Exemples d'utilisation de Allier en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je ne te vois pas t'allier avec lui.
No te veo uniéndote a él.Vous devez allier votre tribu aux forces rebelles.
Nous devrions nous allier.
On ne peut pas allier la musique au sport?
Jan Sobieski, jamais il voudra s'allier avec nous.
Jan Sobieski nunca se aliaría con nosotros.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nos alliés terrestres
de nos alliés terrestres
alliés en europe
amérique et leurs alliésà nos alliés terrestres
avec nos alliés terrestres
Plus
Utilisation avec des verbes
qui alliearmées alliéespour allieril allieà allieralliés les plus
récupérateurs et alliésallie confort
en acier alliéalliez bien
Plus
Pourquoi s'allier à l'ennemi public des Inhumains 1?
Ce n'est pas legenre de femme avec qui tu dois t'allier.
Je refuse de m'allier à l'aristocratie.
Me niego a asociarme con la aristocracia.Et si je décidais de défier la France et de m'allier avec l'Espagne?
Institut ALMA- Allier cœur, corps et âme.
Instituto ALMA- Aliar corazón, cuerpo y alma.Il faut empêcher les Cheyennes de s'allier aux Sioux.
Nuestro mayor problema es evitar que los cheyenne se unan a los sioux.J'aurais dû m'allier à ce Chevalier Noir.
Encore faut-il convaincre les Romuliens de s'allier à nous.
Solo hay que convencer a los romulanos de que se unan a nosotros.
Il est le premier à allier les Nordiens et les Sauvageons.
Él es el primero en aliar salvajes y norteños.Allier les trois dans une même directive est toujours complexe.
Je n'aurais jamais dû m'allier avec ce fou furieux.
No. Nunca debería haberme aliado con un loco.On est un allier précieux de Bahar… Le pétrole, les contrats immobiliers.
Gran Bretaña es un aliado importante de Bahar Oil, contratos de construcción.Mais… je ne vois pas comment allier le travail et toi.
Oichi peut s'allier avec Ieyasu Tokugawa ou Mitsunari Ishida.
Durante dicho enfrentamiento, Hideie se alió con el oponente de Tokugawa, Ishida Mitsunari.C'est pourquoi je te propose de nous allier pour le descendre.
Il faut constamment allier une approche restrictive à un engagement fort sur le plan social.
Et je préférerai mourir que de m'allier aux forces du mal.
Ceux qui veulent s'allier à notre cause doivent être unis.
O Jésus! mon amour, ma vie… comment allier ces contrastes?
¡Oh, Jesús, amor mío, mi vida…!,¿cómo hermanar estos contrastes?Je suis venu ici m'allier à New Delphi pour vaincre Gabriel.
Les chefs mongols sont venus s'allier contre les romains.
Los iefes mongoles han venido a aliarse con nosotros contra el Imperio Romano.Vous êtes sur le point de vous allier avec des gens peu fréquentables, Jake.
Ecoutez Nathan, vous avez besoin d'un allier au comité de la Défense.
Mira, Nathan, necesitas tener de aliado a todo el comité de defensa.Permettez à ces mots de s'allier à vos propres sentiments.
La grande force d'ONU-Femmes est d'allier le normatif à l'opérationnel.
