Exemples d'utilisation de Différents objets en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sont montrés ici différents objets subdivisés en groupes.
Hier zie je de verschillende objecten in groepen samen.Les jeux en lignesont trois dans une rangée avec différents objets.
Online games zijn drie op een rij met verschillende voorwerpen.Ensuite, différents objets peuvent y être fixés de façon variable.
Vervolgens kunnen er verschillende voorwerpen variabel aan worden bevestigd.Protégez-vous à l'aide de différents objets que vous trouvez.
Bescherm jezelf door het gebruik van verschillende voorwerpen die je vindt.Dans un jeu,les unités de base sont les instances des différents objets.
In het spel zijn debasis eenheden de instanties van de verschillende objecten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le même objetdivers objetsdifférents objetsseul objetun autre objetles autres objetsun nouvel objetobjets utiles
objet étranger
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Différents objets vous aideront à tirer plus loin et à frapper les bons endroits.
Verschillende objecten helpen u verder te schieten en de juiste plaatsen te raken.XIndexAccess fournit les méthodes d'accès aux différents objets.
XIndexAccess verschaft de methoden om toegang te krijgen tot individuele objecten.Ces autres types de lumière révèlent différents objets et phénomènes survenant dans le cosmos.
La journée du 14 fut employéetout entière à disposer ces différents objets.
De dag van den 14denwerd geheel besteed met die verschillende voorwerpen te schikken.Ces autres types de lumières nous révèlent différents objets et phénomènes dans le Cosmos.
Deze Différents objets et vidéos témoignent de l'importance du rôle des protecteurs.
Verschillende objecten en een video laten zien hoe belangrijk de rol van de helpers was.Carina aimait faire des listes pour classer les différents objets et des personnes.
Carina hield om lijsten aan verschillende objecten en personen te rangschikken maken.En cliquant sur les différents objets, nous les utilisons pour effectuer une mission commune dans le match.
Door te klikken op verschillende objecten, gebruiken we ze om een gemeenschappelijke missie in het spel uit te voeren.Ce meuble de rangement renferme deux grandstiroirs permettant de contenir différents objets.
Dit opbergmeubel bevattwee grote lades om verschillende objecten te houden.Ce produit est une solution pour différents objets de différents tailles et formes.
Dit product is een oplossing voor verschillende voorwerpen met diverse afmetingen en vormen.Souvent les utilisent à titre du garde-manger ettiennent à eux les différents objets.
Dikwijls hen benutten als schommelen kamer enbijhouden erin de meeste verschillende dingen.Ils sont utilisés pour supporter différents objets légers, décoratifs ou non.
Ze worden gebruikt ter ondersteuning Le degré auquel l'acteureffectue différents comportements avec différents objets.
De graad waarin deacteur Nous pouvons concevoir uneméthode capable d'accepter différents objets passés en tant que paramètres réels.
We kunnen een methode kunnen verschillende objecten doorgegeven als actuele parameters accepteren ontwerpen.Par exemple, des chiens sportifs certifiés etdes chiens qui veulent rapporter différents objets.
Bijvoorbeeld gecertificeerde sporthonden en honden die verschillende voorwerpen willen apporteren.Si vous souhaitez formater les différents objets d'un groupe, appliquez le formatage avant de les ajouter au groupe.
Als u de individuele objecten van een groep wilt opmaken, pas dan de opmaak toe vÃ3Ã3rdat u ze toevoegt aan de groep.Vous pouvez même utiliser la fonction'drag-and-drop'àl'intérieur des listes d'actions de différents objets.
Je kunt zelfsdrag-and-drop gebruiken tussen actielijsten van de verschillende objecten.Cela permet de définir l'espace dans lequel les différents objets doivent prendre place.
Hierdoor wordt de ruimte bepaald waarin de verschillende voorwerpen een plek moeten krijgen.Les conflits logiques entre les différents objets insérés dans le modèle PowerPoint peuvent même avoir tendance à l'inaccessibilité.
Logisch conflicten tussen verschillende objecten in PowerPoint sjabloon ingebracht kunnen zelfs de neiging om zijn ontoegankelijkheid.De plus, ce genre de trépied est équipé de pieds flexibles etpliables qui peuvent s''attacher autour de différents objets.
Bovendien is dit type statief voorzien van flexibele en buigzame pootsegmenten,waardoor u de statiefpoten om verschillende objecten kunt klemmen.L'essentiel du mode solo implique la collecte de différents objets tels que des pièces, des bananes, des armes, des clefs et des plans.
Het doel van single-player is het verzamelen van verschillende objecten zoals munten, bananen, wapen, sleutels, fruit en meer.Différents objets de la vie quotidienne, exposés dans des vitrines(céramiques, poteries, verres, objets de parures), complèteront votre visite.
Verschillende voorwerpen uit het dagelijkse leven, die tentoon staan in uitstalkasten(keramiek, potten, glas, sieraden…) vervolledigen het bezoek.La copie sur support papier à usage privé de ces différents objets de droits est autorisée conformément à l'article L122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle.
Een kopie op papier bestemd voor privégebruik van die verschillende voorwerpen van rechten is toegelaten in overeenstemming met artikel L122-5 van het(Franse) Wetboek van intellectuele eigendom.Montrez-lui ce qui arrive quand différents objets s'entrechoquent ou à quel point il est amusant de parler dans une tasse en plastique.
Laat zien wat er gebeurt als je verschillende voorwerpen tegen elkaar slaat of hoe grappig je stem klinkt als je in een plastic beker praat.Pour le handicap visuel L'exposition permanente propose différents objets et maquettes que l'on peut toucher comme les pièces de monnaie agrandies, les maquettes des maisons ou remparts.
Slechtzienden In de permanente expositie mogen verschillende voorwerpen en maquettes aangeraakt worden, zoals de vergrote munten en de maquettes van huizen of vestingwallen.
