ET L'EXPÉRIENCE EN NÉERLANDAIS

Traduction de Et L'expérience en Néerlandais

Résultats: 246, Temps: 0.0624

en ervaring (124) en ervaren (3) en -ervaring (3) en ervaringen (16)

Exemples d'utilisation de Et L'expérience dans une phrase et leurs traductions

En ervaring

Les qualifications et l'expérience du gestionnaire;
De kwalificaties en ervaring van de beheerder;
La fougue et l'expérience.
Geestdrift en ervaring;

En ervaren

Les instances dirigeantes possèdent l'honorabilité et l'expérience requises afin de garantir une gestion saine et prudente de la contrepartie centrale.
Het hoger management moet voldoende betrouwbaar en ervaren zijn om de gezonde en voorzichtige bedrijfsvoering van de ctp te garanderen.
Les instances dirigeantes et les administrateurs d'un référentiel central possèdent l'honorabilité et l'expérience requises afin d'en garantir une gestion saine et prudente.
Het hoger management en de leden van de raad van een transactieregister moeten voldoende betrouwbaar en ervaren zijn om de gezonde en voorzichtige bedrijfsvoering van het transactieregister te garanderen.

En de ervaring

La dextérité et l'expérience sont tout aussi importantes.
De behendigheid en de ervaring zijn eveneens belangrijk.
Les connaissances et l'expérience du chef d'entreprise;
De kennis en de ervaring van de bedrijfsleider;
D'autres exemples de phrases
Les données épidémiologiques et l'expérience concernant les effets sur les êtres humains;
Epidemiologische gegevens en ervaringen over de effecten op de mens;
La sagesse et l'expérience peuvent être valorisées d'une autre manière.
Wijsheid en ervaring kunnen anders ingezet worden.
La connaissance de et l'expérience avec le groupe cible du projet;
De kennis van en ervaring met de doelgroep van het project;
La connaissance de et l'expérience avec la thématique du projet;
De kennis van en ervaring met de in het project behandelde thematiek;
La connaissance approfondie et l'expérience dans le domaine de la catalographie des cartes.
Een grondige kennis en ervaring op het gebied van de catalografie van kaarten.
La connaissance approfondie et l'expérience dans le domaine de la catalographie de la musique.
Een grondige kennis en ervaring op het gebied van de catalografie van muziek.
La connaissance du sténo et l'expérience du travail de secrétariat de direction sont des plus.
Kennis hebben van steno en ervaring in directiesecretariaatswerk zijn pluspunten.
Les connaissances requises et l'expérience nécessaire.
De nodige kennis en ervaring.
Franchement, un groupe de civils face à l'entraînement et l'expérience du colonel?
Maar een stel burgers tegen de Kolonel's training en ervaring?
Certains dons viennent avec le temps et l'expérience.
Sommige vaardigheden komen slechts met de tijd en ervaring.
C'est la différence entre la connaissance et l'expérience.
Dat is het verschil tussen kennis en ervaring.
Tant pis pour la sagesse et l'expérience.
Daar ga je dan met je ervaring en wijsheid.
La formation et l'expérience des chercheurs.
Opleiding en vaardigheden van onderzoekers.
Dans ce contexte, la participation et l'expérience du secteur privé sont essentielles.
In dat verband zijn de deelname en de ervaring van de particuliere sector essentieel.
Ok, Attendez tous ici s'il vous plaît, et l'expérience va bientôt commencer.
Oke. Je kunt hier wachten, en het experiment begint zometeen.
Le membre du personnel doit avoir les qualifications et l'expérience nécessaires pour l'accompagnement social des travailleurs.».
Het personeelslid moet de nodige bekwaamheden en ervaring bezitten voor de sociale begeleiding van de werknemers.».
La proposition modifiée réunit les connaissances et l'expérience supplémentaires acquises durant les débats sur la proposition précédente.
In het gewijzigde voorstel worden de aanvullende kennis en ervaring die tijdens de bespreking van het vorige voorstel zijn opgedaan, samengebracht.
Il faut partager les ressources et l'expérience parmi les médias spécialisés dans les sciences de la vie;
Uitwisseling van middelen en ervaring tussen media die in de biowetenschappen gespecialiseerd zijn;
Il représente un banc d'essai sur lequel peuvent se confronter les idées et l'expérience de chacun, se bâtir des projets communs etse développer des stratégies communes.
Het fungeert als toetssteen van ieders ideeën en ervaringen en als grondslag voor gemeenschappelijke projecten en strategieën.
Les critères principaux pour les nominations sont le mérite et l'expérience se rapportant à la fonction considérée.
De essentiële criteria voor een benoeming zijn verdienste en ervaring op een gebied dat verband houdt met de desbetreffende functie.
Les données épidémiologiques et l'expérience concernant les effets sur les êtres humains pour le mélange lui-même ou les substances qu'il contient;
Epidemiologische gegevens en ervaringen over de effecten op de mens van het mengsel zelf of van de stoffen waaruit het bestaat;
L'expérience de fouilles de terrain pour ces groupes et l'expérience de la gestion des collections paléontologiques sont souhaitées.
Ervaring in het opgravingswerk voor deze groepen en ervaring in het beheer van paleontologische verzamelingen strekt tot aanbeveling.
Les recherches et l'expérience montrent que les animaux clonés sont plus sensibles aux maladies et qu'ils ont une espérance de vie réduite.
Onderzoek en ervaringen in het verleden hebben uitgewezen dat gekloonde dieren gevoeliger zijn voor ziekten en een kortere levensverwachting hebben.
Cependant, comme cela l'a été signalé dans le §2.4.2, certains des rapports ont également examiné l'opinion et l'expérience des utilisateurs eux-mêmes.
Zoals echter al in2.4.2 is aangegeven, hebben sommige rapporten ook de meningen en ervaringen van de taalgebruikers zelf onderzocht.

Résultats: 246, Temps: 0.0624

Voir également


et l'expérience clinique
en klinische ervaring
et l'expérience qui
en de ervaringen die en op leerervaringen die
et l'expérience tirée
en de ervaringen met en op de ervaringen die zijn opgedaan
les compétences et l'expérience
vaardigheden en ervaring deskundigheid en ervaring competentie en ervaring
la réputation et l'expérience
de reputatie en ervaring
les qualifications et l'expérience
kwalificatie en ervaring bekwaamheden en ervaring
du diplôme et l'expérience
het diploma en de relevante ervaring
les ressources et l'expérience
van middelen en ervaring middelen en expertise
les moyens et l'expérience
middelen en de ervaring
et l'expérience montre que
en de ervaring leert dat en uit de ervaring blijkt dat en de ervaring heeft geleerd dat
le temps et l'expérience
de tijd en ervaring
diplôme et l'expérience professionnelle
diploma en de professionele ervaring
connaissance théorique et l'expérience pratique
de theoretische kennis en de praktische ervaring is theoretisch kennen en praktische ervaring
la coopération transfrontalière et l'expérience
grensoverschrijdende samenwerking en de ervaringen met
les connaissances et l'expérience professionnelles
de beroepskennis en de professionele ervaring van

Mot par mot traduction


et
- en van zowel dan met alsmede and

"Et l'expérience" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus