Exemples d'utilisation de Très anxieuse en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle est très anxieuse.
Elle fait de l'hypertension et elle est très anxieuse.
Tiene la presión Je suis très anxieuse.
J'ai été très stressée et très anxieuse.
He estado bajo Je suis très anxieuse.
Me siento muy angustiada.Elle était très nerveuse et semblait très anxieuse.
Elle est très anxieuse.
Está extremadamente ansiosa.La douleur dans mon abdomen a augmenté continuellement etje suis devenue très anxieuse.
Vous semblez très anxieuse.
Pareces muy nerviosa.J'étais très anxieuse à l'idée de montrer mes expériences, Mon Général.
Estaba ansiosa por mostrarle mis experimentos, general.Je suis devenue très anxieuse.
Me puse muy ansioso.Elle devient très anxieuse quand elle ne reconnait pas une voix.
Se pone muy nerviosa si no reconoce la voz.C'est une jeune femme très anxieuse.
Es una joven muy ansiosa.La mère est très anxieuse de le retrouver.
J'ai pris Mme Wimbish à part après le cours.Mais elle étais toujours très anxieuse, même après notre discussion.
Llevé aparte a la Sra. Wimbish después de la clase perotodavía tenía mucha ansiedad, incluso después de la charla.Elles me rendent très anxieuse. J'ai peur des portes, des serrures, des gens qui se baladent partout, sous les arbres, dans les buissons.
Me pone muy nerviosa, me dan miedo los cerrojos, las puertas… la gente por alrededor bajo los árboles, entre los arbustos.J'ai été très anxieuse.
Jessica Delany est très anxieuse à l'idée de rencontrer la femme qui a fait un boulot de détective pour l'aider à trouver son frère.
Jessica Delany está muy ansiosa por conocer a la mujer que ayudó a encontrar a su hermano junto con el detective enchapado a la antigua.Un peu plus tôt, elle avait le sangde son mari sur elle, et elle était très anxieuse pour sa nuisette.
Anteriormente había una gran cantidad de sangre en ella,la sangre de su marido… y ella estaba muy ansiosa acerca de su camisón.Le Dr Brennan semblait très anxieuse d'arriver au sternum.
La Dra. Brennan parecía ansiosa por llegar al esternón.Jusqu'à l'arrivée de SAMMI dans ma vie, j'avais été confrontée à une situation personnelle très difficile quim'avait laissée sans assurance et très anxieuse, presque au bord de la dépression.
Justo antes de que BSIM entrara en mi vida, me enfrenté a una situación personal Docteur Latham, j'ai une primigeste très anxieuse qui a récemment perdu sa propre mère.
Dr. Latham, tengo una primeriza muy ansiosa que ha perdido recientemente a su madre.II faut que je te dise, même si c'est moi qui voulais faire ça,j'ai été très anxieuse en acceptant de prendre cette responsabilité.
Debo decirte que aunquequería hacer esto… en el fondo estaba muy nerviosa por asumir semejante responsabilidad.Je suis très anxieux de voir le spectacle monté par mon élève Wladimir Skouratoff.
Estoy muy ansioso de ver el espectáculo montado por mi alumno Wladimir Skouratoff.Dada est très anxieux pour son dernier match.
Tu hermano esta muy ansioso por su juego final.Et pour une autre raison, vous semblez très anxieux de le rejoindre.
Y sea J'étais un enfant très anxieux.
Yo era un niño muy ansioso.Elle a dit qu'il était très anxieux.
Dijo que está muy ansioso.Il est déprimé et très anxieux.
Está deprimido y muy ansioso.Et ils sont très anxieux de te voir.
Y están ansiosos por verte.
