DANS LES ÉTUDES EN NÉERLANDAIS

Traduction de Dans Les Études en Néerlandais

Résultats: 237, Temps: 0.2115

in onderzoek (9) in studies (40) studies (8) onderzoeken (5) in dierstudies (5) onderzoek bij (2) in studie (9) in onderzoeken (8)

Exemples d'utilisation de Dans Les Études dans une phrase et leurs traductions

In onderzoek

Efficacité dans les études 206207-010 et 206207-011 Population ITT.
Doeltreffendheid in onderzoek 206207-010 en 206207-011 ITT-populatie.
Dans les études réalisées chez la souris, l'administration de natalizumab n'a pas provoqué de croissance ni d'apparition de métastases de
In onderzoek dat bij muizen werd uitgevoerd nam de groei en metastase van melanoom en tumorcellen van lymfoblastische leukemie

In studie

Médicaments par classe thérapeutique dose de CELSENTRI utilisée dans les études.
Geneesmiddel naar therapeutische groep in studie gebruikte CELSENTRI dosis.
Médicament par classe thérapeutique dose de nelfinavir utilisé dans les études.
Geneesmiddel per therapeutisch gebied dosis van nelfinavir gebruikt in studie.

In de studies

Dans les études conduisant au grade de bachelier en architecture.
In de studies leidend tot de graad van bachelor in architectuur.
Dans les études conduisant au grade de master en architecture.
In de studies leidend tot de graad van master in architectuur.
D'autres exemples de phrases
Institutions spécialisées dans les études sur l'intégration européenne.
Instellingen die zijn gespecialiseerd in studies op het gebied van Europese integratie.
Dimension européenne dans les études afin de consolider l'esprit de citoyenneté européenne.
De Europese dimensie in studies ontwikkelen ter consolidering van de zin voor Europees burgerschap.
Aucun effet tératogène n'a été observé dans les études chez l'animal voir rubrique 5.3.
In dierstudies is geen teratogeen effect waargenomen zie rubriek 5.3.
Les ostéosarcomes n'ont pas été observés dans les études chez le chien.
Osteosarcomen zijn niet waargenomen in studies met honden.
Le fingolimod n'a pas été mutagène ni clastogène dans les études animales.
Fingolimod was in experimenteel onderzoek bij dieren mutageen noch clastogeen.
Délai de survenue de la rechute dans les études UV I et UV II.
Tijd tot falen van de behandeling in onderzoekenUVI en UVII.
Médicament par classe thérapeutique dose d'Invirase utilisé dans les études.
Geneesmiddel ingedeeld per therapeutische indicatie dosering van Invirase gebruikt in studie.
Dans les études chez l'animal en gestation, les interférons ont quelquefois entraîné des avortements spontanés.
In onderzoeken bij drachtige dieren hebben interferonen soms miskramen veroorzaakt.
Dans les études chez l'animal en gestation, les interférons ont quelquefois entraîné des avortements spontanés.
In onde rzoeken bij drachtige dieren hebben interferonen soms miskramen veroorzaakt.
Je me suis spécialisé dans les études religieuse.
Ik studeerde af in religieuze wetenschappen.
Dans les études cliniques portant sur des patients HPN, 16 patients ont interrompu le traitement par SOLIRIS.
Onderzoeken naar PNH staakten zestien patiënten de behandeling met Soliris.
L'aripiprazole n'a pas altéré la fertilité dans les études de toxicité de la reproduction.
Aripiprazol had in onderzoek naar reproductietoxiciteit geen invloed op de vruchtbaarheid.
Aucune anémie hémolytique n'a été observée dans les études de doses répétées chez le chien.
In herhaalde doses studies bij honden, werd geen hemolytische anemie waargenomen.
Frontières du système dans les études d'empreinte environnementale d'organisation.
Systeemgrenzen voor onderzoek van de milieuvoetafdruk van een organisatie.
Ceci est l'opinion exprimée dans les études de tous les Etats membres.
Deze opvatting wordt in de studies over alle lidstaten naar voren gebracht.
Pas été testées dans les études.
Is niet bevestigd in klinische.
Qu'est-ce qui vous intéresse dans les études?
Wat zou je graag willen studeren?
Aucun cas de PC due à un SARM n'a été inclus dans les études.
Er werden geen gevallen van CAP door MRSA in de studies geïncludeerd.
Distribution et forme de la participation dans les études de cas.
Tijdsindeling en vorm van inspraak bij praktijkgevallen tijkgevallen.
Les organes cibles associés à l'action pharmacologique du ruxolitinib dans les études de doses répétées sont la moelle osseuse, le sang périphérique et les tissus lymphoïdes.
Doelorganen geassocieerd met de farmacologische werking van ruxolitinib in studies met herhaalde dosering waren het beenmerg, het perifere bloed en lymfoïde weefsels.
Développer la dimension européenne dans les études afin de consolider l'esprit de citoyenneté européenne;
De Europese dimensie ontwikkelen in studies ter consolidering van de zin voor Europees burgerschap;
Incidence des réactions indésirables(convention MedDRA) observées dans les études TT01 et TT02 n 80 patients.
Incidentie van bijwerkingen( MedDRA) in studiesTT01 enTT02 n=80 patiënten.
Dans les études à long terme, Abilify s'est avéré plus efficace que le placebo, et aussi efficace que l'halopéridol, après une durée maximale d'un an.
Tijdens de langlopende onderzoeken bleek Abilify na maximaal één jaar behandeling2/3 werkzamer dan de placebo en net zo werkzaam als haloperidol.
Aucun effet sur la fertilité n'a été observé dans les études de toxicité pour la reproduction, ni avec le fénofibrate, ni avec la pravastatine voir rubrique 5.3.
In onderzoek naar reproductietoxiciteit zijn voor fenofibraat noch voor pravastatine effecten op de vruchtbaarheid waargenomen zie rubriek 5.3.

Résultats: 237, Temps: 0.2115

Voir également


dans les études cliniques
in klinische studies in klinische onderzoeken in klinisch onderzoek
dans toutes les études
in alle studies in alle onderzoeken
dans les deux études
in beide onderzoeken in beide studies in de twee onderzoeken
dans les études menées
in studies in onderzoeken
dans les études de cas
in de praktijkgevallen in de casusstudies in de case-studies tot bij praktijkgevallen tijkgevallen in de casestudies
dans toutes les études cliniques
bij alle klinische studies bij alle klinische onderzoeken in al het klinisch onderzoek
dans les études de reproduction
in toxiciteitonderzoek naar de voortplanting in reproductietoxiciteit studies in reproductiestudies bij reproductief toxiciteitsonderzoek
dans les études chez l'animal
in dieronderzoek in dierstudies
traités dans les études cliniques
werden behandeld in klinische onderzoeken in klinische studies is behandeld in klinisch onderzoek behandeld
dans les études non cliniques
in niet-klinisch in niet-klinische studies in de niet-klinische onderzoeken
dans les études de prophylaxie
in de profylaxe-onderzoeken in de preventieonderzoeken
dans les études à long terme
in langetermijnonderzoek langlopende onderzoeken in onderzoek op langere termijn in lange-termijnstudies
mois dans les études versus placebo
maanden in placebogecontroleerde studies maanden in placebo-gecontroleerde studies

"Dans les études" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus