Que Veut Dire QUE J'IMPLORE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que imploro

Exemples d'utilisation de Que j'implore en Français et leurs traductions en Espagnol

Avec ton sang, c'est ton âme que j'implore.
Junto con tu sangre, es tu alma la que ansío.

Au moins, Dieu que j'implore aura pitié de moi.
Por lo menos a Dios, quien imploro, voluntad piedad de mí.

Demandez-moi tout, mais faites ce que j'implore.
Lo que sea, pero haga lo que le suplico.

Accorde-moi, ô Seigneur, la grâce. que j'implore par l'intercession de ton serviteur, Antoine.
Concédeme, Oh señor, la gracia…. que imploro, por la intercesión de tu Siervo Antonio.

C'est la seule chose que je demande, la seule chose que j'implore.
Esto es lo único que les pido, lo único que les ruego.

Ca fait des années que j'implore ce crâne pour sauver ma soeur des rues où elle traîne Sans résultat!
Estuve rezándole a ese cráneo por años para salvar a mi pobre hermana de las calles.¡Sin!

Tu veux que je renonce à Marcel, que j'implore ton pardon?
¿quieres que renuncie a Marcel, para rogarte tu perdón?

La grâce que j'implore ne me dispense pas de" l' éthosJ'ai besoin de Dieu et, grâce à sa bonté, je peux me diriger vers la Bonté.
La gracia que imploro no me exime del"ethos": necesito a Dios y, gracias a su bondad, yo puedo encaminarme hacia la Bondad.

Mes amis se jouent de moi; C'est Dieu que j'implore avec larmes.
Disputadores son mis amigos; Mas ante Dios derramare mis lagrimas.

Et puisse notre Sainte Mère, que j'implore toujours tendrement comme Notre-Dame de Guadalupe, nous garder sous son manteau de protection maternelle.
Que nuestra Santa Madre, a la que imploro tiernamente como Nuestra Señora de Guadalupe, nos tenga bajo su manto de protección materna.

Dieu est pardon. Mais ce n'est pas lui que j'implore, c'est vous.
Dios nos perdona, pero no es Su perdón el que ruego, sino el de Uds.

C'est avec ces sentiments que j'implore sur les malades, et sur ceux qui les assistent, la protection maternelle de Marie, Salus Infirmorum, et j'accorde de tout cœur à tous ma Bénédiction apostolique.
Con estos sentimientos, imploro para los enfermos, así como para los que los asisten, la protección maternal de María, Salus infirmorum, y a todos imparto de corazón la bendición apostólica.

Oh! mon Dieu! mon Dieu! s'écria Milady, quand je vous supplie d'envoyer à cet homme le châtiment qui lui est dû, vous savez que ce n'est pas ma propre vengeance que je poursuis, mais la délivrance de tout un peuple que j'implore.
¡Oh, Dios mío, Dios mío! exclamó Milady. Cuando os suplico enviar a ese hombre el castigo que le es debido, sabéis que no es por venganza propia por lo que lo persigo, sino que es la liberación de todo un pueblo lo que imploro.

Avec ces sentiments, alors que j'implore l'abondance des dons célestes sur les travaux du Chapitre, je vous donne de tout coeur, ainsi qu'aux soeurs capitulaires et à toute la Congrégation, ma Bénédiction apostolique propitiatoire.
Con estos sentimientos, a la vez que imploro la abundancia de los dones celestiales sobre los trabajos del capítulo, le imparto de corazón a usted, a las capitulares y a toda la congregación, la propiciadora bendición apostólica.

Il ne refuse pas l'éthos, il ne fait que l'affranchir de l'étroitesse du moralisme et le situe dans le contexte de la relation d'amour avec Dieu.- La grâce que j'implore ne me dispense pas de" l' éthosJ'ai besoin de Dieu et, grâce à sa bonté, je peux me diriger vers la Bonté.
No se niega el"ethos", sólo se le libera de la estrechez del moralismo y se le sitúa en el contexto de la relación de amor con Dios.-La gracia que imploro no me exime del"ethos": necesito a Dios y, gracias a su bondad, yo puedo encaminarme hacia la Bondad.

