Que Veut Dire CES DEUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• estos dos
• ambos
• esos dos
• a estos dos
• a esos dos
• aquellos dos
• de estos dos
• estas dos
• ambas
• esas dos
• aquellas dos
• de estas dos
• éstos dos
• a estas dos
• a esas dos
• éstas dos
• eso dos
• ésas dos

Exemples d'utilisation de Ces deux en Français et leurs traductions en Espagnol

Ces deux?
¿Éstos dos?

Descendez ces deux-là.
Éstas dos.

Ces deux-là n'ont rien.
Éstos dos están limpios.

Regardez ces deux-là.
Mira éstas dos.

Mais ces deux gars sur la motocross.
Pero eso dos tíos en la moto.

Regarde-moi ces deux-là.
Mira a esas dos.

Ces deux colonnes progressent vers le sud.
Éstos dos avanzan por el Sur.

Fouille ces deux là.
Registra a estas dos.

Ces deux champs de mines n'en font qu'un.
Éstos dos campos minados suponen el mayor riesgo.

Visez-moi ces deux-là.
Entra a estas dos aquí.

Ces deux angles violets jouent le même rôle.
Éstos dos ángulos magenta están jugando el mismo papel.

Je vais vous dire un truc sur ces deux garces.
Te diré algo acerca de estas dos putas.

Je parle de ces deux jours sans s'adresser la parole.
Me refería a aquellos dos días que estuvimos sin hablarnos.

Le X26 envoie 50 000 volts par ces deux pointes.
La X26 envía 50 mil voltios a través de estas dos puntas.

Jesse, ces deux jolies filles voudraient se joindre à nous.
Jesse. Tengo a estas dos finas damas que quieren participar.

Aide-moi à préparer ces deux-là pour le labyrinthe.
Ayúdame a estas dos para el laberinto.

Ces deux nuits romantiques l'avaient perturbé à jamais.
Aquellas dos noches de romance habían cambiado su vida para siempre.

Après le mariage, je ne veux plus voir ces deux idiots ici.
Pero cuando nos casemos no quiero ver a esos dos idiotas por aquí.

C'est qui, ces deux salopes qui n'arrêtent pas de te mater?
¿Qué les pasa a esas dos putas que están obsesionadas contigo?

Et encore une chose, je ne veux pas voir ces deux youpins de Cuba avec toi.
Otra cosa. No quiero ver contigo a esos dos judíos cubanos.

Si nous faisons ces deux choses fidèlement, tout le reste en decoulera.
Si hacemos aquellas dos cosas fielmente, todo lo demás va a estar en su lugar.

Le nom de ton père est sur ces deux feuilles.
El nombre de tu padre aparece en la parte de abajo de estas dos gráficas.

Nous attraperons ces deux la, on n'a pas besoin de l'aide de park.
Si atrapamos a esos dos, no necesitaremos la ayuda de Park.

Qui est cette femme, là-bas au fond, qui parle avec ces deux autres dames?
¿Quien es la mujer que está hablando con aquellas dos mujeres?

Et il… il a aidé ces deux chasseurs de primes à s'enfuir.
Y les ayudó a escapar a esos dos cazadores de recompensas.

Où nous étions assis cette nuit quand nous avons vu ces deux clochards se battre.
Donde estábamos sentados la noche que vimos aquellos dos vagabundos pegarse.

Vous vous souvenez de ces deux oeufs que vous m'avez empruntés à Noël dernier?
¿Se acuerda de aquellos dos huevos que le presté las Navidades pasadas?

Alors ils disent que les périmètres de ces deux carrées sont un ration 4:9.
Pues dicen que los perímetros de aquellos dos cuadrados están en una proporción de 4:9.

De plus, ces deux dernières organisations sont présidées par une femme.
Además, la presidencia de cada una de estas dos últimas la ostenta una mujer.

Parce que ces deux sont parallèles, alors ces deux lignes sont transversales du parallèle.
Debido a esos dos son paralelos, entonces estas dos líneas son transversales del paralelo.

Comment utiliser "ces deux" dans une phrase en Français

Ces deux forces, ces deux puissances s'équilibraient.

Ces deux serins, ces deux pigeons s’accouplent.

J'aime ces deux saisons, ces deux entres-saisons.

Ces deux conditions fixent ces deux paramètres.

Pourquoi ces deux séquences, ces deux moitiés?

Ces deux chemins, ces deux lignes, ces deux plans se coupent.

Ces deux araignées-là, ou plutôt ces deux soleils, ces deux étoiles...

Ces deux femmes, ces deux familles, ces deux "mondes" sont fascinants.

Ces deux causes, ces deux effets se neutralisent.

Comment utiliser "estos dos, esos dos" dans une phrase en Espagnol

Estos dos comienzan, con furia desmontando.!

Estos dos eran dos egos extremos.

¿Guardan alguna relación estos dos hechos?

¿Y qué demonios hacen esos dos empleados hurgando en esos dos ordenadores?

Estos dos factores están estrechamente interconectados.

Estos dos veteranos de guerra, estos dos oponentes, estos dos soldados de hierro.!

Estos dos requisitos están íntimamente relacionados.

qué hacen estos dos planetas juntos?

Hay más, pero estos dos destacan.

¿Tienen alguna relación estos dos sucesos?