DIT EN NÉERLANDAIS

Traduction de Dit en Néerlandais

S Des synonymes

Résultats: 60523, Temps: 0.0961

Exemples d'utilisation de Dit dans une phrase et leurs traductions

Je vous l'ai dit. Il a la grippe.
Ik heb je gezegd dat hij griep heeft.
Qui a dit que c'était un assassin?
Wie heeft gezegd dat hij een huurmoordenaar is?
Je lui ai dit que je surveillerai Molly‎ ‎jusqu'à votre retour.‎.
Ik heb haar verteld dat ik op Molly let totdat u thuiskomt.
Son adjudant m'a dit comment il prend son café.
Zijn adjudant heeft me verteld hoe hij zijn koffie drinkt.

Zeide

( dit , répondit , fit )
Ayrton! dit le colon, non moins stupéfait que Glenarvan.
Gij, Ayrton!" zeide de kolonist, niet minder verbaasd dan Glenarvan.
Bon! dit Mac Nabbs.
Goed!" zeide Mac Nabbs.
Spreg m'a dit ce qu'il s'est passé.
Ik heb gehoord wat er is gebeurd.
Vous a-t-on déjà dit que le fils de Sarek était menteur?
Heeft u ooit gehoord dat Sareks zoon een leugenaar is?
Ce qui dit cette femme n'est pas possible.
Wat die vrouw beweert, is onmogelijk.
Un Juif te dit son ami.
Een Jood beweert dat jij z'n vriend bent.
Elle l'a déjà dit.
Die heeft ze al genoemd.
Mais j'ai compris... que vous aviez dit le nom de Dantès.
Tot ik me realiseerde... dat je de naam Dantes genoemd had.
D'autres exemples de phrases
Ils m'ont dit que tu avais été tué.
Ze hebben me gezegd, dat je vermoord was.
Il m'a jamais dit qu'il avait été malade.
Hij heeft me nooit verteld dat hij ziek was.
Toshiaki a dit que tu avais un poisson invisible.
Toshiaki heeft gezegd dat je een onzichtbare vis hebt.
Qu'est-ce qu'on a dit à propos de la réflexion silencieuse?
Wat hadden we gezegd over stille reflectie?
Vous lui avez dit que la propriété était vendue.
U hebt haar verteld dat het huis verkocht was.
Dieu le sait, dit Tom Austin.
God weet het!" zeide Tom Austin.
Un brave indien, Thalcave, dit l'enfant.
Een brave Indiaan, die Thalcave," zeide het kind.
Je lui ai pas encore dit.
Ik heb het haar nog niet verteld.
Dieu t'a dit d'aller tuer les gens?
Heeft God je gezegd dat je mensen moet doden?
On leur a dit qu'ils hébergent des terroristes!
Ze hebben gehoord dat ze terroristen verbergen!
T'avais dit: tarte Key Lime?
Het was toch een limoentaart?
J'ai toujours dit que tu étais malin.
Ik heb altijd al gezegd dat je slim was.
Pourquoi tu m'as rien dit?
Waarom heb je het mij niet verteld?
Elle dit que vous lui avez sauvé la vie.
Zij beweert dat jij haar gered hebt.
Lui! Jamais!» dit Robert.
Hij! nooit!" zeide Robert.
On vous a dit que je couche avec Vincenzo Fabri?
Heb je gehoord dat ik met Vincenzo Fabri naar bed ga?
La propriété dont Oliver dit ne rien savoir?
Het pand waarvan Oliver beweert niets te weten?
On nous a dit qu'il craquait.
We hadden gehoord dat hij ingestort was.

Résultats: 60523, Temps: 0.0961

Voir également


j'ai dit
ik zei ik heb gezegd ik vertelde
me dit
zegt vertelt me
le dit
dit ça
dat gezegd dat verteld
autrement dit
met andere woorden anders gezegd
et dit
en zei en zeide en vertelde
j'avais dit
ik zei ik heb gezegd
qu'a dit
wat zei
cela dit
dit gezegd zijnde dat gezegd hebbende toch
rumeur dit
gerucht gaat geruchten men zegt
ai dit que
zei dat heb gezegd dat vertelde dat
as dit que
zei dat vertelde dat hebt gezegd dat
m'a dit qu'
zei dat vertelde me dat
je t'avais dit
avez dit que
zei dat hebt gezegd dat

"Dit" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus