CONTRIBUTION DE LA COMMUNAUTÉ EN NÉERLANDAIS

Traduction de Contribution De La Communauté en Néerlandais

Résultats: 235, Temps: 3.2454

bijdrage van de gemeenschap (96) de bijdrage van de gemeenschap (62) communautaire bijdrage (10) de bijdrage van de gemeenschap aan (8)

Exemples d'utilisation de Contribution De La Communauté dans une phrase et leurs traductions

Bijdrage van de gemeenschap

Contribution de la Communauté aux mesures de soutien relatives aux valeurs de référence.
Bijdrage van de Gemeenschap aan ondersteunende maatregelen voor actiedrempels.
Contribution de la Communauté au Fonds international pour l'Irlande.
Bijdrage van de Gemeenschap aan het Internationaal Fonds voor Ierland.
La contribution de la Communauté s'élève à 50 millions d'écus.
De bijdrage van de Gemeenschap bedraagt 50 miljoen ecu.
Dispositions financières prévues pour la contribution de la Communauté.
Financiële regelingen voor de bijdrage van de Gemeenschap.

De bijdragen van de gemeenschap aan

Ce crédit est destiné à couvrir la contribution de la Communauté aux accords internationaux mentionnés ci-dessous.
Dit krediet dient ter dekking van de financiering van de bijdragen van de Gemeenschap aan de hierna genoemde internationale overeenkomsten.
La décision établit les règles concernant la contribution de la Communauté au financement de la normalisation européenne.
In dit besluit worden de regels vastgelegd betreffende de bijdrage van de Gemeenschap aan de financiering van de Europese normalisatie.

De communautaire bijdrage

La contribution de la Communauté à l'entreprise commune IMI pour le financement des activités de recherche est accordée à la suite d'appels à propositions concurrentiels.
De communautaire bijdrage aan de Gemeenschappelijke Onderneming IMI voor de financiering van de onderzoeksactiviteiten wordt toegekend na vergelijkende uitnodigingen tot het indienen van voorstellen.
La contribution de la Communauté à l'Entreprise commune pour le financement des activités de RDT & D est accordée à la suite d'appels de propositions concurrentiels.
De communautaire bijdrage aan de Gemeenschappelijke Onderneming FCH voor de financiering van de OTO& D-activiteiten wordt toegekend na vergelijkende uitnodigingen tot het indienen van voorstellen.
D'autres exemples de phrases
Contribution de la Communauté au mécanisme d'investissement et au partenariat euro-méditerranéen.
Bijdrage van de Gemeenschap aan de Europees-mediterrane investeringsfaciliteit en het Europees-mediterrane partnerschap.
La contribution de la Communauté à la mise en œuvre du cadre thématique commun.
De bijdrage van de Gemeenschap aan de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijke thematische kader.
Contribution de la Communauté.
Bijdrage van de Gemeenschap.
La contribution de la Communauté serait financée exclusivement dans le cadre de la catégorie IV des perspectives financières existantes.
De bijdrage van de Gemeenschap zou geheel binnen het kader van categorie IV van de huidige financiële vooruitzichten blijven.
Au cours des phases préparatoires et de faisabilité d'un projet, la contribution de la Communauté peut couvrir intégralement le coût des études nécessaires.
In de voorbereidingsfase en de haalbaarheidsfase van een project kan de bijdrage van de Gemeenschap de volledige kosten van de noodzakelijke studies dekken.
La Commission européenne réclame et peut uniquement justifier 160 millions d'euros pour 2004 au titre de la contribution de la Communauté à la reconstruction de l'Irak.
De Europese Commissie vraagt, en kan niet meer rechtvaardigen dan, 160 miljoen euro voor 2004 als communautaire bijdrage aan de wederopbouw van Irak.
La contribution de la Communauté provient notamment du budget des programmes cadres de recherche et développement et des réseaux transeuropéens.
De bijdrage van de Gemeenschap komt met name uit de begroting van de kaderprogramma's voor onderzoek en ontwikkeling en de Europese netwerken.
La contribution de la Communauté à la lutte antidopage doit par conséquent être limitée.
Bij het bestrijden van dopinggebruik dient de bijdrage van de Gemeenschap dan ook beperkt te zijn.
La contribution de la Communauté couvre de manière additionnelle les dépenses du programme commun d'activité.
De bijdrage van de Gemeenschap dekt bijkomend de uitgaven van het gemeenschappelijk activiteitenprogramma.
La contribution de la Communauté couvre de manière additionnelle les dépenses du programme d'activités commun.
De bijdrage van de Gemeenschap dekt bijkomend de uitgaven van het gemeenschappelijk activiteitenprogramma.
La contribution de la Communauté dans le cadre communautaire d'appui est une combinaison de prêts et de subventions;
De bijdrage van de Gemeenschap uit hoofde van het communautaire steunkader bestaat uit een combinatie van leningen en subsidies;
La contribution de la Communauté est passée de 15,3 millions d'euros en 2000 à 41 millions d'euros en 2007.
De bijdrage van de Gemeenschap is gestegen van 15,3 miljoen euro in 2000 tot 41 miljoen euro in 2007.
La contribution de la Communauté à leur financement sera, en grande partie, versée à l'avance.
De bijdrage van de Gemeenschap aan de financiering van deze manifestaties zal grotendeels de vorm van betaling van voorschotten hebben.
La contribution de la Communauté à leur financement sera, en grande partie, versée à l'avance.
De bijdrage van de Gemeenschap aan de financiering van deze manifestaties zal grotendeels vooruit worden betaald.
D'après le plan de financement indicatif, la contribution de la Communauté est estimée à 200,387 millions d'euros et celle de l'État membre à 203,947 millions d'euros.
Volgens het indicatieve financieringsplan wordt de bijdrage van de Gemeenschap geschat op 200.387 miljoen euro en die van de lidstaat op 203,947 miljoen euro.
Les frais indicatifs figurant dans ce tableau correspondent uniquement à la contribution de la Communauté.
De indicatieve kosten in deze tabel hebben uitsluitend betrekking op de bijdrage van de Gemeenschap.
Il s'agit là d'un autre moyen d'informer les bénéficiaires de la contribution de la Communauté.
Dit is weer een kans om de begunstigden over de bijdrage van de Gemeenschap te informeren.
Le Parlement adopte une résolution sur la signature du traité de paix entre Israël et l'Egypte et la contribution de la Communauté à un accord de paix global.
Het Parlement aanvaardt een resolutie inzake de ondertekening van het Vredesverdrag tussen Israël en Egypte en de bijdrage van de Gemeenschap aan een algemene vredesregeling.
La contribution de la Communauté à la mise en œuvre de cette initiative n'a pas encore été décidée.
Over de communautaire bijdrage aan de tenuitvoerlegging van dit initiatief is nog geen beslissing genomen.
Répartition de la contribution de la Communauté dans le domaine de l'infrastructure de l'énergie.
Verdeling van de bijdrage van de Gemeenschap op het gebied van de energie-infrastructuur.
La contribution de la Communauté au projet Galileo, ainsi que quatre groupes cohérents de projets supplémentaires 9.
De communautaire bijdrage voor het project Galileo en nog vier andere" coherente groepen van projecten"[ 9],
C'est pourquoi l'ensemble des coûts est couvert ci-dessous par une contribution de la Communauté.
Daarom worden in het navolgende alle kosten gedekt door een bijdrage van de Gemeenschap.

Résultats: 235, Temps: 3.2454

Voir également


contribution financière de la communauté
financiële bijdrage van de gemeenschap communautaire financiële bijdrage
contribution de la communauté européenne
bijdrage van de europese gemeenschap de europese gemeenschap een bijdrage levert
la contribution financière de la communauté
financiële bijdrage van de gemeenschap communautaire financiële bijdrage
de la contribution de la communauté
bijdrage van de gemeenschap communautaire bijdrage
la contribution de la communauté couvre
bijdrage van de gemeenschap dekt
par une contribution de la communauté
wordt betaald uit een bijdrage van de gemeenschap
la contribution de la communauté au compte
de bijdrage van de gemeenschap aan de rekening
la contribution totale de la communauté et de ses
totale bijdrage van de gemeenschap en haar
à la contribution de la communauté au budget de fonctionnement
de communautaire bijdrage aan de exploitatiebegroting
intérêt de la communauté
belang van de gemeenschap belang van de EU
institutions de la communauté
instellingen van de gemeenschap communautaire instellingen

"Contribution de la communauté" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus