Que Veut Dire TRÈS PITTORESQUE en Danois - Traduction En Danois

• meget malerisk
• meget naturskønne
• en meget smuk
• meget maleriske
• meget naturskønt
• meget naturskøn
• meget smuk
• særdeles naturskønne
• virkelig malerisk

Exemples d'utilisation de Très pittoresque en Français et leurs traductions en Danois

C'etait très pittoresque.
Det var meget malerisk.

L'endroit est petit et calme, très pittoresque.
Stedet er lille og rolige, meget malerisk.

C'est très pittoresque.
Det er da meget malerisk.

La zone environnante est très pittoresque.
Det omkringliggende område er meget naturskønne.

Un endroit très pittoresque et paisible.
Meget malerisk og fredeligt sted.

Un hébergement confortable et très pittoresque.
Komfortabel og meget naturskønne indkvartering.

L'emplacement est très pittoresque, merveilleux voisins.
Placeringen er meget malerisk, Wonderful naboer.

Magnifique maison dans un endroit très pittoresque!
Vidunderlige hus i et meget naturskønt sted!

Le paysage est très pittoresque et typique aux vesteralens.».
Landskabet er meget malerisk og typisk til vesteralens.“.

Nature autour du lac et la vallée, très pittoresque.
Naturen omkring søen og dalen, meget malerisk.

Vous prenez la très pittoresque MA- 4111.
Du tager den meget naturskønne MA-4111.

Il est situé dans un endroit calme, très pittoresque.
Det er beliggende i en rolig, meget naturskønne placering.

Environnement Pas très pittoresque, bureau ok dans le sud en voiture.».
Ikke meget naturskønne omgivelser, ok Desk i syd i bil.“.

Seulement am See où les hôtels sont, il est très pittoresque.
Kun am See, hvor hotellerne er, det er meget naturskønne.

C'est joli, très pittoresque.
Her er kønt. Meget malerisk.

Parmi les vues sur la rivière Severn étaient très pittoresque.
Nogle af udsigten over floden Severn var meget malerisk.

Parthenon est très pittoresque dans les collines au- dessus Neos Marmaras.
Parthenon er meget malerisk i bakkerne over Neos Marmaras.

Ceci est une ville très pittoresque.
Dette er en meget malerisk by.

Le village est très pittoresque et dans le même genre que la maison de Marie.
Landsbyen er meget maleriske og i de samme slægt som hus Mary.

Pour cette plage très pittoresque.
For denne meget maleriske strand.

Touristes très pittoresque et très peu(en Septembre de toute façon)!
Meget malerisk og meget få turister(i September alligevel)!

Marina exclusif et très pittoresque.
Marina eksklusive og meget maleriske.

L'hôtel est très pittoresque, très accueillant et confortable.
Hotellet er meget malerisk, meget imødekommende og komfortabelt.

Le village et les alentours sont très pittoresque et charmant.
Landsbyen og omegn er meget malerisk og dejlige.

Très pittoresque et tous les gens étaient très gentils et serviables.».
Meget malerisk og alle folk var meget venlige og hjælpsomme.“.

Accueil très bien situé et le village très pittoresque.
Hjem i fantastisk beliggenhed og meget maleriske landsby.

Bergen est un endroit très pittoresque qui offre tout pour les vacanciers.
Bergen er et meget malerisk sted, der tilbyder alt til den rejsende.

L'endroit est plutôt faible en soi, mais est très pittoresque.
Stedet er temmelig lille i sig selv, men er meget naturskønne.

Mais l'endroit est très pittoresque avec la vieille ville, la belle plage.».
Men stedet er meget malerisk med den gamle bydel, den smukke strand.“.

Le B& B est situé dans un endroit merveilleux, très pittoresque.
B& B er beliggende i et vidunderligt sted, meget naturskønne.