Que Veut Dire C'EST SIMPLEMENT en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• het is gewoon
• het is alleen
• het is simpelweg
• het is slechts
• het is eenvoudigweg
• dit is enkel
• het is louter
• is eenvoudig
• het is maar
• het is gewoonweg

Exemples d'utilisation de C'est simplement en Français et leurs traductions en Néerlandais

C'est simplement.
Het is simpelweg.

Parfois, c'est simplement.
Soms is het gewoon kunst.

C'est simplement que.
Ja, nee, het is alleen.

Mais pour d'autres, c'est simplement le moyen à une fin.
Maar voor anderen is het slechts een middel voor een einde.

C'est simplement sa famille.
Dit is alleen haar familie.

Comme les plus profonds niveaux de conscience, c'est simplement une question de choix.
Op de diepste niveaus van bewustzijn is het eenvoudigweg een kwestie van kiezen.

C'est simplement une mono?
Het is maar Pfeiffer.- Pfeiffer?

Non non, c'est simplement le protocole.
Het is enkel protocol.

C'est simplement pas naturel.
Het is alleen niet natuurlijk.

Et donc, c'est simplement moi là bas.
En daarom is het slechts ik, daarbuiten.

C'est simplement désagréable.
Het is alleen wat ongemakkelijk.

Mais c'est simplement un mythe.
Maar het is maar een mythe.

C'est simplement une petite cassette.
Het is slechts een kleine tape.

Non, c'est simplement pour la décoration.
Nee, hoor, dat zijn maar versieringen.

C'est simplement pour votre information.
Dit is enkel ter informatie.

Mais c'est simplement reporter l'inévitable.
Maar dit is enkel een uitstel voor het onvermijdelijke.

C'est simplement beau. Vraiment. Beau.
T Is gewoon prachtig prachtig.

Plus haut, c'est simplement, j'ai acheté un cadeau pour ma mère.
Boven is het gewoon een cadeau voor haar moeder.

C'est simplement que… c'était jamais arrivé avant.
Het is alleen nog nooit gebeurd.

C'est simplement que parfois, je préfère ne pas parler.
Soms is het alleen fijner om niet te hoeven praten.

Non, c'est simplement trop compliqué pour toi.
Nee, volgens mij is het gewoon te ingewikkeld voor je om te begrijpen.

C'est simplement que je suis plus heureuse avec.
Het is alleen, dat ik dat ik gelukkiger ben met.

C'est simplement que… je n'ai pas l'habitude.
Het is alleen… Ik ben het niet gewend om zo goed behandeld te worden.

Ou c'est simplement mal pour un musulman de seulement essayer?
Of is het gewoon niet juist van een Moslim om dat zelfs maar te proberen?

C'est simplement que le contexte est un peu plus compliqué.
Het is alleen zo dat de context iets gecompliceerder is..

C'est simplement pour prouver qu'il y a une Déité appelée Ganesha.
Dit is enkel om te bewijzen dat er een godheid is, genaamd Ganesha.

C'est simplement la première fois qu'elle réussit.
Het was alleen wel de eerste keer, dat het haar daadwerkelijk gelukt is..

C'est simplement parce que nos communautéssont trop uniques et trop belles.
Het is simpelweg omdat onze samenlevingenzo ontzettend uniek en mooi zijn..

C'est simplement un… un récèptacle pour mon véritable être incorporel.
Het is slechts een… een vervoersmiddel voor mijn ware onstoffelijke ik.

C'est simplement parce que les ingrédients du produit sont naturels et actifs.
Het is gewoon omdat de ingrediënten van het product natuurlijk zijn en actief.

Comment utiliser "c'est simplement" dans une phrase en Français

C est simplement comprendre et prendre conscience que l on ne peut pas tout contrôler.

Parfois, c est simplement une modification du poids, ou encore des cheveux lents à repousser.

C est pas une superstition quelconque, c est simplement pour mon assise, c est nécessaire.

Financer la grece c est simplement remettre de l eau dans le tonneau des danaides

Le covoiturage c est simplement le fait d être plusieurs dans une voiture et de partager

Colin Higgs Ce n est pas difficile; c est simplement un(e) autre enfant dans votre programme.

Ce qui m interesse c est simplement la vitesse et la distance parcourue quand je cours.

Se reveiller avec le mon blanc ensoleillė et enneigė devant les yeux c est simplement magique.

c est simplement parceque je n ai pas la meme définition de la clis que toi???

Si c est simplement tester si l arbre est equilibre c est pas tres dur en effet.

Comment utiliser "het is gewoon, het is simpelweg, het is alleen" dans une phrase en Néerlandais

Het is gewoon goed geluid zonder ruis.

Het is simpelweg fijn zakendoen met Qoets.

Het is gewoon een heel knus stekkie.

Het is simpelweg niet nodig met Craft.

Het is simpelweg niet gebeurd", aldus Cain.

Het is alleen niet elke politicus gegeven.

Oftewel het is gewoon een gare telefoon.

Het is alleen een beetje laat verstuurd.

Het is alleen niet 100% het plaatje.

Helemaal geen probleem, het is alleen jammer.