ET À L'ÉVALUATION EN NÉERLANDAIS

Traduction de Et À L'évaluation en Néerlandais

Résultats: 234, Temps: 0.1176

en evaluatie (54) en evalueren (18) en de beoordeling (8) en beoordeling (6) en beoordelen (4)

Exemples d'utilisation de Et À L'évaluation dans une phrase et leurs traductions

En evaluatie

D'apporter un soutien à un processus d'apprentissage commun relatif au suivi et à l'évaluation.
Een gemeenschappelijk leerproces met betrekking tot monitoring en evaluatie te steunen.
Les dispositions et directives, plus particulièrement celles relatives à l'accompagnement permanent et à l'évaluation sont rassemblées par le conseil d'administration dans un règlement des examens.
De bepalingen en de richtlijnen, inzonderheid betreffende de permanente begeleiding en evaluatie, worden door de raad van bestuur gebundeld in een examenreglement.

En evalueren

Le règlement détermine les principes, les modalités et les définitions nécessaires à la production, à la transmission et à l'évaluation des statistiques des assurances au sein de l'Union européenne.
De verordening geeft de normen, standaards en definities die nodig zijn voor het samenstellen, doorsturen en evalueren van verzekeringsstatistieken in de Europese Unie.
Les deux variables environnementales supplémentaires dans certaines ventilations sont nécessaires à la définition, au suivi et à l'évaluation des politiques communautaires.
De twee extra milieuvariabelen in bepaalde uitsplitsingen zijn noodzakelijk voor het opstellen, bewaken en evalueren van communautaire maatregelen.

En evaluatie van

Le CESE souhaite participer au lancement et à l'évaluation de cette plate-forme.
Het EESC zou bij de opzet en evaluatie van dit platform moeten worden betrokken.
Cet article fait obligation à la Commission de veiller au suivi et à l'évaluation du programme.
Verplicht de Commissie tot toezicht en evaluatie van het programma.

En bij de evaluatie

De plus, la société civile sera associée au dialogue politique et à l'évaluation des performances, dans le cadre du réexamen des stratégies ACP-CE de soutien par pays.
De civiele samenleving zal bovendien worden betrokken bij de politieke dialoog en bij de evaluatie van de beleidsresultaten in het kader van de toetsing van nationale ondersteunende ACS-EG-strategieën.
Ils sont associés au contrôle politique d'Europol et à l'évaluation des activités d'Eurojust, conformément aux articles III-276 et III-273.
Zij worden betrokken bij de politieke controle van Europol en bij de evaluatie van de activiteiten van Eurojust, overeenkomstig de artikelenIII-276 enIII-273.3.

En de evaluatie

Contribuer à la gestion, au suivi et à l'évaluation de la mise en œuvre des programmes et projets approuvés.
Bijdragen aan het beheer, het toezicht en de evaluatie van de uitvoering van de goedgekeurde programma's/projecten.
MAI 1999.- Arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'agrément et à l'évaluation des associations de santé intégrée ainsi qu'aux subventions octroyées à ces associations.
MEI 1999.- Besluit van de Waalse Regering betreffende de erkenning en de evaluatie van geïntegreerde gezondheidsverenigingen alsook de aan die verenigingen toegekende toelagen.
D'autres exemples de phrases
Tâches liées au suivi et à l'évaluation de la directive 3 rapports.
Taken in verband met het monitoren en evalueren van het voorstel drie verslagen.
Disposition générale relative à la comptabilisation et à l'évaluation des actifs et passifs.
Algemene regel betreffende de opname en waardering van activa en verplichtingen.
Procédures relatives au niveau de performance et à l'évaluation des services techniques.
Procedures voor prestatienormen en de beoordeling van technische diensten.
Il reste soumis aux règles disciplinaires et à l'évaluation de cette institution.
Hij blijft onderworpen aan de tuchtregeling en de evaluatie van deze instelling.
Les modalités relatives au rapport et à l'évaluation scientifiques qui doivent être déposés par le demandeur durant le terme de la convention.
Modaliteiten met betrekking tot de wetenschappelijke rapportering en evaluatie die door de aanvrager dienen te gebeuren tijdens de looptijd van de overeenkomst.
Les dispositions relatives au suivi et à l'évaluation seront renforcées par rapport à la situation actuelle, et mettront davantage l'accent sur les résultats.
De regelingen voor toezicht en evaluatie zullen in vergelijking met de huidige situatie strenger worden en meer resultaatgericht zijn.
par le Ministre pour veiller à la bonne exécution et à l'évaluation de ou des projets pour lesquels les associations sont subsidiées.
de Minister om te waken over de goede uitvoering en de beoordeling van de projecten waarvoor de verenigingen betoelaagd worden.
Un maximum de 0,1% du budget prévu par le présent règlement est réservé à la mise en œuvre et à l'évaluation par la Commission.
Tot 0,1% van de in deze verordening beschikbaar gestelde begrotingsmiddelen wordt opzijgezet voor tenuitvoerlegging en evaluatie door de Commissie.
Certains États membres organisent traditionnellement des consultations publiques afin d'obtenir un soutien quant à la formulation et à l'évaluation de leurs politiques.
Sommige lidstaten hebben de gewoonte om enquêtes in te stellen om het publiek te raadplegen bij het uitstippelen en evalueren van hun beleid.
À contribuer à mieux cibler le soutien au développement rural, et c à soutenir un processus d'apprentissage commun relatif au contrôle et à l'évaluation.
Bij te dragen tot gerichtere steun voor plattelandsontwikkeling, enc een gemeenschappelijk leerproces op het gebied van monitoring en evaluatie te stimuleren.
Les plus utilisables d'entre eux serviront de point de départ au suivi et à l'évaluation ultérieurs.
De bruikbaarste indicatoren zullen als uitgangspunt dienen voor verdere follow-up en evaluatie.
La Cour a notamment constaté que les gestionnaires n'avaient pas affecté suffisamment de ressources au contôle et à l'évaluation.
De Rekenkamer stelde met name vast dat de beheersorganen te weinig middelen inzetten voor controle en evaluatie.
La Commission apporte également l'assistance technique nécessaire à la réalisation du présent programme ainsi qu'à la coordination et à l'évaluation des actions qui la composent.
De Commissie zorgt tevens voor de nodige technische steun voor de uitvoering van dit programma en voor de coördinatie en evaluatie van de acties waaruit het programma bestaat.
La Fondation peut contribuer au débat public et à l'évaluation technologique entreprise par d'autres institutions communautaires.
De Stichting kan een rol spelen in de maatschappelijke discussie en de inventarisatie van de technologische ontwikkeling die thans door andere communautaire instellingen wordt ondernomen.
De procéder à la certification et à l'évaluation de la conformité des équipements sous pression transportables de nouvelle fabrication.
Certificatie en beoordeling van de conformiteit van nieuwe vervoerbare drukapparatuur;
Formation liée au développement et à l'évaluation des compétences retenues dans les socles de compétences.
Opleiding gebonden aan de ontwikkeling en aan de evaluatie van de vaardigheden opgenomen in de basisvaardigheden.
Le Comité suppose également que des informations quant aux possibles taxes sur l'énergie et à l'évaluation des conséquences sur l'emploi seront également disponibles avec le plan d'action.
Dit actieplan zal bovendien informatie bevatten over eventuele energieheffingen en over de evaluatie van de gevolgen van deze maatregelen voor de werkgelegenheid.
Il serait opportun que lorsqu'ils procèdent au suivi et à l'évaluation de l'initiative sur leur territoire, ils tiennent compte de cette possibilité.
Die mogelijkheid moet bij het toezicht op en de evaluatie van de werking van dit initiatief in een land in aanmerking worden genomen.
Elles sont tenues de participer à l'organisation et à l'évaluation de l'épreuve, aux conditions fixées par le Gouvernement.
Ze moeten meewerken aan de organisatie en aan de evaluatie van de proef, volgens de voorwaarden vastgelegd door de Regering.
Il faudra accorder une attention particulière aux normes, à l'entraînement et à l'évaluation des capacités de réaction rapide, afin de garantir leur interopérabilité et leur utilisation efficace.
Bijzondere aandacht moet uitgaan naar normen, opleiding en evaluatie van de snellereactievermogens, om de interoperabiliteit en het doeltreffende gebruik ervan te waarborgen.

Résultats: 234, Temps: 0.1176

Voir également


réalisation et à l'évaluation
totstandkoming en evaluatie van de uitvoering en de evaluatie
communication et à l'évaluation
communicatie over en de evaluatie communicatie- en evaluatiefasen
application et à l'évaluation
de uitvoering en de effectbeoordeling van
au suivi et à l'évaluation
toezicht op en de evaluatie van monitoring en de evaluatie
et à l'évaluation du programme
en evaluatie van het programma
la conception et à l'évaluation
de uitstippeling en de evaluatie opstellen en beoordelen van planning en evaluatie
la préparation et à l'évaluation
voorbereiding en de evaluatie bereiding en beoordeling
et à l'évaluation des risques
en risicobeoordeling en met risicoanalyse
et à l'évaluation des actions
en evalueren van de acties en evaluatie van de acties
et à l'évaluation de cette
en de evaluatie van deze en de beoordeling van deze
carrière et à l'évaluation des agents
loopbaan en de evaluatie van de ambtenaren
la bonne exécution et à l'évaluation
over de goede uitvoering en de beoordeling
et à l'évaluation de la conformité
en beoordeling van de conformiteit en conformiteitsbeoordeling
à la surveillance et à l'évaluation périodiques
op periodieke controle en evaluatie
au suivi et à l'évaluation des projets
de monitoring en de evaluatie van projecten
au suivi et à l'évaluation des interventions
toezicht op en de evaluatie van de bijstandspakketten
à la mise en œuvre et à l'évaluation
uitvoering en de evaluatie van
aux examens et à l'évaluation de la formation de base
de examens en de evaluatie van de basisopleiding

Mot par mot traduction


et
- en van zowel dan met

Phrases dans l'ordre alphabétique


et à l'évaluation

"Et à l'évaluation" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus