Que Veut Dire TRÈS OBÉISSANT en Danois - Traduction En Danois

• meget lydig
• meget lydige
• temmelig lydig

Exemples d'utilisation de Très obéissant en Français et leurs traductions en Danois

Votre très obéissant.
Deres meget ærbødige.

J'ai été indulgent car tu étais très obéissant.
Jeg straffede dig ikke, fordi du var så lydig.

Il est très obéissant et n'a jamais rien détruit.
Hun er renlig og har aldrig ødelagt ting.

Il est devenu très obéissant.
Han var efterhånden blevet temmelig lydig.

Il est très obéissant et connait les ordres de base.
Han er rimelig lydig og kan de basale kommandoer.

Qui était devenu très obéissant.
Han var efterhånden blevet temmelig lydig.

Ils sont très obéissant, patient, fidèle et l'esprit vif.
De er meget lydige, tålmodige, loyale og intelligente.

Simples commandes tactiles, caméléon est très obéissant.
Simple touch kontrol, kamæleon er meget lydig.

Si votre enfant est très obéissant, réjouissez- vous.
Hvis dit barn er meget lydig, glæde sig.

Au caractère fort, le Pékinois n'est pas très obéissant.
Med stærk karakter er Pekingese ikke særlig lydig.

Le dobermann pinscher est très obéissant, sociable et loyal.
Doberman pinscher er meget lydig, social og loyal.

C'est quelqu'un qui ne se dispute jamais et il est très obéissant.
Han er nogen, der aldrig kommer i kampe, og meget han er meget lydig.

Votre très humble& très obéissant Serviteur.
Deres meget ydmyge og meget lydige tjenerinde.

Ils sont très fidèles à leurs propriétaires et sont également très obéissant.
De er meget loyale over for deres ejere og er også meget lydig.

Je suis, Monsieur, votre très obéissant serviteur.
Jeg er, Sir, meget respektfuldt deres lydige tjener.

Ils sont assez intelligents et bien formés, mais certains chat samomativatsiya indépendance et les rend pas très obéissant.
De er kloge nok og veluddannede, men nogle katte uafhængighed og selvregulering gør dem ikke meget lydige.

Nous devons toujours rester très obéissant serviteur de mon maître.
Vi bør altid forblive den mest lydige tjener af min herre.

Camphor rend le cheveux doux, soyeux et très obéissant.
Kamfer olie gør håret blødt, silkeagtigt, og meget lydig.

Elle est très sympathique, très obéissant et éleveurs est très attiré.
Hun er meget venlige, meget lydig og opdrættere er meget tiltrukket.

Akita incroyablement capricieuse et gras, mais en même temps, il est très obéissant et sobre.
Akita utrolig temperamentsfuld og fed, men på samme tid, det er meget lydig og tilbageholdende.

Mais en fait, le Léonberg est très obéissant et les animaux« flexibles».
Men i virkeligheden, Leonbergeren er meget lydig og"fleksible" kæledyr.

L'employeur peut penser que pour vous il n'y a pas d'autorités et vous ne savez pas comment subordonner, ce qui signifie que vous ne serez pas un employé très obéissant et discipliné.
Arbejdsgiveren tror måske, at der for dig er ingen myndigheder, og du ved ikke, hvordan du holder underordnet, hvilket betyder at du ikke vil være meget lydig og disciplineret medarbejder.

Le setter anglais est un chien très obéissant et exécutif avec un instinct de chasse très développé.
Engelsk setter- meget lydig hund og udøvende med højt udviklet jagtinstinkt. Vækstmediet.

Des commentaires tels que"apprends de ton frère qui est très obéissant, étudiant, responsable".
Kommentarer som"lære af din bror, der er meget lydig, elev, ansvarlig".

Ce sont des chiens très obéissant, courageux, avec un grand instinct de protection et très fiable.
De er hunde meget lydig, modig, med stort instinkt af beskyttelse og meget pålidelig.

Je suis avec un profond respect, Mgr votre très humble et très obéissant serviteur, De Béru».
Jeg forbliver med den dybeste respekt, Deres Majestæt, Deres meget ydmyge og meget lydige tjenerinde, De Gouges.”.

C'est un chat également très obéissant, tranquille, qui apprécie la présence de ses maîtres, et qui convient donc bien aux personnes âgées.
Det er en kat også meget lydig, stille, der værdsætter tilstedeværelsen af sine herrer, og som derfor er velegnet til ældre.

J'ai l'honneur d'être avec respect, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur: DE TOURNY.».
Jeg forbliver med den dybeste respekt, Deres Majestæt, Deres meget ydmyge og meget lydige tjenerinde, De Gouges.”.

Seuls les enfants ont tendance à être très obéissant et pour plaire à l'autorité la maison, au cas où les parents.
Kun børn har tendens til at være meget lydig og at behage myndighed hjemme, hvis forældrene.

Je suis avec le plus profond respect,« Monseigneur,« Votre très humble et très obéissant serviteur,« LÉONARD.».
Jeg forbliver med den dybeste respekt, Deres Majestæt, Deres meget ydmyge og meget lydige tjenerinde, De Gouges.”.

Comment utiliser "très obéissant" dans une phrase en Français

​A tout juste 1 an, SQUEEZY, est déjà très obéissant !!

Recherche homme soumis et très obéissant qui peut recevoir chez lui.

Le mec musclé est très obéissant avec la maitresse des l...

Mais on peut y voir qu'il est très obéissant et sage.

Deripaska, très obéissant face à ses "chefs", se plie aux conditions.

J'ai l'honneur d'être, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

Ou bien il est très obéissant ou bien les skink d'adaptent?

Il n'a jamais manifesté aucun signe d'agressivité, il était très obéissant

Il se montre également très obéissant et aime vivre en famille.

Comment utiliser "meget lydig" dans une phrase en Danois

Kyndill er tilredet og opdraget på Island, så han er meget lydig og veldisciplineret.

Bonnie er en sød og dejlig hund, altid oplagt til skæg og ballade, men er samtidig utrolig lærenem og meget lydig.

Joker var født d. 14-05-93, han var meget lydig og havde et usædvanligt mildt væsen.

Det er en meget lydig, velopdragen race, der har masser af energi.

Hun er snart fem år gammel, og har fået en god opdragelse og er derfor meget lydig.

Selvom Katharina er en ældre hoppe kan man ikke mærke det på hende, hun er en frisk og rask hoppe, og hun er meget lydig og let at styre.

Calibra er en fantastisk allround pony, der er meget lydig for hjælperne og har massere af god energi!

Personlighed Malamuten er meget lydig overfor alle i familien.

Ligesom dyr siger: Nogen jeg kender har en langhåret gravhund, som er sød og meget lydig, men wanton.

Han er IKKE en begynder hest da han er meget lydig og han vil ikke bryde sig om flagerne schenkler.