ACCORDS EN NÉERLANDAIS

Traduction de Accords en Néerlandais

Résultats: 17823, Temps: 0.5501

Exemples d'utilisation de Accords dans une phrase et leurs traductions

Les accords unilatéraux de Rambouillet sont dépassés.
De eenzijdige afspraken van Rambouillet achterhaald.
Les accords entre le Cembureau et ses membres et leur application.
Afspraken tussen Cembureau en zijn leden en de toepassing daarvan.
Objet: Accords de Schengen et coopération policière.
Betreft: Overeenkomst van Schengen en politiesamenwerking werking.
Renégociation des accords monétaires avec Saint-Marin et le Vatican.
Heronderhandeling van de monetaire overeenkomst met San Marino en Vaticaanstad.
Les Klingons se sont retirés des accords de Khitomer.
De Klingons zijn uit het Khitomer Akkoord gestapt.
J'ai ainsi voté favorablement en faveur de ces nouveaux accords.
Daarom heb ik vóór dit nieuwe akkoord gestemd.
D'autres exemples de phrases
Les accords suivants sont approuvés au nom de la Communauté.
De volgende overeenkomsten worden namens de Gemeenschap goedgekeurd.
Ces accords européens actuellement en vigueur concernent les pays suivants.
De Europese akkoorden die momenteel van kracht zijn betreffende volgende landen.
Accords et pratiques concertées.
Overeenkomsten en onderlinge gedragingen.
Article 14 Accords entre États membres et pays tiers.
Artikel 14 Overeenkomsten tussen lidstaten en derde landen.
Quelques accords devront être adaptés en conséquence.
Enkele akkoorden moeten derhalve worden aangepast.
La Communauté a conclu des accords avec quinze pays ACP.
De Gemcenschaf beeft overeen komsten met vijftien ACS-landen.
Les négociations de nouveaux accords avec le Mexique sont pratiquement terminées.
De onderhandelingen over nieuwe akkoorden met Mexico zijn bijna afgerond.
Les nouveaux accords prendront effet sous forme d'un échange de lettres.
De nieuwe overeenkomsten worden van kracht in de vorm van een briefwisseling.
Les nouveaux accords renouvelleront le programme de coopération établi en 1995.
De nieuwe overeenkomsten zullen het in 1995 vastgestelde samenwerkingsprogramma vernieuwen.
Objet: Accords entre compagnies aériennes.
Betreft: Afspraken tussen luchtvaartmaatschappijen.
Paix sociale et prolongation des accords.
Sociale vrede en verlenging van akkoorden.
Accords avec les pays d'Europe centrale et orientale.
Overeenkomsten met de Midden- en Oosteuropese landen.
Toutefois, ces accords ne portent que sur les installations civiles.
Deze afspraken hebben echter alleen betrekking op de civiele installaties.
Deux accords.
Twee akkoorden.
Tableau 1- La durée des conventions ou accords ACP-UE et des FED.
Tabel 1- Looptijd van de ACS-EU-overeenkomsten of -akkoorden en van de EOF's.
Accords entre la CEE et les États ACP p. m.
Overeenkomst tussen de EEG en de ACS-staten p.m. Suiker.
Je vais te montrer trois accords.
Ik ga jouw drie akkoorden tonen.
Accords internationaux ayant une incidence sur le présent accord.
Internationale overeenkomsten die gevolgen hebben voor de overeenkomst.
Accords permanents en vigueur(cf. protocoles d'accord précités);
Geldende permanente afspraken( zie voormelde protocolakkoorden);
Les autres accords méditerranéens.
De overige mediterrane akkoorden.
Consultation dans le cadre des accords interprofessionnels.
Overleg in het kader van de sectorale overeenkomst.
Les accords, c'est les accords, pas vrai,?
Goed zo. Afspraak is afspraak, toch?
Un aperçu des accords conclus;
Een overzicht van de afgesloten overeenkomsten;
Est ponctuel, travaille avec soin, se tient aux accords.
Is stipt, werkt met zorg, houdt zich aan afspraken.

Résultats: 17823, Temps: 0.5501

"Accords" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus