Exemples d'utilisation de Traitée en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et il t'a traitée de tarée.
Traitée antistatique, sans silicone, ne peluche pas.
Elle était traitée.
También estaba en tratamiento.Il m'a traitée de pute, aujourd'hui!
¡Hoy me ha llamado puta!La plainte du client n'apas été correctement traitée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
points à traitertraité sur le fonctionnement
questions traitéestraiter les questions
traiter des questions
traiter les problèmes
pour traiter les questions
de traiter la question
pour traiter des questions
traité de paris
Plus
Ta mère m'a traitée de grosse.
Tu madre me ha llamado gorda.Non traitée, la mortalité atteint 90.
Sin tratamiento la mortalidad es de 30.La question a été traitée sur le même jour.
El asunto fue manejado en el mismo día.Non traitée, la tyrosinémie peut être fatale.
Sin tratamiento, la tirosinemia puede resultar fatal.La condition peut être traitée par suggère simple.
La condición podría ser manejado por sugiere sin complicaciones.On m'a traitée de salope aujourd'hui dans la rue, à Bâton-Rouge.
Hoy me han llamado puta… en las calles de Baton Rouge.Je crois… que ma cliente m'a traitée de sotte au tribunal.
Creo que mi cliente me ha llamado tonta, en pleno juicio.Non traitée, vous serez tous deux mourir lentement et douloureusement.
Sin tratamiento, ambos morirán lenta y dolorosamente.Cette femme était traitée pour dépression chronique.
Esa mujer estaba en tratamiento por depresión.Je ne suis pas désolé pour les fleurs,ni de t'avoir traitée de conne.
No siento lo de las floresni siento haberte llamado puta.Vous m'avez traitée de sale juive puante?
¿Me has llamado sucia apestosa Judía?Lors de sa dernière maladie,Lady Sloan a été traitée au Radcliffe.
Elle m'a traitée de"vierge professionnelle"!
¡Me ha llamado"virgen profesional"!Dinesh- j'ai appris que la lèpre est traitée par le culte du Siddhas.
Car on l'a traitée comme un objet toute sa vie.
Snowpark est dans la zone de 80 x 25 m,la machine est traitée.
Snowpark está en un área Papa, il m'a traitée de pisseuse et il a changé de chaîne.
Papá, me ha llamado miedica y ha cambiado de canal.Une infection à Chlamydia doit être traitée dès qu'elle est diagnostiquée.
Una infección por clamidia necesita ser manejado tan pronto como se diagnostica.Mon associée a découvert que l'enfant souffrait d'uneinfection virale non traitée.
Mi colega encontró que el bebé desconocidopadecía una infección viral sin tratamiento.La qualité de l'eau traitée est restée satisfaisante.
Elle a été traitée de tout d'icône libérale féministe à l'opportuniste conservatrice.
La han llamado de todo, desde icono feminista liberal hasta oportunista conservadora encubierta.J'allais m'excuser de t'avoir traitée de folle, mais du coup.
Vale, te iba a pedir disculpas por haberte llamado loca, pero supongo.Si vous êtes traitée ou vous avez été traitée pour une phlébite;
Si está o ha estado en tratamiento por algún problema de coagulación.FONDAMENTALEMENT, Toute question juridique peut être traitée sur la base du droit allemand.
BÁSICAMENTE, Cualquier asunto legal puede ser manejado basado en la ley alemana.Détails de la thérapie: traitée pendant deux semaines, puis pour deux 2 mois tous les deux jours.
Detalles de la terapia: Tratamiento durante dos semanas y luego 2 meses todos los días.
