DE LA TEMPÊTE EN NÉERLANDAIS

Traduction de De la tempête en Néerlandais

S Des synonymes

Résultats: 238, Temps: 0.0329

Exemples d'utilisation de De la tempête dans une phrase et leurs traductions

Nous ferions mieux d'attendre la fin de la tempête.
We kunnen beter effe die storm uitzitten.
Quelle est la dernière position connue de la tempête d'astéroïdes la plus proche?
Wat is de laatst bekende positie van de dichtsbijzijne asteroide storm?
Ca depend de la tempête, monsieur.
Dat hangt van de storm af, meneer.
Un peu anxieux à cause de la tempête, je suppose.
Een beetje bezorgd door de storm, denk ik.
S'ils ont peur de la tempête envoie-les au camp N°2.
Als ze bang zijn voor een storm, stuur ze dan naar kamp twee.
Le bateau de pêche s'était mis à l'abri de la tempête dans l'île de Lucietta, à plus de 12 miles des côtes et il ne péchait pas.
Die vissersboot had beschutting zocht tegen een storm op het eiland Lucietta, op meer dan 12 mijl van de kust.
D'autres exemples de phrases
Ghost Riders de la tempête, maîtres d'un pouvoir infini.
Ghost Riders van de storm," meester van oneindige kracht.
Je suis de service à cause de la tempête.
Ik heb nooddienst door de storm.
Il a échangé nos âmes contre l'œil de la Tempête.
Hij verruilde onze zielen voor het Oog van de Storm.
La garderie est fermée à cause de la tempête.
De dagopvang is dicht vanwege de storm.
On a eu une coupure à cause de la tempête.
We hadden stroomuitval door de storm.
J'ai calculé la trajectoire de la tempête.
Ik heb het traject van de storm uitgerekend.
Tu peux rester là et attendre la fin de la tempête.
Je mag hier blijven en de storm afwachten.
Mon vol a été annulé à cause de la tempête.
M'n vlucht is geannuleerd vanwege de storm.
Je te protégerai de la tempête.
Ik zal je beschermen tegen de storm.
On va monter dès que les chats n'auront plus peur de la tempête.
We gaan naar boven zodra de poezen niet meer bang zijn voor de storm.
Mère, amène-nous à 80 kilomètres au-dessus de la tempête.
Mother, breng ons naar 80 km boven de storm.
Mère, rapproche-nous à 40 kilomètres de la tempête.
Mother, breng ons tot op 40 km van de storm.
On va fermer tout l'aéroport à cause de la tempête.
Het vliegveld gaat dicht vanwege de storm.
Je ne me plains pas de la tempête.
Ik klaag niet over de storm.
Nous sommes des survivants de la tempête... qui hante ces eaux.
We zijn overlevenden van de stormen... die deze wateren plagen.
Vous êtes sûr que c'était la nuit de la tempête?
Ben je zeker dat het de nacht van de storm was?
Vous êtes allé à la recherche de l'œil de la Tempête?
Je ging op zoek naar het Oog van de Storm?
Il faut un truc plus gros pour s'approcher de la tempête.
We moeten dichter bij de storm komen.
Margaret l'a probablement emmené dans un endroit à l'abri de la tempête.
Margaret heeft hem waarschijnlijk meegenomen omdat het zo stormde.
Et nous attaquerons dès le début de la tempête.
We vallen aan wanneer de zandstorm begint.
Le Jeffersonian est officiellement fermé à cause de la tempête.
Het Jeffersonian is officieel dicht door de sneeuwstorm.
J'avais un dîner à Raleigh, et je ne voulais pas attendre la fin de la tempête.
Ik had een etentje in Raleigh en ik wilde niet op de storm wachten.
Ça a commencé quand j'ai protégé ton fils de la tempête, qui a été très courageux.
Het begon toen jij je zoon beschermde tegen de storm, wat heel dapper was.
J'étais au coeur de la tempête et je n'ai jamais entendu parler de toi.
Ik was het oog van een storm en ik heb niets van jou gehoord.

Résultats: 238, Temps: 0.0329

Voir également


la tempête de météorites
de meteorietenstorm
de la tempête qui
storm die hagelstorm die
la tempête de décembre
storm in december
victimes de la tempête
slachtoffers van de storm
la fin de la tempête
storm voorbij is storm uitzitten
la nuit de la tempête
nacht van de storm
à cause de la tempête
vanwege de storm door de sneeuwstorm
la suite de la tempête
gevolg van de storm
de la tempête tropicale stan
van de tropische storm stan
jusqu'à la fin de la tempête
totdat de storm voorbij is totdat dit voorbij is
de tempête
storm stormachtige stormen
dans la tempête
in de storm
tempête de sable
zandstorm zand waaide op
par la tempête
door de storm noodweer
après la tempête
na de storm
à la tempête
storm
pendant la tempête
tijdens de storm aanwaaien tijdens onweer de storm zijn
de cette tempête
die storm
depuis la tempête
sinds de storm
avec la tempête
met de storm waaide

Mot par mot traduction


tempête
- storm onweer

S Synonymes de "de la tempête"


"De la tempête" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus