Exemples d'utilisation de Arrive cet après-midi en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle arrive cet après-midi.
Il faut être deux pour se marier,Capitaine… et le futur marié arrive cet après-midi.
Para casarse hacen falta dos,capitán… y el novio llega esta tarde.Il arrive cet après-midi.
Llegará esta tarde.Le nouveau bateau arrive cet après-midi.
El nuevo yate llega esta tarde.On arrive cet après-midi.
Llegaremos esta tarde.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
arriver à un accord
il arrive quelque chose
arrivé quelque chose
arrive à expiration
la police est arrivéela police arrivearrivées et des départs
une fois arrivésarriver à un consensus
arriver en retard
Plus
Notre juge arrive cet après-midi.
Nuestro juez llega esta tarde.Il arrive cet après-midi, de Londres.
¿Cómo? Llega esta tarde desde Londres.Un sous-marin arrive cet après-midi.
Un submarino llega esta tarde.Elle arrive cet après-midi.
La prochaine arrive cet après-midi.
El próximo embarque es esta tarde.Ethan arrive cet après-midi pour passer le week-end.
Oui, il arrive cet après-midi.
Sí. El estará llegando esta tarde.Ventucci arrive cet après-midi avec vingt de ses billets de mille francs.
Elle arrive cet après-midi.
Harvey arrive cette après-midi, je crois.
Creo que Harvey llega esta tarde.Le client arrive cette après-midi, et nous n'avons rien à présenter.
El cliente vendrá esta tarde y nosotros no tenemos nada que presentarle.Il doit arriver cet après-midi.
Se supone que llega esta tarde.Il y a un homme qui arrive cette après-midi de New York.
Hay un hombre que llega esta tarde a Nueva York.Les 1ères familles de victimes arrivent cet après-midi.
El primero de los familiares llega esta tarde.Arrivées cet après-midi.
Llegaron esta tarde.La réponse arrivera cet après-midi.
La solicitud tiene que llegar esta tarde.Ils pourraient arriver cet après-midi.
Podrían llegar esta tarde.Nos meubles arrivent cet après-midi.
Todas las cosas llegan esta tarde.Ça pourrait arriver cet après-midi ou demain.
Puede que no llegue hasta la tarde, tal vez incluso mañana.Il peut arriver cet après-midi ou dans deux jours.
Podría llegar esta tarde o en un par de días.Ah oui, pardon, elle a dû arriver cet après-midi.
Claro que si, lo siento, debió llegar esta tarde.Je vous ai dit-- ll devait arriver cet après-midi.
Como le dije… Se suponía que llegaría esta tarde.Qu'est ce qui t'ait arrivé cet après-midi?
¿Qué te ha pasado esta tarde?En fait, une grosse commande pour eux qui doit arriver cet après-midi ou demain matin.
De hecho, tengo un pedido grande para ellos llegando esta tarde o mañana a la mañana.La nouvelle… livraison express… pour Sto Latpart à l'heure pile pour arriver cet après-midi!
La nueva entrega exprés para StoLat parte en una hora para llegar esta tarde.
