DU MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES EN NÉERLANDAIS

Traduction de Du Ministère Des Affaires Étrangères en Néerlandais

Résultats: 246, Temps: 0.0897

van het ministerie van buitenlandse zaken (106) ministerie van buitenlandse zaken (52)

Exemples d'utilisation de Du Ministère Des Affaires Étrangères dans une phrase et leurs traductions

Van het ministerie van buitenlandse zaken

Pavel Svoboda du ministère des Affaires étrangères de la République tchèque.
Pavel Svoboda van het ministerie van Buitenlandse Zaken van de Tsjechische Republiek.
Kranidiotis, secrétaire général du ministère des Affaires étrangères.
Januari Brussel de heer Kranidiotis, secretarisgeneraal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.

Het ministerie van buitenlandse zaken

Brésil: M. Sebastião REGO BARROS Secrétaire Général du Ministère des Affaires étrangères.
Brazilië: de heer Sebastião REGO BARROS Secretariaat-Generaal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.
Pour la Grèce: M. Athanassios THEODORAKIS Secrétaire général du Ministère des Affaires étrangères.
Griekenland: de heer Athanassios THEODORAKIS Secretaris-Generaal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.

Bij het ministerie van buitenlandse zaken

Le directeur général des Affaires consulaires du Ministère des Affaires étrangères;
De directeur-generaal van de Consulaire Zaken bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken;
Une période de formation temporaire auprès de différents services du Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale ou d'autres Ministères ou administrations de l'Etat.
Een tijdelijke vormingsperiode bij verschillende diensten bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking of bij andere Ministeries of Rijksbesturen.

Van bz

Ce n'est pas tous les jours qu'on a un appel du Ministère des affaires étrangères.
We krijgen niet ieder dag telefoon van BZ.
C'est Nadine du ministère des affaires étrangères.
Dit is Nadine van BZ.
D'autres exemples de phrases
Kranidiotis, secrétaire général du ministère des Affaires étrangères commission parlementaire mixte CE-Hongrie.
Januari Brussel de heer Kranidiotis, secretarisgeneraal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.
Le ministre d'Etat du ministère des Affaires étrangères et du Commonwealth, Londres.
Verenigd Koninkrijk de Onderminister van het Ministerie van 3uitenlandse Zaken en Gemenebestzaken, Londen.
Fonctionnaire du Ministère des affaires étrangères.
Topambtenaar Ministerie van Buitelandse Zaken.
Messieurs, voici Salgado Vargas, du ministère des Affaires étrangères.
Luitenants, dit is Salgado Vargas van Buitenlandse Zaken van Peru.
Contre un briefing du ministère des Affaires étrangères?
In ruil voor een verslag van Buitenlandse Zaken?
Le cadre organique de l'Administration centrale du Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération au Développement est fixé comme suit.
De personeelsformatie van het Hoofdbestuur van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking wordt als volgt vastgesteld.
Le Secrétaire général du Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale du Royaume de Belgique.
De Secretaris-generaal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking van het Koninkrijk België.
La Direction du Protocole, des Ordres et de la Noblesse du Ministère des Affaires étrangères.
De Directie Protocol, Adel en Ridderorden van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.
Le rôle du ministère des affaires étrangères et, par conséquent, le degré d'indépendance des autres ministères.
De rol van het ministerie van buitenlandse zaken en daarmee samenhangend de mate van onafhankelijkheid van de andere ministeries;
Le secrétaire général du ministère des Affaires étrangères participe régulièrement aux réunions des chefs d'administration des institutions européennes et organes situés au Luxembourg.
De secretaris-generaal van het ministerie van Buitenlandse Zaken neemt regelmatig deel aan de vergaderingen van de hoofden van de administratie van de Europese instellingen en organen die in Luxemburg zijn gevestigd.
Le secrétaire général du Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale;
De secretaris-generaal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking;
L'administration»: la Direction générale de la Coopération internationale du Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale.»;
De administratie»: de Directie-Generaal Internationale Samenwerking van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking.»;
Un emploi de conseiller général(rang 15) est vacant à l'Administration centrale du Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale.
Een betrekking van adviseur-generaal( rang 15) is vacant bij het Hoofdbestuur van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking.
AVRIL 1999.- Arrêté royal fixant les cadres linguistiques de l'Administration centrale du Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale.
APRIL 1999.- Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van het hoofdbestuur van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking.
Luc De Smet, expert-Conseil auprès du Secrétaire général du Ministère des Affaires étrangères.
De heer Luc De Smet, expert-adviseur bij de secretaris-generaal van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.
Mme Nina Christensen du ministère de la Justice et M. Jorgen Molde du ministère des Affaires étrangères du Danemark.
Nina Christensen van het ministerie van Justitie en Jorgen Molde van het ministerie van Buitenlandse Zaken van Denemarken.
Deux emplois de conseiller général(rang 15) sont vacants à l'Administration centrale du Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale.
Twee betrekkingen van adviseur-generaal( rang 15) zijn vacant bij het Hoofdbestuur van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking.
Les membres du bureau spécial de dépouillement sont désignés parmi les fonctionnaires du Ministère des Affaires étrangères.
De leden van het speciale stemopnemingsbureau worden aangewezen onder de ambtenaren van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.
L'instrument d'adhésion sera déposé auprès du ministère des Affaires étrangères du Royaume des Pays-Bas.
De akte van toetreding wordt nedergelegd bij het ministerie van Buitenlandse Zaken van het Koninkrijk der Nederlanden.
Le cadre organique de l'Administration centrale du Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale est fixé comme suit.
De personeelsformatie van het Hoofdbestuur van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking wordt als volgt vastgesteld.
Les instruments de ratification, d'acceptation, d'approbation ou d'adhésion sont déposés auprès du ministère des affaires étrangères du Royaume des Pays-Bas, dépositaire de la convention.
De akten van ratificatie, aanvaarding, goedkeuring of toetreding worden nedergelegd bij het ministerie van Buitenlandse Zaken van het Koninkrijk der Nederlanden, depositaris van dit verdrag.
Il n'a pas été mesure de le faire au nom du ministère des affaires étrangères de M. Blair.
Hij kon dat evenwel niet doen vanwege het ministerie van Buitenlandse Zaken van de heer Blair.

Résultats: 246, Temps: 0.0897

Voir également


administration centrale du ministère des affaires étrangères
van het hoofdbestuur van het ministerie van buitenlandse zaken hoofdbestuur van het ministerie van buitenlandse zaken , buitenlandse
secrétaire général du ministère des affaires étrangères
secretaris-generaal van het ministerie van buitenlandse zaken secretarisgeneraal van het ministerie van buitenlandse zaken
les archives du ministère des affaires étrangères
archieven van het ministerie van buitenlandse zaken
ministère des affaires étrangères et du commonwealth
ministerie van buitenlandse zaken en gemenebestzaken
à l'extension du ministère des affaires étrangères
de uitbreiding van het ministerie van buitenlandse zaken
de l'administration centrale du ministère des affaires étrangères
van het hoofdbestuur van het ministerie van buitenlandse zaken
résultant de l'extension du ministère des affaires étrangères
gevolg is van de uitbreiding van het ministerie van buitenlandse zaken
du ministère des affaires étrangères et de la coopération
ministerie van buitenlandse zaken en samenwerking
du ministère des affaires étrangères est entre autres chargée
van het ministerie van buitenlandse zaken is onder meer belast met
du ministère des affaires étrangères du royaume des pays-bas
het ministerie van buitenlandse zaken van het koninkrijk der nederlanden
la direction générale des affaires consulaires du ministère des affaires étrangères
directoraat-generaal consulaire zaken van het ministerie van buitenlandse zaken
des ordres et de la noblesse du ministère des affaires étrangères
adel en ridderorden van het ministerie van buitenlandse zaken
du ministère des affaires sociales
van het ministerie van sociale zaken
au ministère des affaires étrangères
ministerie van buitenlandse zaken
du ministre des affaires étrangères
minister van buitenlandse zaken
ministère belge des affaires étrangères
belgisch ministerie van buitenlandse zaken van het belgische ministerie van buiten landse zaken

"Du ministère des affaires étrangères" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus