Que Veut Dire L'ANGLE DE VUE en Italien - Traduction En Italien

• l'angolo di visione
• l'angolo di visualizzazione
• l'angolo di vista
• l'angolo visivo
• l'angolo di visuale

Exemples d'utilisation de L'angle de vue en Français et leurs traductions en Italien

Modifier l'angle de vue.
Cambia & angolo di visuale.

L'angle de vue dépend de la focale.
L'angolo di vista dipende dalla focale.

Permet à l'utilisateur d'ajuster l'angle de vue de la carte.
Consente all'utente di regolare l'angolo di vista mappa.

L'angle de vue de Chambers.
Il punto di osservazione di Chambers.

Utilisez les touche A et Z pour zoomer l'angle de vue.
Utilizzare tasto A e Z per ingrandire e rimpicciolire l'angolo di visione.

Retourner: Selon l'angle de vue, nous voyons en alternance deux ou trois images.
Flipp: A seconda dell'angolo di vista vediamo 2-3 immagini diverse.

Vous êtes flexible avec cette caméra avec l'angle de vue à définir.
Sei flessibile con questa fotocamera con l'angolo di visione da impostare.

Testez l'angle de vue de la caméra en observant la vidéo sur l'appareil.
Testare la visuale delle videocamera osservando il video sul dispositivo.

Les miroirs peuvent être ajustés pour changer l'angle de vue.
Gli specchi possono essere adattati per modificare l'angolo di visualizzazione.

J'élève l'angle de vue, mais c'est toujours très-- égoïste-- oui, égoïste.
Alzo l'angolo di visione, ma è ancora molto- egoista, egoista, egoiste- sì, egoista.

Les utilisateurs peuvent également définir l'angle de vue pour une meilleure perception spatiale.
Gli utenti possono anche definire l'angolo di visualizzazione per una migliore percezione spaziale.

Après cela, vous pouvez voir l'image de la caméra sur l'écran du testeur et ajuster l'angle de vue de la caméra.
Successivamente, è possibile visualizzare l'immagine della telecamera sullo schermo del tester e regolare l'angolo di visione della videocamera.

Garantie que l'angle de vue et la résolution soient optimaux pour la scène.
Assicura che l'angolo di visuale e la risoluzione siano ottimizzate in base alla scena.

En tournant le support du filtre il est possible de changer l'angle de vue ou élargir le champs de vision.
Girando il supporto del filtro è possibile cambiare l'angolo di visione oppure ampliare il campo visivo.

L'inconvénient peut être l'angle de vue, mais il peut, dans une certaine mesure, être compensé par la sélection d'un objectif différent.
Lo svantaggio potrebbe essere l'angolo di visualizzazione, che in una certa misura è possibile compensare scegliendo un obiettivo diverso.

Avec son concept Minimalist Frame et son maxi champ de vision, Universe va complètement libérer l'angle de vue et les capacités du rider.
Con il suo concept Minimalist Frame e il maxi campo visivo, Universe libera completamente l'angolo visivo e le capacità del rider.

Projecteur de l'hologramme 3D avec l'angle de vue de haute résolution de /175 des visuels 3D de jeu.
Proiettore dell'ologramma 3D con l'angolo di vista di alta risoluzione di /175 di rappresentazioni 3D del gioco.

Ce type de logiciel permet à l'utilisateur de se déplacer librement autour du globe en changeant la position et l'angle de vue.
Un globo virtuale fornisce all'utente la possibilità di muoversi liberamente nell'ambiente virtuale cambiandone l'angolo di visuale e la posizione.

Avec cette caméra, vous pouvez ajuster l'angle de vue sur l'emplacement de manière flexible.
Con questa fotocamera à ̈ possibile regolare in modo flessibile l'angolo di visione sulla posizione.

Avec 170 degrés l'angle de vue, cette voiture caméra arrière peut clairement tout enregistrer passé au cours du processus de conduite.
Con angolo di visione di 170 gradi, questa telecamera posteriore auto chiaramente puÃ2 registrare tutto ciÃ2 che à ̈ accaduto durante il processo di guida.

Pour les graphiques 3D, vous pouvez modifier l'angle de vue et l'angle d'éclairage du graphique.
Per i grafici 3D, puoi modificare l'angolo di visualizzazione e l'angolo di illuminazione del grafico.

Toute tentative de déplacer ou de changer l'angle de vue du capteur déclenchera l'alarme et le système vous informera en envoyant un message à vos appareils mobiles.
Qualsiasi tentativo di spostare o cambiare l'angolo di visione del sensore farà scattare l'allarme e il sistema vi informerà inviando un messaggio ai vostri dispositivi mobili.

L'écran ACL offre un contraste cinq fois plus élevé que les écrans conventionnels, et l'angle de vue optimisé facilite la lecture pendant la conduite.
Lo schermo LCD offre un contrasto cinque volte più elevato rispetto agli schermi tradizionali, mentre l'angolo di visione ottimizzato semplifica la lettura per i conducenti.

Dans chaque salle, un siège bloquait l'angle de vue de la caméra vidéo, ce qui rendait soit le siège, soit la caméra inutile.
In ogni sala, una sedia ostruiva l'angolo visivo della videocamera, rendendo inutile la sedia o la videocamera.

Facile à monter et à emballer: Le support est parfait, vous permettant de régler l'angle de vue et de faire pivoter l'écran pour répondre à tous vos besoins.
Facile da montare e imballare: il supporto è perfetto per regolare l'angolo di visione e ruotare lo schermo per soddisfare tutte le esigenze.

Couverture du flash AUTO/MANUEL(24- 105 mm) L'angle de vue à une distance focale de 15 mm est également couvert grâce à l'écran large.
Copertura flash AUTO/MANUALE(24 mm-105 mm) L'angolo di visione alla lunghezza focale di 15 mm è anche coperto dal pannello per grandangolo.

Les fonctions de zoom à distance et de compteur de pixels garantissent que l'angle de vue de la caméra peut être optimisé pour la zone à surveiller.
Le funzioni di zoom da remoto e il contatore di pixel assicurano che l'angolo di visuale della telecamera possa essere ottimizzato per l'area da monitorare.

Par exemple, dans chaque salle, un siège bloquait l'angle de vue de la caméra vidéo, rendant soit ce siège, soit la caméra inutile.
Per esempio, in ogni sala una sedia ostruiva l'angolo visivo della videocamera, rendendo inutile la sedia o la videocamera.

Placez l'unité bébé dans un endroit approprié et ajustez l'angle de vue de l'appareil photo jusqu'à ce que vous soyez satisfait de l'image dans l'unité parents.
Collocare l'unità bambino in un luogo adatto e regolare l'angolo di visione della fotocamera finché non si è soddisfatti dell'immagine nell'unità genitore.

Comment utiliser "l'angle de vue" dans une phrase en Français

Cette approche dite du «Business-Like Investing» consiste à analyser les fondamentaux d une société sous l angle de vue d un entrepreneur.

4 LES ANGLES DE VUE L angle de vue détermine la position de l observateur par rapport au sujet de l image.

L angle de vue sous lequel l infrastructure est vue est déterminé depuis la façade de la pièce considérée du bâtiment étudié.

L image dont l angle de vue est le plus proche de la normale à la surface est alors choisie pour extraire la texture.

Elle demande cependant de réorienter celles dont l angle de vue pourrait filmer une partie du domaine public (caméra 1 et 3 sur la terrasse).

Distance de travail (DT) La DT et l angle de vue sont déterminés par la distance focale et par la taille de l élément CCD.

Lorsque le téléphone est correctement placé dans la console, réglez la caméra et l angle de vue en inclinant la console dans la position souhaitée. 2.

Au niveau du plaquage de textures dans le cas de faces présentes dans plusieurs images, nous calculons l angle de vue de la face dans chaque image.

Dans Grand Pigeon, l argent agit comme un miroir translucide qui selon l angle de vue modifie la perception de l empreinte féminine en fond de peinture.

Influencé par le cinétisme, il réalise des panneaux dont l observation dépend de l angle de vue marque l apparition de ses premières œuvres animées, appelées Multiplans.

Comment utiliser "l'angolo di visualizzazione, l'angolo di visione, l'angolo di vista" dans une phrase en Italien

VACF, Viewing Angle Control Filter, riduce l angolo di visualizzazione laterale del notebook, consentendovi di lavorare su dati sensibili anche in spazi aperti.

E io trovo il tutto fantastico.. ^__^ tranne l angolo di visione dello schermo..

unica nota dolente e il display che per il singolo è ottimo ma per più persone noperche l angolo di visione scadente .

Angolo di visione Imposta l angolo di visione attivo/disattivo nei DVD dotati di questa funzione Lingua OSD Imposta il linguaggio OSD di default Sottotit.

Segue r 19 IT20 Se la modalità di registrazione è impostata su [VGA], l angolo di visualizzazione risulta più limitato rispetto a quello delle altre modalità di registrazione.

Il peso è di 215 grammi, la lente ha un diametro di 21 mm, l angolo di vista è di 6,5 gradi e il diametro della pupilla é di 2,5 mm.

L angolo di vista (look angle) è sempre diverso da zero per consentire che i diversi ritorni siano identificabili in quanto distanziati nel tempo.

Inoltre la telecamera permette di regolare l angolo di visione in funzione dell altezza di installazione.

Il peso della ceramica dà una maggiore stabilità, mentre l angolo di visione permette la completa visione dello schermo.

Il test è utile anche per valutare l angolo di visione dell LCD dato che è percettibile ogni minima variazione.