etat veut tuer le seul père qu'il a?
Drengen mistede sin mor, ognu vil staten dræbe den eneste far, han har?Mais c'est le seul père que nous ayons!
Men han er den eneste far, vi har!Derrière Gregor le son à ce point ne fut plus comme la voix que d'un seul père.
Bag Gregor lyden på dette tidspunkt ikke længere var ligesom stemme på kun en enkelt far.Parce qu'il est le seul père qui soit venu jusqu'ici.
Han er den eneste far, der kom og søgte.Ils lui dirent: Nous ne sommes pas des enfants illégitimes;nous avons un seul Père, Dieu.
Da sagde de til ham:“Vi er ikke uægte børn;vi har kun én fader, og det er Gud.”.Il est pour l'instant le seul père qu'elle ait connue.
Han var i hvert fald den eneste far, han havde kendt.Tu lui en voulais d'avoir à partager les filles avec lui. Et maintenant,tu obtiens d'être leur seul père!
Du ville ikke dele pigerne med ham, ognu kan du være deres eneste far.Malachie 2 :10“ N'est- ce pas un seul père que nous avons tous?
Malakias 2:10a,”Har vi ikke alle den samme fader?Vous faites les oeuvres de votre père. Ils lui dirent: Nous ne sommes pas des enfants illégitimes;nous avons un seul Père, Dieu.
I gøre eders Ce n'est pas ton seul père, mais c'est quand même ton père. .
Ikke din eneste far, men din Non, c'est injuste. Donc,il est le seul père qu'elle….
Nej, det er ikke fair. Såhan har været den eneste far, som hun….
