Que Veut Dire TE CACHER en Danois - Traduction En Danois

• gemme dig
• skjule dig
• gem dig
• gemmer dig
• skjul dig

Exemples d'utilisation de Te cacher en Français et leurs traductions en Danois

Cours te cacher.
Flygt og gem dig.

Te cacher et en trouver un.
Gem dig, til jeg finder på én.

Cours te cacher.
Løb hen og gem dig.

Te cacher dans les Montagnes Noires.
Gemme dig i Black Hitis.

Je peux te cacher.
Jeg kan skjule dig.

Tu vas te cacher ici jusqu'à ce que ça soit fini?
Vil du skjule dig her, til det er overstået?

Tu dois te cacher.
Du må skjule dig.

Te cacher dans les bois et attendre que tes amis te reprennent?
Gemmer dig i skoven og venter på, at dine venner tilgiver dig?.

Roméo Bon, te cacher.
God Romeo, skjul dig selv.

Viens te cacher! Frodon!
Gem dig her. Frodo!

Alors… c'est ici que tu viens… te cacher de moi.
Nå… så det er her, du gemmer dig for mig.

Viens te cacher avec moi.
Gem dig herovre med mig.

Tu ne peux te cacher.
Du kan ikke skjule dig.

Viens te cacher avec nous.
Kom herind og gem dig med os.

Je te vois te cacher.
Jeg kan se du gemmer dig.

Viens te cacher avec nous.
Jamen så skjul dig sammen med os.

Tu peux te cacher.
Du kan skjule dig.

Cours te cacher, Jessica.
Flygt og gem dig, Jessica.

Il faut te cacher.
Du skal gemme dig.

Tu veux te cacher derrière ta femme?
Vil du gemme dig bag din kone?

Où tu pourras te cacher de moi.
Hvor du kan skjule dig for mig.

Tu peux te cacher en premier.
Du må gemme dig først.

Tu pourras pas te cacher toute la nuit.
Du kan ikke gemme dig hele natten.

Tu vas te cacher ici longtemps?
Hvor lang tid vil du gemme dig her?

Il pensait pouvoir te cacher de moi, Stop.
Stop… Han troede han kunne skjule dig fra mig.

Tu peux te cacher, Allez, Morgan!
Du kan gemme dig, Kom nu, Morgan!

Tu peux te cacher ici.
Du kan gemme dig her.

Tu vas te cacher ici à jamais?
Vil du bare skjule dig her for evigt?

Tu pourrais te cacher aux toilettes.
Du kan altid gemme dig på toilettet.

Arrête de te cacher derrière le règlement et la loi.
Du gemmer dig bag regler og bekendtgørelser.

Comment utiliser "te cacher" dans une phrase en Français

D’assumer et d’arrêter de te cacher derrière quelques excuses.

En plus c’était ton idée de te cacher alors

Donc va te cacher avec ton histoire des nomides

C'est ça, va te cacher derrière ce buisson connard.

Tu aurais presque envie de te cacher les yeux.

Laisse moi juste te cacher les yeux, d'accord ?

C’est pas bien de te cacher derrière mes phantasmes!

tu vivras mieux qu'en mentant pour te cacher ...

Pourquoi te cacher derrière cette apparence de petite fille?

Maintenant tu n'aura plus à te cacher pour téléphoner.

Comment utiliser "gem dig, skjule dig, gemme dig" dans une phrase en Danois

An­sig­tet, som ver­den øn­sker at se,« skri­ver 33-åri­ge Keira Knight­ley, som blandt an­det er kendt fra ’Pira­tes of the Ca­ri­b­be­an’-fil­me­ne og ’Ato­ne­ment’, i ind­la­eg­get. »Gem dig.

Gem dig selv køberens anger ved at prøve at se dit potentielle køb i et nyt lys, siger Huettel.

Du skal ikke skjule dig længere og være usikker på dit værd og hvor skøn, du er.

Tror du virkelig, at du har kunnet skjule dig for mig? … Nej, nej, du maa ikke undskylde dig!

Damen gik efter ham. “Du kan ikke gemme dig!” råbte hun.

Kald på hunden - den kommer selvfølgelig ikke, så gem dig.

Nøglen til at finde en sex partner er at starte med at være aktiv i stedet for at skjule dig derhjemme.

For at finde en sex partner bør du starte med at være aktiv i stedet for at skjule dig derhjemme.

Gem dig for eksempel bag et træ, sofaen eller noget andet og sig dens navn, så den vil lede efter dig.

I løbet af tre lange kapitler skal du løse hjernevridende hovedbrud, skjule dig fra de uhyggelige ringånder, kaste dig ud i hæsblæsende kampe og hjælpe andre på minimissioner.