En accord et dans l'unité de l'Esprit, ci-dessous est une Lettre de George Fox, écrite Duc de Holstein, qui avait bannit les Quakers pour avoir permit aux femmes de parler dans leurs assemblées: Pour le Duc de Holstein; Que j'implore, dans l'amour de Dieu, de lire ce qui lui est envoyé dans l'amour.
En acuerdo y unidad con el Espíritu, incluida a continuación es una carta de Jorge Fox, escrita al duque de Holstein, quien había desterrado a los cuáqueros por permitir que las mujeres hablaran en sus asambleas: Para el Duque de Holstein; A quien ruego en el amor de Dios que lea esto que le he enviado en amor.

Avec ces sentiments, j'invoque l'intercession maternelle de la Vierge, vénérée dans de nombreuses localités du Latium, et de l'apôtre Paul, dont nous commémorons le bimillénaire de la naissance, tandis que j'implore la Bénédiction de Dieu sur vous, sur vos familles et sur ceux qui vivent à Rome, dans sa province et dans la région tout entière.
Con estos sentimientos, invoco la protección maternal de la Virgen, venerada en numerosas localidades del Lacio, y del apóstol san Pablo, de cuyo nacimiento estamos conmemorando el bimilenario, e imploro la bendición de Dios sobre vosotros, sobre vuestras familias y sobre cuantos viven en Roma, en su provincia y en toda la región.

Le fait que je implore.
El hecho de que muero por.

Vous dites juste ça pour que je vous implore de rester.
Estás probando para ver si te pido que te quedes.

Quelque chose que j'ai toujours imploré, peut-être sans le savoir.
Algo que siempre he ansiado, quizás sin darme cuenta.

Un jour, je les massacrerai tous, je détruirai leur famille et leurs fidèles, le père cruel et les fils perfides que j'ai implorés d'épargner mon fils chéri.
Llegará el día en que los masacre y arrase a su familia de la Tierra. Al cruel padre y los pérfidos hijos a quienes rogué por la vida de mi amado hijo.

J'implore que vous m'autorisiez à faire une confession.
Le pido que haga una confesión sincera y completa.

Madame Prets, Christa, j'implore votre aide, parce que je sais, depuis l'intervention de M. Corbett, que votre parti va voter contre l'application de l'article 308.
Señora Prets, Christa, te pido, por favor, que me ayudes, porque sé que tu partido, a causa de la intervención del señor Corbett, va a votar en contra de la aplicación del artículo 308.

En tant que roi et en tant que père, j'implore votre aide.
Como rey, y como padre te imploro ayuda.

Ton agent bien-aimé, Marty Weiner… l'homme que je t'avais imploré de laisser tomber.
Tu querido representante, Marty Weiner a quién seguías, y yo te rogaba que dejases.

J'implore votre Majesté. Que dois je faire?
Ruego que Su Majestad vigile mi estado?

Tu veux que je t'implore?
¿Quieres que me arrodille a suplicarte?

J'ai promis à mon fils que je vais sincèrement implorer Dieu pour avoir la réponse.
Yo le prometí que iba a suplicar sinceramente a Dios por la respuesta.

Pour elle, pour elle seule que vous aimez tous, j'implore de vous une grâce et une promesse… qu'elle n'apprenne jamais comment je suis mort!
Por ella, solo por ella, a quien todos amáis, os pido un favor y una promesa.¡Que nunca sepa cómo he muerto!

Il voulait que je me traîne à genoux devant Sirella pour implorer son pardon. Que je l'implore.
Queria que me arrastrara hasta Sirella y que le suplicara su perdón.

Comment utiliser "que j'implore" dans une phrase

Je croix fermement que tu peux rependre sur moi, la grâce que j implore par ton cœur miséricordieux.