Que Veut Dire COUVERTS en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Nom
cubiertos
couvrir
pourvoir
satisfaire
couverture
combler
subvenir
dissimuler
masquer
être couverts
avoir couvert
abarcados
couvrir
englober
porter
inclure
comprendre
concerner
embrasser
viser
traiter
aller
incluidos
inclure
inscrire
comprendre
comporter
intégrer
prévoir
contenir
insérer
englober
figurer
contemplados
contempler
envisager
prévoir
voir
regarder
admirer
considérer
viser
contemplation
couvrir
comprendidos
comprendre
compréhension
appréhender
comporter
inclure
cerner
englober
couvrir
compréhensible
être compris
amparados
protéger
prévaloir
abriter
protection
couvrir
être protégés
garantir
cubertería
coutellerie
vaisselle/couvert
couverts
l'argenterie
des couverts
vaisselle
sufragados
couvrir
financer
supporter
assumer
payer
prendre en charge
financement
défrayer
titre
couvrir le coût
atendidas
répondre
satisfaire
traiter
couvrir
subvenir
servir
soigner
pourvoir
assister
prendre
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Couverts en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Capacité de 70 couverts.
Capacidad para 70 comensales.
Les couverts d'une valeur de 2.500 lires.
El cubierto vale 2.500 liras.
Elles ont toutes les seins couverts par les cheveux.
Todas tienen pelo cubriendoles el pecho.
Couverts de lapins pour que I'odeur I'attire.
Cubren con conejo por olor hasta que ella venga.
Capacité: 80 couverts, sur réservation.
Con capacidad para 80 comensales, previa reserva.
Besoins de planification familiale non couverts.
Necesidad de planificación familiar no atendida.
Besoins couverts par un fonds d'affectation spéciale.
Necesidades sufragadas con cargo al fondo fiduciario.
J'aime les endroits de votre visage couverts de peau.
Me gustan las partes de tu cara que están cubiertas de piel.
Couverts talon épais montre la signature semelle rouge.
Tacón grueso cubierto muestra la firma única de color rojo.
Le STK London dispose d'une salle àmanger privée pour 16 couverts.
El STK London cuenta con uncomedor privado para 16 comensales.
Je vous ai couverts, mais tu dois rester cachée.
Cubrí para ambos, pero tienes permanecer oculto hasta que se vayan.
Je ne comprends pas pourquoi tu veux utiliser ces vieux couverts.
No entiendo por qué quieres usar toda esta cubertería vieja y sucia.
Les débats couverts par le compte rendu analytique prennent fin à 10 h 40.
El debate abarcado por el acta concluye a las 10.40 horas.
Il y a des centaines de gens couverts de verre en bas.
No queremos su ayuda. Tengo a cien personas acá abajo y están cubiertas de vidrio.
Contraception et besoins de planification familiale non couverts.
Los anticonceptivos y la necesidad no atendida de planificación familiar.
Ses tentacules sont couverts de cellules urticantes, en forme de crochets.
Sus armas son celdas tipos arpón que cubren sus tentáculos.
La capacité du restaurant est préparée àservir plus de 200 couverts.
La capacidad del comedor está preparada paraservir a más de 200 comensales.
Pourcentage de districts couverts par des postes de police opérationnels.
Porcentaje de distritos atendidos por las comisarías de policía operacionales.
Je marchais avec ces gens,dans la même direction et nos visages couverts.
Nuestras cabezas estaban cubiertas. Y nos fuimos en la misma dirección.
Le nombre de pays couverts par chaque responsable de secteur est de cinq en moyenne.
El promedio de países atendidos por funcionario responsable es de cinco.
Les frais de la Conférence étaient entièrement couverts par le Gouvernement suisse.
El costo de la Conferencia fue sufragado en su totalidad por el Gobierno suizo.
Nombre d'étudiants couverts par le Comité de secours de l'Imam Khomeini.
Número de estudiantes universitarios atendidos por el Comité de Socorro Imán Jomeini.
Services de déjeuner et dîner à la carte(12h-23h),pour 100 couverts.
Presta servicios de almuerzo y cena, a la carta(12:00-23:00),con capacidad para 100 comensales.
Quatre couverts. Crème anglaise, soupe, deux filets: un à point, un bien cuit!
¡Cuatro comensales, una natilla, un consomé, dos filetes, uno término medio, uno medio hecho!
Services de déjeuner et de dîner(19h30-23h) à la carte,pour 94 couverts.
Oferta servicios de almuerzo y cena(19:30-23:00), a la carta,con capacidad para 94 comensales.
Ceux-ci ont un caractère confidentiel et sont couverts par le secret professionnel.
Dichas informaciones tendrán un carácter confidencial y estarán amparadas por el secreto profesional.
Assurance maladie _BAR_ couverts _BAR_ couverts _BAR_ couverts _BAR_ couverts _BAR_ en option _BAR.
Seguro médico_BAR_ cubierto_BAR_ cubierto_BAR_ cubierto_BAR_ cubierto_BAR_ Optativo_BAR.
Aujourd'hui la désertification menace beaucoup de pays hier couverts de verdure.
Hoy, la desertificación amenaza a muchos países que ayer estaban cubiertos de vegetación.
Aux fins de ces opérations, la Force serarépartie entre trois secteurs couverts par trois bataillons.
Para fines operacionales, la UNFICYP estarádividida en tres sectores atendidos por tres batallones.
Résultats: 29, Temps: 0.1395

Comment utiliser "couverts" dans une phrase en Français

Denviron 000 couverts par lamerican society.
Nos frères allaient couverts d’EEWEEGOO (vêtements).
Prouvé environ 125 000 couverts de.
Les domaines couverts sont les suivants:
Belle maison avec porches couverts wrap-around.
Les doigts sont lourdement couverts d'écailles.
Vends range couverts modulable Ikea Rationell.
Couverts dans 32% des listes de.
Les parkings couverts offrent une alternative.
Ses rameaux sont complètement couverts d’épines.

Comment utiliser "incluidos, abarcados, cubiertos" dans une phrase en Espagnol

000 por persona incluidos los zapatos.
todos los dias, incluidos los feria.
Estos problemas no fueron abarcados específicamente por la ley.
Los estudios incluidos fueron bastante heterogéneos.
Incluidos los que prestan los servicios.
Días libres, vivienda y otros derechos también son abarcados por la Ley.
Los suelos están cubiertos con alfombras.
Este posteo es una extensión de los temas abarcados en el blog.
Dos parqueaderos cubiertos para cada vivienda.
La interpretación judicial abarcados mOlneptos: a) la intelecl'ión, que.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol