DES RÉFORMES ÉCONOMIQUES EN NÉERLANDAIS

Traduction de Des Réformes Économiques en Néerlandais

Résultats: 238, Temps: 0.0521

economische hervormingen (139) economische hervorming (12)

Exemples d'utilisation de Des Réformes Économiques dans une phrase et leurs traductions

Economische hervormingen

Des réformes économiques visant à augmenter le potentiel de croissance de l'Europe.
Economische hervormingen om het groeipotentieel van de EU te verhogen.
Des réformes économiques visant à renforcer le potentiel de croissance de l'Europe.
Economische hervormingen om het groeipotentieel van Europa te verhogen.

De economische hervorming

La dimension extérieure des réformes économiques.
Ontwikkeling van de externe dimensie van de economische hervorming.
Il y a lieu de veiller à ne pas répéter l'erreur commise par le passé, à savoir ralentir le rythme des réformes économiques lorsque l'économie se porte bien.
De in het verleden begane fout het tempo van de economische hervorming te vertragen als het goed gaat met de economie, mag niet worden herhaald.

Van economische hervormingen

Promotion des réformes économiques, du développement et des échanges.
Stimuleren van economische hervormingen, ontwikkeling en handel.
Le CESE estime que la promotion des réformes économiques et le développement économique de la région sont des facteurs essentiels
Het Comité is van mening dat de bevordering van economische hervormingen en de economische ontwikkeling van de regio een uitermate
D'autres exemples de phrases
Le renforcement du potentiel de croissance en Europe par des réformes économiques.
Economische hervormingen ter verhoging van het Europese groeipotentieel,
Des réformes économiques ont déjà été adoptées et d'autres ont été annoncées.
Bepaalde economische hervormingen zijn reeds aangenomen, terwijl er andere zijn aangekondigd.
Des réformes économiques pour achever et rendre pleinement opérationnel le marché intérieur.
Economische hervormingen voor een voltooide en volledig operationele interne markt.
Des réformes économiques pour renforcer le potentiel de croissance de l'Europe.
Economische hervormingen om het groeipotentieel van Europa te verhogen.
Nous pourrons discuter des réformes économiques en novembre dans le cadre du sommet UE-Ukraine.
We kunnen in november in verband met de Top EU-Oekraïne over economische hervormingen spreken.
Le suivi des réformes économiques.
Le gouvernement roumain a encore la plus grande partie des réformes économiques à faire.
De Roemeense regering moet het grootste deel van de economische hervormingen nog uitvoeren.
Je vous prierais toutefois instamment d'adopter une approche différente des réformes économiques.
Ik wil echter pleiten voor een andere kijk op economische hervormingen.
Des réformes économiques sont également essentielles pour générer de la croissance et lutter contre le chômage élevé.
Economische hervormingen zijn noodzakelijk om groei te genereren en de hoge werkloosheid aan te pakken.
Le programme MEDA contribue-t-il à la réalisation des réformes économiques et au développement social des pays méditerranéens participants?
Draagt het MEDA-programma bij aan economische hervormingen en maatschappelijke ontwikkeling in de deelnemende mediterrane landen?
Il est plus facile de prendre des décisions politiques que de réaliser des réformes économiques structurelles.
Het nemen van politieke besluiten is gemakkelijker dan het realiseren van structurele economische hervormingen.
Cela contribuera non seulement à garantir la stabilité institutionnelle, mais aussi à mettre en œuvre des réformes économiques.
Niet alleen helpt dit om de institutionele stabiliteit te waarborgen, maar het helpt ook bij het invoeren van economische hervormingen.
En décembre, le Conseil a souligné l'importance des réformes économiques structurelles au Kosovo.
In december heeft de Raad het belang van structurele economische hervormingen in Kosovo onderstreept.
Fourniture des informations statistiques macroéconomiques et microéconomiques nécessaires à la mise en uvre et à la gestion des réformes économiques.
Het leveren van de nodige statistische macro- en micro-economische gegevens om economische hervormingen uit te voeren en te beheren.
Fourniture des informations statistiques macro- et micro-économiques nécessaires à la mise en oeuvre et à la gestion des réformes économiques.
Het leveren van de nodige statistische macro- en micro-economische gegevens om economische hervormingen uit te voeren en te beheren.
L'ARYM a progressé sur la voie des réformes économiques et de la mise en place des institutions.
De FYROM heeft vooruitgang geboekt met de economische hervormingen en de institutionele ontwikkeling.
Pour ce qui est des réformes économiques, je veux citer l'Irlande et les Pays-Bas en exemple.
Wat betreft de economische hervormingen wil ik Ierland en Nederland als voorbeeld stellen.
Le CESE presse les partenaires sociaux et la société civile des États baltes à se saisir des réformes économiques.
EESC roept sociale partners en maatschappelijke organisaties in de Baltische landen op tot meer betrokkenheid bij de economische hervormingen.
Si les conditions nécessaires sont remplies, l'UE coopérera progressivement avec la Bosnie-Herzégovine pour lui permettre de procéder à des réformes économiques.
Indien aan de juiste voorwaarden wordt voldaan zal de EU in toenemende mate met Bosnië-Herzegovina samenwerken bij de economische hervorming.
Tous ces éléments sont autant d'instruments indispensables pour maintenir l'élan des réformes économiques.
Al deze instrumenten zijn onontbeerlijk om de kracht van de economische hervorming te behouden.
Cette contribution doit être évaluée dans un cadre plus général de l'évaluation des avancements des réformes économiques pendant les années de mise en œuvre du programme.
Deze bijdrage dient te worden beoordeeld in het meer algemene kader van de evaluatie van de vorderingen bij de economische hervorming in de periode van tenuitvoerlegging van het programma.
Pour la renforcer et créer davantage d'emplois, nous devons maintenir le cap des réformes économiques.».
Om het herstel krachtiger te maken en meer banen te creëren, moeten wij de economische hervorming stug doorzetten.
Des efforts supplémentaires seront nécessaires pour ce qui est notamment des relations interethniques et des réformes économiques.
Er zullen bijkomende inspanningen nodig zijn wat met name de betrekkingen tussen de verschillende etnische gemeenschappen en de economische hervormingen betreft.
Chacun des versements est soumis aux conditions relatives à la mise en œuvre des réformes économiques et à l'application de l'ac­cord conclu avec le FMI en avril 1995.
Alle uitkeringen zijn onderworpen aan de voorwaarden betreffende de tenuitvoerlegging van de economi­sche hervormingen en aan de toepassing van de in april 1995 met het IMF gesloten overeenkomst.

Résultats: 238, Temps: 0.0521

Voir également


et des réformes économiques
en economische hervormingen
l'accélération des réformes économiques
bespoediging van de economische hervormingen de economische hervormingen te bespoedigen een versnelling van de economische hervormingen versnelde economische hervormingen
poursuite des réformes économiques
gestage economische hervormingen de voortzetting van de economische hervormingen verdere economische hervormingen
des réformes économiques ainsi
de economische her vormingen , alsmede van economische hervormingen en
promotion des réformes économiques
stimuleren van economische hervormingen de bevordering van economische hervormingen
de l'agenda des réformes économiques
agenda voor economische hervormingen
des réformes démocratiques et économiques
des réformes économiques et sociales
le cadre des réformes économiques
kader van de economische hervormingen context van de economische hervorming
la voie des réformes économiques
weg naar economische hervorming
des réformes structurelles et économiques
structurele en economische hervormingen
dans le domaine des réformes économiques
op het gebied van de economische hervormingen
mise en œuvre des réformes économiques
tenuit­voerlegging van de economische hervormingen tenuitvoerlegging van de economi­sche hervormingen
des affaires économiques
des opérateurs économiques
marktdeelnemers economische subjecten ondernemers economische actoren
des intérêts économiques
des conditions économiques
economische omstandigheden economische voorwaarden
des acteurs économiques
economische actoren marktdeelnemers
des besoins économiques
economische behoefte

"Des réformes économiques" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus