Exemples d'utilisation de Fitzroy en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mlle Fitzroy?
Louez un bateau privé pour explorer le magnifique lagon Fitzroy.
Noleggiate un'imbarcazione privata per esplorare la splendida Fitzroy Lagoon.Oui Mlle Fitzroy.
Sì, signorina Fitzroy.En 1533, FitzRoy est marié à Marie Howard, la fille du duc de Norfolk Thomas Howard.
Elle couvrait à l'origine les quartiers d'Abbotsford, Collingwood, Richmond et une partie de Fitzroy.
Inizialmente, copriva tutto Rutland e Melton, e parte di Charnwood.
Charlotte FitzRoy est décédée le 28 juillet 1684 à Londres, et a été enterré à l'Abbaye de Westminster le 4 août 1684.
Charlotte FitzRoy morì il 28 luglio 1684 a Londra e venne sepolta nell'Abbazia di Westminster il 4 agosto 1684.Il seulement a eu des réactions positives des fans pour sa partie commeHenry Fitzroy.
Fino ad ora ci sono state solo reazioni positive da parte dei fans,per la sua interpretazione di Henry Fitzroy.Le gouvernement de Fitzroy se désintégra en 1770 et les tories menés par Frederick North revinrent au pouvoir.
Il governo di Grafton si disintegrò nel 1770, permettendo ai Tories di Frederick North, Lord North di tornare al potere.En novembre 1835, Charles Darwin visite Tahiti, à bord du HMSBeagle capitaine Robert FitzRoy.
Nel novembre 1835 Charles Darwin ha visitato Tahiti a bordo della HMS Beagle nella sua circumnavigazione,capitanata da Robert FitzRoy.Le Fitzroy,(en anglais: Fitzroy River), est un fleuve de l'ouest de la région de Kimberley en Australie-Occidentale.
Regardez les étoiles de mer, les crabes,les coraux et les mollusques des récifs de Fitzroy, de Capricorn et de Bunker, près de Gladstone.
Ammirate stelle di mare, granchi,coralli e molluschi nelle barriere di Fitzroy, Capricorn e Bunker, nei pressi di Gladstone.Augustus Henry FitzRoy(28 septembre 1735- 14 mars 1811), 3e duc de Grafton, appelé comte d'Euston entre 1747 et 1757, fut un homme d'État britannique du parti whig de l'ère georgienne.
Lord Augustus Henry Hidelbrand-La Forgue FitzRoy, III Duca di Grafton(28 settembre 1735- Euston Hall, 14 marzo 1811), è stato un politico britannico, che ha fatto parte del Partito Whig.Faites-vous une idée de l'art de rue australien et des bars typiques au légendaire Cherry Bar,dans le quartier de Fitzroy, avant d'enfiler vos chaussures de danse et vous diriger vers le Laundry Bar.
Ammirate la street art Australiana e i dive bars al leggendarioCherry Bar nella periferia di Fitzroy prima di indossare le scarpe da ballo e recarvi al Laundry Bar.Charlotte FitzRoy a eu au moins quatre enfants de son deuxième mari, William Paston(2e comte de Yarmouth): Lord Charles Paston(29 mai 1673- 15 décembre 1718), de Oxnead Hall, Norfolk.
Charlotte FitzRoy ebbe almeno altri quattro figli dal suo secondo marito, William Paston, II conte di Yarmouth: Lord Charles Paston(29 maggio 1673- 15 dicembre 1718), di Oxnead Hall, Norfolk.Le 15 juin 1519, Elizabeth Blount met au monde un fils illégitime du roi,nommé Henri FitzRoy(soit Henry"fils de roi") et qui devint plus tard duc de Richmond et de Somerset.
Il 15 giugno 1519, Bessie partorì al re un figlio illegittimo a cui fumesso il nome di Henry FitzRoy, e che fu poi nominato duca Dînez dans l'une des diverses enclaves gastronomiques de la cité- essayez les restaurants vietnamiens de Richmond, italiens le long de Lygon Street à Carlton,et espagnols ou indiens sur Johnston Street à Fitzroy.
Cenate in uno dei tanti ristoranti della città- provate la cucina vietnamita a Richmond, la cucina italiana lungo Lygon Street a Carlton, o iristoranti indiani e spagnoli lungo Johnstone Street a Fitzroy.Le plus célèbre"Fitz"était probablement Henry Fitzroy, 1st Duc de Richmond et Somerset, le fils illégitime d'Henri VIII et sa maîtresse Elizabeth Blount, le seul enfant illégitime reconnu par Henry.
Il più famoso"Fitz"era probabilmente Henry Fitzroy, 1st Il duca di Richmond e Somerset, il figlio illegittimo di Enrico VIII e la sua amante Elizabeth Blount, l'unico figlio illegittimo riconosciuto da Henry.Il épouse Lady Henrietta Somerset, fille de Charles Somerset marquis de Worcester et Rebecca Child; ils ont eu sept enfants:Charles Henry FitzRoy, comte de Euston 13 avril 1714- 18 décembre 1715.
Egli sposò Lady Henrietta Somerset, figlia di Charles Somerset, marchese di Worcester e di Rebecca Child; la coppia ebbe sette figli:Charles Henry FitzRoy, conte di Euston 13 aprile 1714- 18 dicembre 1715.Rendez-vous au North Fitzroy Bowls Club(près de la rotonde), aux Jardins d'Edimbourg, au North Fitzroy pour vous préparer(de nombreux coureurs décorent leur corps avec de la peinture, des slogans et des morceaux de costume) et disons bonjour aux autres coureurs… alors nous allez-y 3.
Incontra il North Fitzroy Bowls Club(vicino alla rotonda), i Giardini di Edimburgo, North Fitzroy per prepararti(molti ciclisti decorano i loro corpi con vernice, slogan e pezzetti di costume) e saluta gli altri cavalieri.Ils naviguent ensuite vers Rio de Janeiro où, le 15 décembre 1828, l'amiral Sir Robert Otway, commandant en chef de la flotte d'Amérique du Sud,nomme le lieutenant Robert FitzRoy comme capitaine(temporaire) du Beagle.
Salparono poi per Rio de Janeiro dove il 15 dicembre 1828 l'ammiraglio Robert Otway, comandante in capo della stazione sudamericana a bordo della HMS Ganges, nominò capitano(provvisorio)della Beagle il suo aiutante, il tenente Robert FitzRoy.FitzRoy s'assura qu'il y ait à bord 22 chronomètres de marine et 5 exemplaires du Sympiesomètre, une sorte de baromètre sans mercure inventé par Alexander Adie et défendu par FitzRoy comme donnant des résultats d'une précision compatible avec celle demandée par le Ministère de la Marine.
FitzRoy non lesinò sull'equipaggiamento che includeva 22 cronometri e cinque esemplari di Sympiesometro, una specie di barometro senza mercurio brevettato da Alexander Adie e preferito da FitzRoy per la precisione richiesta dall'Ammiragliato.Nous n'avons pas perdu de notre goût mondialement connu pour la bière, mais nous avons aussi d'une culture croissante de brassage d'artisanat Voir la bars despécialité et festiAustrvals apparaître dans le monde de Fremantle à Fitzroy.
Non abbiamo perso il nostro gusto di fama mondiale della birra, ma ci sono anche una crescente cultura della birra artigianale vedere bar di specialità, pub efestiAustrvals continuano a spuntare in tutto il mondo da Fremantle a Fitzroy.Darwin et Fitzroy rendirent visite au célèbre astronome Sir John Herschel qui faisait des observations et qui portait également un vif intérêt à la géologie, correspondant avec Lyell sur la formation des continents et sur le mystère de l'arrivée de nouvelles formes de vie.
Qui Darwin e Fitzroy fecero visita al famoso astronomo Sir John Herschel, che stava compiendo osservazioni e si interessava anche della geologia della regione, mantenendo una corrispondenza con Lyell sul tema della formazione dei continenti e sul come nuove specie di vita erano giunte.Investissant plusieurs sites allant du train d'époque au pub chic en passant par un restaurant trois toques au cœur d'un parc historique, le festival a son centre névralgique dans l'un des meilleurs pubs de Melbourne, The Terminus,dans le quartier de Fitzroy North.
L'evento è ospitato in vari luoghi, da un treno d'epoca ai pub più raffinati fino a un ristorante premiato con"tre cappelli" nel parco storico, ma il nucleo centrale del festival è situato in uno dei migliori pub di Melbourne,The Terminus a Fitzroy North.Puis, allez dans la banlieue adjacente de Fitzroy, où vous pourrez regarder les gens passer tout en dégustant un brunch dans un café de la rue Brunswick, parcourez les boutiques vintage unique dans leur genre, ou tout simplement promenez-vous en prenant une dose d'art de la rue, avant de planifier une soirée dans les bars branchés du quartier.
Poi dirigiti verso il vicino sobborgo di Fitzroy, dove puoi guardare la gente mentre divori il brunch in una caffetteria su Brunswick Street, girare per negozi vintage o semplicemente girovagare immerso nella street art prima di pianificare una serata in uno dei bar della zona.Quand Darwin était étudiant à Cambridge, sa future carrià ̈re a été fortement influencée par plusieurs scientifiques, notamment le géologue Adam Sedgwick et John Henslow, le botaniste qui suggéra ÃDarwin d'accompagner le capitaine FitzRoy sur le Beagle.
Quando Darwin era studente all'Università di Cambridge, nel Regno Unito, la sua carriera futura fu fortemente influenzata da vari scienziati, tra cui il geologo Adam Sedgwick e John Henslow, il botanico che suggerì aDarwin di accompagnare il Capitano FitzRoy sulla nave HMS Beagle.Alors que le Beagle était mouillé à Bahía Blanca,Darwin et FitzRoy partirent en bateau et parcoururent 16 km à travers la baie le 22 septembre 1832, et ils aperçurent des os fossilisés de gigantesques mammifères disparus sur la plage de Punta Alta, dans des gisements suggérant plus un calme dépôt qu'une catastrophe.
Con il Beagle ormeggiato a Bahia Blanca,Darwin e FitzRoy, il 22 settembre 1832 rinvenirono ossa fossili di giganteschi mammiferi estinti, a 16 km lungo la baia nella spiaggia di Punta Alta, in straficazioni che suggerirono a Darwin aver sepolto i resti con prolungati depositi delle maree piuttosto che in seguito ad una catastrofe.Le Site est géré par"Travel Community LLP"(ci-après référé en tant que"Entreprise" ou"nous"), une entreprise enregistrée sous les lois de l'Angleterre et du Pays de Galles, dont le numéro d'immatriculation est le OC388670 etle siège est enregistré à 29/30 Fitzroy Square, London, W1T 6LQ.
Il Sito è gestito da"Travel Community LLP"(in seguito denominata la"Società" o"noi"), una società registrata ai sensi delle leggi di Inghilterra e Galles, la cui azienda è il numero OC388670 e la cui sedelegale è al 29/30 Fitzroy Square, Londra, W1T 6LQ.Le Beagle navigua ensuite vers le Sud de la Patagonie etle 19 avril une expédition incluant FitzRoy et Darwin partit remonter le plus loin possible en bateau la rivière Río Santa Cruz dans la Province de Santa Cruz en Argentine, en partant de Puerto Santa Cruz, avec tous les membres de l'équipe prenant des tours pour traîner les bateaux vers l'amont.
Il Beagle tornò nella Patagonia meridionale edil 19 aprile una spedizione comprendente FitzRoy e Darwin partì per risalire per quanto possibile con tre barche il Rio Santa Cruz nella provincia di Santa Cruz, con la partecipazione di tutti in turni per tirare le barche ove era impossibile veleggiare controcorrente.Ils ont eu deux enfants: Augustus FitzRoy, 3e Duc de Grafton(28 septembre 1735- 14 mars 1811) Le lieutenant-général Charles FitzRoy(1er baron de Southampton)(25 juin 1737- 21 mars 1797) Lord Augustus FitzRoy, à l'instar de nombreux agents en service dans les Antilles à l'époque, a souffert des fièvres et les maladies causées par les mauvaises conditions de vie et de faibles normes de santé.
Ebbero due figli: Augustus Henry Fitzroy, III duca di Grafton(28 settembre 1735-14 marzo 1811) Charles Fitzroy, I barone Southampton(25 giugno 1737-21 marzo 1797) Morì il 24 maggio 1741 a causa dalle febbri tropicali e dalle malattie causate dalle cattive condizioni di vita e igieniche.
