FIDÉLITÉ EN NÉERLANDAIS

Traduction de Fidélité en Néerlandais

Résultats: 244, Temps: 0.0935

Exemples d'utilisation de Fidélité dans une phrase et leurs traductions

Trouw

( fidèle , loyauté , loyal )
Fidélité, courage, intégrité.
Trouw, Heldhaftig, Integer.
Fidélité, courage, intégrité.
Trouw, moed, integriteit.

Loyaliteit

( loyauté , fidélité , allégeance )
Pourquoi prouver ta fidélité à un groupe qui a tué ton propre frère?
Waarom zou jij je loyaliteit bewijzen aan een groep die je broer vermoordde?
Que diriez-vous de votre fidélité à moi?
Hoe zit jou loyaliteit tegen mij?

Getrouwheid

( fidélité , la sincérité )
Fidélité à l'entreprise.
Getrouwheid aan de onderneming.
CHAPITRE XI.- Fidélité à l'entreprise.
HOOFDSTUK XI.- Getrouwheid aan de onderneming.
D'autres exemples de phrases
Je compte sur votre ancienne fidélité pour me tenir informé,
Ik reken op uw oude trouw om me op de hoogte houden.
Fidélité et amitié sont importants, ils vous accompagnent toute votre vie.
Loyaliteit en vriendschap zijn belangrijk, die gaan je hele leven mee.
Notre devise est" fidélité, courage, intégrité.
Ons motto is' trouw, moed, integriteit.
La fidélité, par l'amour, la valeur, par l'honneur.
Trouw met liefde. Dapperheid met eer.
Placez votre fidélité delà de tout doute.
Stel uw loyaliteit buiten twijfel.
CHAPITRE VIII.- Fidélité à l'entreprise.
HOOFDSTUK VIII.- Getrouwheid aan de onderneming.
Et la fidélité?
Met trouw?
La fidélité est essentiellement une micro-économie.
Loyaliteit is in wezen micro-economie.
CHAPITRE VII.- Fidélité à l'entreprise.
HOOFDSTUK VII.- Getrouwheid aan de onderneming.
Ma fidélité est envers ma famille et à mon peuple ici.
Mijn trouw is aan mijn familie en tot mijn mensen hier.
Je ne comprends pas cette fidélité.
Ik begrijp die loyaliteit niet.
La reproduction d'une image améliorée et d'un son de haute fidélité.
Reproduktie van een beter beeld en van een geluid van hoge getrouwheid.
Les devoirs de cohabitation et de fidélité;
De plichten tot samenwonen en getrouwheid;
Dès que tu me reverras, il faut que tu me jures une fidélité éternelle.
Als je me weer ziet, moet je me eeuwig trouw beloven.
Je devais prouver ma fidélité.
Ik moest mijn loyaliteit bewijzen.
Ce n'est pas votre amour que je cherche, mais votre fidélité.
Het is niet je liefde die ik wens, maar je loyaliteit.
La perle symbolise fidélité et modestie.
De parel symboliseert trouw en nederigheid.
Sous toute cette piété et fidélité... il y a une vraie noirceur.
Onder al die vroomheid en trouw ligt een echte duisternis.
Nul ne peut nier votre sagesse, votre compassion et de votre fidélité.
Niemand kan uw wijsheid, uw mededogen en loyaliteit ontkennen.
Sans hésitation... et avec fidélité l'un envers l'autre.
Zonder aarzeling en met trouw tegenover elkaar.
Pour ce faire, et vous avez prouvé votre fidélité à Le Strix.
Doe dit, en je hebt jou loyaliteit bewezen tegen de Strix.
Merci pour ta fidélité.
Dank u voor uw loyaliteit.
Oui, mais tout Londres connaît ma fidélité.
Ja, maar heel Londen kent mijn trouw.
Et je crois que la fidélité comme celle-ci devrait être récompensé.
En ik geloof dat zulke loyaliteit beloond moet worden.

Résultats: 244, Temps: 0.0935

Voir également


et fidélité
en trouw en precisie en getrouwheidzegels
ta fidélité
je loyaliteit je ontrouw jouw trouw
de la fidélité
trouw de betrouwbaarheid loyaliteit van de getrouwheid aan
je jure fidélité
ik zweer trouw aan ik zweer getrouwheid aan ik beloof trouw
fidélité et intempéries
getrouwheids- en weerverletzegels weerverlet- en getrouwheidszegels
de votre fidélité
jou loyaliteit voor uw toewijding uw trouw voor uw klandizie
de sa fidélité
haar trouw hij ontrouw was zijn loyaliteit zijn zijne getrouwheid
et de fidélité
en getrouwheid en trouw en loyaliteit en getrouwheidsvoorwaarden aan en getrouwe
fidélité au drapeau
zweer trouw aan de vlag
est la fidélité
is trouw is de betrouwbaarheid
pour votre fidélité
voor jouw trouw trouw bent aan je
serments de fidélité
de eed van trouw
la clause de fidélité
clausule over trouw trouwheidsclausule
de rabais de fidélité
van getrouwheidskortingen
cette prime de fidélité
dat een dergelijke loyaliteits dat een dergelijke loyaliteits deze getrouwheidspremie
opinions sur la fidélité
een oordeel over de getrouwheid

"Fidélité" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus