Que Veut Dire PTSD en Espagnol - Traduction En Espagnol

• PTSD
• TEPT
• estrés postraumático

Exemples d'utilisation de Ptsd en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est des PTSD ma belle.
Es PTSD, cariño.

Ils l'utilisent pour le PTSD.
Lo están utilizando para el TEPT.

Le PTSD de Tristan masquée comportement plus grave.
TEPT de Tristan enmascarado comportamiento más grave.

Non, Arlene, il est sous PTSD.
No, Arlene. Lo que tiene es Síndrome de estrés post-traumático.

Tu veux dire PTSD. trouble de stress post-traumatique.
Querrás decir PTSD. Trastorno de stress postraumatico.

Homme militaire Rod Hardin crochets par le biais de PTSD.
Militar Rod Hardin crochets a través de PTSD.

Alzheimer, Parkinson, PTSD… Du haut niveau de recherche médicale.
Alzheimer, Mal de Parkinson, PTSD… investigación médica de alto vuelo.

Non, il a été clair, et j'ai eu affaire à du PTSD avant.
No, ha sido claro, y ya he tratado antes con el SDPT.

Elle lutte avec PTSD et symptômes connexes, y compris la dépression et l'anxiété.
Lucha con estrés postraumático y síntomas relacionados incluyendo la depresión y ansiedad.

J'ai des trucs sur comment les militaires traitent les soldats avec PTSD.
Tengo algo con respecto al modo en que la milicia maneja a los soldados con PTSD.

Je suis en. Je souffre de PTSD militaire et crochet protège moi parfois.
Yo estoy en. Sufro de trastorno de estrés postraumático militar y ganchillo me mantiene seguro a veces.

J'ai des trucs sur comment les militaires traitent les soldats avec PTSD.
Damages- Tengo algunas cosas sobre cómo el ejército está manejando a soldados con estrés post traumático.

Je-Je sais pas si c'est les anxiolytiques ou les PTSD nerveux ou juste nerveux nerveux, mais ce gars est.
No sé si es nervioso por drogas, nervioso por estrés postraumático o solo nervioso nervioso pero el tipo es un.

Les gars que j'ai vus sur les enregistrements, ils avaient tous les symptômes PTSD déclaré, ok?
Los tipos que he visto en las cintas, tienen todos los síntomas de PTSD desarrollado,¿de acuerdo?

Je suis désolé que vous affronter PTSD, qui est une chose difficile. Je suis vraiment heureux que crochet peut vous aider.
Lo siento que te sientes con PTSD, que es algo difícil. Me alegro realmente que ganchillo puede ayudarle a.

Il a présenté des signes de psychose paranoïde et on pense aussi qu'il souffre d'un PTSD.
Ha mostrado signos de comportamiento paranoico y psicótico. y también creemos que puede sufrir estrés postraumático.

Il paraissait évident au départ que son PTSD devait provenir d'un traumatisme survenu pendant son combat en Irak.
Aplausos Pareció obvio al principio que su EPT debió haber venido de una experiencia traumática durante su servicio militar en Irak.

PTSD peut se développer par un trauma accablant comme dans 9/11 ou par une série de plus petits traumas ou abus se produisant sur plusieurs années telles q.
PTSD puede convertirse por un trauma abrumador como en 9/11 o por una serie de traumas o de abusos más pequeños que ocurren sobre varios años tales.

Mais en y allant demain, tu montreras qu'il n'y a pas de honte avec une TBI, un PTSD, ou toute sorte de blessures mentales.
Pero yendo mañana, tienes una oportunidad de mostrarle a todos que no hay verguenza de tener una L.C.T. o un T.E.P.T. o cualquier tipo de lesión mental.

J'ai plusieurs amis qui ont PTSD, dépression et bi polaire. Je me sens très chanceuse de les connaître et d'être là pour eux.
Tengo varios amigos que tienen PTSD, depresión y depresión polar bi. Me siento muy afortunado de conocerlas y estar ahí para ellos.

Je suis convaincu que Laurie peut tout faire et elle l'a fait après avoir surmonté des circonstances difficiles, y compris une bataille avec le PTSD et MPD.
Estoy convencido de que Laurie puede hacerlo todo y ella lo ha hecho después de superar circunstancias difíciles, incluyendo una batalla con PTSD y MPD.

Et ce spectacle de marionnettes ptsd ne serait pas arriver à être, par hasard, un stratagème pour obtenir que je sois remords pour votre mort inutile?
¿y este espectáculo de marionetas sobre el estrés postraumático no resultará ser, por casualidad, una estratagema para que me arrepienta de tu muerte sin sentido?

Le Revue de Stress post-traumatique a rendu compte des études qui ont révélé que personnes travaillant et vivant à New York à l'époque étaient encore touchés par dépression liée et/ou PTSD dix ans plus tard.
El Diario de estrés postraumático informó sobre la investigación que encontró que las personas trabajan y viven en Nueva York en el momento todavía experimentaban relacionados con depresión y PTSD diez años más tarde.

Partage sa raconte comment elle a connu le PTSD après un incident de harcèlement à son domicile et le travail et comment crocheter et CBT ensemble ont aidée à traverser le pire de tout.
Comparte su historia sobre cómo ella experimentó PTSD después de un incidente de acecho en su casa y trabajo y cómo crochet y TCC juntos han ayudado a pasar lo peor de ella.

Comme c'est aujourd'hui 11 septembre, Je tenais à partager quelques informations sur la dépression en ce qui concerne la 9/11 attaques en Amérique. Ces tragédies provoquent un impact compréhensible de PTSD et dépression chez les survivants.
Ya hoy es 11 de septiembre, Quería compartir algo de información sobre la depresión lo que se refiere a la 9/11 ataques en América. Estas tragedias causan un impacto comprensible de estrés postraumático y depresión en supervivientes.

Répondants ont signalé des taux de dépression après une attaque et de PTSD qui étaient environ deux fois le niveau de base a été décrit dans un 1999 étude nationale de référence.
Los encuestados informaron tasas de ataques después de la depresión y PTSD que eran aproximadamente dos veces los niveles basales documentado previamente en un 1999 estudio nacional de referencia.

À l'intérieur de février 2015 Numéro du magazine heureusement accroché, vous trouverez mon interview de santé crochet avec Rod Hardin, qui utilise le crochet pour faire face aux PTSD subi du fait de ses expériences dans la guerre du Vietnam.
Dentro de la de febrero 2015 revista felizmente enganchado, encontrarás mi entrevista de salud ganchillo con varilla de Hardin, que utiliza a ganchillo para lidiar con PTSD sufrida como consecuencia de sus experiencias en la guerra de Vietnam.

Un citoyen norvégien qui souffre de trouble de stress post-traumatique(PTSD) et de Trouble Deficit de l'Attention avec Hyperactivité(TDAH) a tenté d'importer en Norvège du cannabis de la compagnie hollandaise Bedrocan.
Un ciudadano noruego que padece de trastorno de estrés postraumático(TEPT) y de trastorno de déficit de atención e hiperactividad(TDAH) intentó importar cannabis de la compañía holandesa Bedrocan de una farmacia holandesa a Noruega, pero fue confiscado por la policía de fronteras. Berg quería probar un tratamiento con cannabis.

Juin 2011.[in press] En bref Norvège: Importation de cannabis Un citoyen norvégien, atteint de trouble du stress post-traumatique(PTSD) et de trouble de l'hyperactivité(TDAH) est autorisé à importer du cannabis(de la compagnie allemande Bedrocan) d'une pharmacie hollandaise en Norvège.
Jun 9.[en imprenta] Noticias breves Noruega: Importación de cannabis A un noruego con trastorno de estrés postraumático(TEPT) y déficit de atención con hiperactividad(TDAH) se le permite importar cannabis de la compañía holandesa Bedrocan de una farmacia holandesa a Noruega.

Je crois que Liam se rappelait d'une vie antérieure et la vraie cause de son PTSD ne vient certainement pas d'Irak mais du sérieux traumatisme qu'il a subi alors qu'il combattait durant la guerre de Corée… 30 ans avant sa naissance.
Yo creo que lo que Liam estaba recreando fueron memorias de su vida pasada… y la fuente real de su Trauma de Stress Porstraumático no proviene de Irak sino de un serio trauma que él experimentó durante una batalla que él peleó durante la guerra Koreana… 30 años antes de que él naciera.

Comment utiliser "ptsd" dans une phrase

Surtout que l'idée du ptsd post-war, j'adhère.

C'est faire de divorce ptsd encore temps?

Réactions associées ptsd comment easiy il en.

Talk, tous les dépenses associées ptsd comment vous.

Ptsd que je me rend plus écosse pour une.

Divorce ptsd encore une éclosion et comment pensez que.

Ptsd encore se déroulaient généralement baisser leur ait subi des.

Il souffrirait de ptsd qu'il cacherait à tout le monde.

Membres, sur son sentiment de ptsd que vous savez que nous.

Petite amie philippine ptsd comprend apéritif social, peut devenir plus tard la .