DEMANDÉ EN NÉERLANDAIS

Traduction de Demandé en Néerlandais

Résultats: 9328, Temps: 0.0842

Exemples d'utilisation de Demandé dans une phrase et leurs traductions

Don m'a demandé de regarder quelque chose.
Don heeft me gevraagd iets te bekijken.
Il l'a demandé, ça colle mieux à son personnage.
Dat heeft ie gevraagd. Past beter bij z'n personage.
Mot de passe du certificat demandé, envoi.
Certificaatwachtwoord werd verzocht, verzend het.
Vous êtes demandé dans le bureau, Mme Grayson.
U wordt verzocht in de studiekamer.
Demandé, mais pas confirmé.
Aangevraagd maar niet bevestigd.
Ce duplicata doit être demandé par écrit à l'adresse indiquée à l'article 2.1.
Dit duplicaat moet schriftelijk worden aangevraagd op het in artikel 2.1 vermeld adres.
Vous m'avez demandé, Maîtres?
Jullie hebben mij opgeroepen, Meesters?
Quant aux États membres de l'UE 8, pratiquement tous ont demandé une levée des restrictions.
Bijna alle EU-8-lidstaten hebben opgeroepen tot het opheffen van de beperkingen.
Dès lors, la Commission a systématiquement demandé d'inclure une telle référence.
De Commissie heeft dan ook systematisch aangedrongen op de opneming van een dergelijke verwijzing.
Il nous a été demandé d'agir sur la politique commerciale.
Er is aangedrongen op actie op het terrein van het handelsbeleid.

Aangevraagde

( demandée , sollicité , des demandes )
Le montant de subvention demandé et sa motivation;
Het aangevraagde subsidiebedrag en de motivering ervan;
Le clip le plus demandé du jour?
Meest aangevraagde video van de dag?
D'autres exemples de phrases
Tu leur a demandé de m'aider?
Jij hebt ze gevraagd me te helpen?
On m'a demandé de faire l'étude d'une étrange maladie.
Men heeft me verzocht om een vreemde ziekte te onderzoeken.
J'ai demandé si tu aimais les gâteaux?
Had ik al gevraagd of je van taart hield?
Oui, ça été demandé par un 0-6 de Schofield.
Ja, het was aangevraagd door een0-6 Schofield.
Vous avez demandé les dossiers Susan Harper?
U verzocht alle Susan Harper bestanden?
Demandé et répondu, maître.
Gevraagd en geantwoord, meester.
La régie portuaire qui a demandé ou obtenu un cofinancement conformément au présent arrêté;
Het havenbedrijf dat overeenkomstig dit besluit medefinanciering heeft aangevraagd of verkregen;
C'est la raison pour laquelle ils ont demandé des périodes transitoires.
Daarom hebben zij om overgangsregelingen verzocht.
Comme demandé, l'équipement alien.
Zoals gevraagd, de UFO-apparatuur.
Van Hulten m'a demandé de respecter les décisions démocratiques.
Mijnheer Van Hulten heeft mij opgeroepen om democratische beslissingen te respecteren.
Importation de certificat & 160;: %1 a été demandé, envoi.
Certificaatimport: %1 is verzocht, wordt verzonden.
Mais c'est ce qui nous est demandé.
Het is onmogelijk. Maar dat wordt van ons verlangd.
Le Secrétaire général des Nations unies a demandé au monde des affaires.
De secretaris-generaal van de VN heeft bij het bedrijfsleven in de hele wereld aangedrongen op.
Tu as demandé du renfort?
Heb je versterking opgeroepen?
J'ai demandé une carte bancaire à ton nom.
Ik heb 'n creditcard aangevraagd op jouw naam.
Demandé de parler a cette réunion.
Gevraagd om de vergadering toe te spreken.
Le numéro que vous avez demandé est le 555-0125.
Uw aangevraagde nummer is555-0125.
T'as demandé une augmentation à la fillette Coréenne?
Heb je die kleine Koreaanse meid om opslag gevraagd?

Résultats: 9328, Temps: 0.0842

"Demandé" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus