ET LES RESPONSABILITÉS EN NÉERLANDAIS

Traduction de Et Les Responsabilités en Néerlandais

Résultats: 242, Temps: 0.1327

en verantwoordelijkheid (14) en verantwoordelijkheden (89) en de taken (4) en de bevoegdheden (3)

Exemples d'utilisation de Et Les Responsabilités dans une phrase et leurs traductions

En verantwoordelijkheid

Définir clairement les rôles et les responsabilités des principaux acteurs concernés;
Duidelijke afbakening van de rol en verantwoordelijkheid van de betrokken partijen;
Il y en a ici et les personnages et les responsabilités.
Principe hier en karakter en verantwoordelijkheid.

En de bevoegdheden

Définir la finalité et les fonctions du système d'entrée/sortie, et les responsabilités concernant son utilisation; ainsi que.
Het doel en de functies van het EES omschrijven en de bevoegdheden van de gebruikers ervan afbakenen; en.
Le rôle et les responsabilités du personnel clé assurant la gestion de la production devront être spécifiés.
De rol en de bevoegdheden van de stafmedewerkers die zorgen voor het produktiebeheer moeten worden gespecificeerd.

En de verantwoordelijkheden

Précise le rôle et les responsabilités de l'autorité compétente;
Worden de rol en de verantwoordelijkheden van de bevoegde instantie omschreven;
Le rôle et les responsabilités des autorités répressives doivent être clarifiés.
De rol en de verantwoordelijkheden van de wetshandhavingsdiensten moeten worden verduidelijkt.
D'autres exemples de phrases
L'ESA a repris à son compte les tâches et les responsabilités qui incombaientaucontractant principal.
Het ESA nam de taken en verantwoordelijkheden van de algemene hoofdcontractant over.
La direction collégiale de la Banque et les responsabilités de supervision de ses membres.
De Directie van de Bank en de taken van haar leden.
Pas la version adulte, avec l'engagement et les responsabilités, hein?
Je wilt de volwassen versie niet met alle verplichtingen en verantwoordelijkheden hè?
Il doit identifier les dates et les responsabilités pour les prochaines étapes.
Hij moet voor de komende fasen data en verantwoordelijkheden vaststellen.
Vous vous cachez ici, derrière le devoir et les responsabilités?
Hier verberg jij je. Achter plicht en verantwoordelijkheid?
La réalité d'un héros, c'est les sacrifices et les responsabilités.
De realiteit een held te zijn, gaat over offers, verantwoordelijkheid, en betrouwbaarheid.
De préciser le rôle et les responsabilités des différentes parties; et.
De rollen en verantwoordelijkheden van de verschillende partijen moeten verduidelijken; en.
Pour partager les coûts et les responsabilités.
Kosten en verantwoordelijkheden te delen door.
Le rôle et les responsabilités des coordonnateurs ne sont pas suffisamment bien définis.
De rol en verantwoordelijkheden van de coördinator zijn niet afdoende gedefinieerd.
Les pouvoirs et les responsabilités des institutions seraient plus clairement définis et.
De bevoegdheden en verantwoordelijkheden van de instellingen duidelijker worden omschreven;
De résoudre les questions concernant la protection de la vie privée et les responsabilités.
Het oplossen van kwesties op het gebied van privacy en aansprakelijkheid.
Le rôle et les responsabilités de l'UE/de l'ASE;
De taken en verantwoordelijkheden van de EU en het ESA;
La direction collégiale de la Banque et les responsabilités de supervision de ses membres.
De Directie van de Bank ende taken van haar leden.
Il y a lieu de développer le rôle et les responsabilités spécifiques des partenaires sociaux.
De specifieke taken en verantwoordelijkheden van de sociale partners moeten verder worden uitgewerkt.
Les compétences et les responsabilités de la Communauté.
Bevoegdheden en verantwoordelijkheden van de Gemeenschap.
Les endroits et les responsabilités alternent.
Lokaties en verantwoordelijkheden wisselen.
Il est nécessaire de fixer des règles sur les pouvoirs et les responsabilités des acteurs financiers, et notamment des ordonnateurs et des comptables.
Er moeten regels worden vastgesteld met betrekking tot de bevoegdheden en verantwoordelijkheden van de financiële actoren, met name de ordonnateurs en de rekenplichtigen.
Les lignes directrices définissent les rôles et les responsabilités des différents acteurs dans le domaine de l'APA.
In de richtsnoeren wordt aangegeven welke de rol en verantwoordelijkheden zijn van de diverse spelers op het TVV-veld.
Un défi majeur sera de délimiter les rôles et les responsabilités du Parti, de l'État, du marché et de la société civile.
Een grote uitdaging vormt het afbakenen van de taken en verantwoordelijkheden van de partij, de staat, de markt en de burgers.
Définir clairement les rôles et les responsabilités des principaux acteurs concernés, ainsi que les obligations auxquelles ils sont soumis dans l'exécution de leurs fonctions;
De rol en verantwoordelijkheid van de hoofdrolspelers duidelijk afbakenen en duidelijk aangeven welke verplichtingen zij hebben;
La Communication de la Commission de janvier 1998 résume les rôles et les responsabilités que doit couvrir un cadre organisationnel pour le GNSS.
De mededeling van de Commissie van januari 1998 vat de taken en verantwoordelijkheden samen, die in een organisatorisch kader voor GNSS moeten worden geregeld.
Ce plan devrait aussi spécifier les rôles et les responsabilités de chacune des diverses parties concernées.
Het moet ook de rol en verantwoordelijkheid van elk van de verschillende betrokken partijen nauwkeurig omschrijven.
À mesure que le partenariat se renforce, les attentes et les responsabilités augmentent pour les deux parties.
Naarmate het partnerschap hechter wordt nemen de verwachtingen en verantwoordelijkheden aan beide zijden toe.
Elles conditionnent la manière dont les partenaires peuvent travailler ensemble et contribuer à clarifier les rôles et les responsabilités.
Zij beïnvloeden de manier waarop partners samen kunnen werken en maken ieders rol en verantwoordelijkheid duidelijker.

Résultats: 242, Temps: 0.1327

Voir également


et sur les responsabilités
en over de verantwoordelijkheden
et les responsabilités incombant
en verantwoordelijkheden
le rôle et les responsabilités
rol en de verantwoordelijkheden taken en verantwoordelijkheden
les rôles et les responsabilités
taken en verantwoordelijkheden rollen en verantwoordelijkheden rol en de verantwoordelijkheden
les compétences et les responsabilités
bevoegdheden en verantwoordelijkheden
les priorités et les responsabilités
prioriteiten en verantwoordelijkheden prioriteiten en de bevoegdheden
les coûts et les responsabilités
kosten en de verantwoordelijkheden van kosten en verantwoordelijkheden
les responsabilités et les coûts
verantwoordelijkheden en kosten
les fonctionnalités et les responsabilités
functies en de verantwoordelijkheden
toutes les obligations et responsabilités
alle verplichtingen en verantwoordenjkheden van alle verplichtingen en aansprakelijkheden alle verplichtingen en verantwoordelijkheden
rôle et les responsabilités d'eurostat
de rol en verantwoordelijkheden van eurostat
les responsabilités et les ressources
taken en de middelen verantwoordelijkheden en middelen
de la banque et les responsabilités
banken de taken van de bank ende taken
le rôle et les responsabilités des acteurs
rol en verantwoordelijkheid van de professionals
et responsabilités
en verantwoordelijkheden
rôles et responsabilités
taken en verantwoordelijkheden de rol en de verantwoordelijkheden rollen en verantwoordelijkheden
tâches et responsabilités
taken en verantwoordelijkheden
obligations et responsabilités
verplichtingen en verantwoordelijkheden plichten en verantwoordelijkheden verplichtingen en aansprakelijkheid

Mot par mot traduction


"Et les responsabilités" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus