FORMATION EN ALTERNANCE EN NÉERLANDAIS

Traduction de Formation En Alternance en Néerlandais

Résultats: 239, Temps: 0.1394

alternerende opleiding (40) alternerende vorming (14) duaal onderwijs (13) afwisselende opleiding (11) afwisselende opleidingsactie (3) een alternerende opleiding (4) het alternerend leren (3) alternerend leren/werken (3) alternerende opleidingen (3)

Exemples d'utilisation de Formation En Alternance dans une phrase et leurs traductions

Alternerende opleiding

Des contrats de formation doivent être prévus dans les cas de formation en alternance.
Opleidingscontracten moeten worden opgesteld in geval van alternerende opleiding.
Formation en alternance.
Alternerende opleiding.

Duaal onderwijs

La formation en alternance: un moyen de jeter des ponts en direction de la vie professionnelle.
Duaal onderwijs als brug naar het beroepsleven.
Dans quelle mesure la formation en alternance induit-elle une augmentation de l'emploi et pourquoi?
Hoe en waarom draagt duaal onderwijs bij tot meer werkgelegenheid?

Van de alternerende opleiding

Contenu et conception de la formation en alternance.
Inhoud en opzet van de alternerende opleiding.
François Lesire a participé au projet Format, gestion de la formation en alternance.
De heer François Lesire heeft deelgenomen aan het project Format, beheer van de alternerende opleiding.

De afwisselende opleiding

La formation en alternance.
CHAPITRE III.- De la promotion de la formation en alternance.
HOOFDSTUK III.- Bevordering van de afwisselende opleiding.

De alternerende opleiding

Résolution du Conseil du 18 décembre 1979 concernant la formation en alternance des jeunes.
Resolutie van de Raad van 18 december 1979 betreffende de alternerende opleiding voor jongeren.
Contenu et conception de¡a formation en alternance.
Inhoud en opzet van de alternerende opleiding.
D'autres exemples de phrases
Dans les centres de formation en alternance.
In de centra voor alternerende vorming.
La formation en alternance.
De alternerende vorming.
Le cycle d'une formation en alternance peut comprendre plusieurs années de formation.
De cyclus van een alternerende opleiding kan meerdere opleidingsjaren omvatten.
Promouvoir l'introduction de l'apprentissage et la formation en alternance.
De invoering van het leerlingwezen en de alternerende opleiding bevorderen.
La formation à l'entreprise et la formation en alternance sont des défis majeurs.
Bedrijfsopleidingen en alternerende opleidingen zijn belangrijke punten.
La formation en alternance.
De vorming in afwisseling.
Formation en alternance en Région wallonne.
Afwisselende opleiding in het Waalse Gewest.
La formation en alternance, 4 jours théorie et 1 jour pratique;
Alternerend leren, 4 dagen theorie en 1 dag praktijk;
Mme Nathalie Bergeret est nommée présidente du Conseil consultatif de la formation en alternance.
Nathalie Bergeret wordt benoemd tot voorzitster van de Adviesraad voor alternerende opleiding.
Est désignée en qualité de Présidente du Conseil Consultatif de la formation en alternance.
Tot presidente van de adviesraad voor alternerende opleiding wordt aangewezen.
CHAPITRE II.- Du conseil consultatif de la formation en alternance.
HOOFDSTUK II.- Raad van advies voor afwisselende opleiding.
D'élaborer, sur proposition des commissions professionnelles, les programmes de formation en alternance et de les soumettre, pour approbation, au Gouvernement;
Op voorstel van de beroepscommissies programma's inzake alternerende opleiding uitwerken en ter goedkeuring aan de Regering voorleggen;
Un indice européen pour la formation en alternance pourrait mettre en lumière la corrélation entre ce genre de systèmes et l'emploi des jeunes.
Een Europese benchmark voor duaal onderwijs zou de correlatie tussen stelsels voor duaal onderwijs en de werkgelegenheid onder jongeren kunnen belichten.
Chaque Comité de concertation transmet à l'administration ses décisions avant le début de toute nouvelle formation en alternance.
Ieder Overlegcomité bezorgt het bestuur zijn beslissingen vóór de aanvang van iedere nieuwe alternerende opleiding.
La formation professionnelle et les systèmes de formation en alternance doivent être améliorés afin de permettre aux jeunes d'acquérir toutes les compétences nécessaires.
Beroepsopleidingen en stelsels voor duaal onderwijs moeten worden opgewaardeerd zodat jonge mensen de nodige vaardigheden kunnen verwerven.
Subventions aux entreprises, employeurs et opérateurs de formation permettant la mise en oeuvre du programme de formation en alternance.
Toelagen aan bedrijven, werkgevers en vormingsoperatoren met het oog op de ontwikkeling van het programma voor afwisselende opleiding.
Un système de formation en alternance efficace fournit aux jeunes une première expérience professionnelle et les rend ainsi plus attrayants pour les entreprises et les futurs employeurs.
Een goed functionerend stelsel voor duaal onderwijs biedt jongeren eerste werkervaringen en maakt hen bijgevolg aantrekkelijker voor ondernemingen en toekomstige werkgevers.
partiellement les dépenses de l'employeur liées au lancement, au suivi et à l'évaluation de l'action agréée de formation en alternance.
van de uitgaven van de werkgever i.v.m. het opstarten, de opvolging en de evaluatie van de erkende afwisselende opleidingsactie.
Améliorer les performances des systèmes nationaux de formation en alternance et y associer les entreprises.
Betere prestaties van nationale stelsels voor duaal onderwijs en het daarbij betrekken van ondernemingen.
Les partenaires sociaux jouent un rôle déterminant, à tous les stades, pour le bon fonctionnement des systèmes de formation en alternance.
De sociale partners spelen een belangrijke rol in alle stadia van goed functionerende stelsels voor duaal onderwijs.

Résultats: 239, Temps: 0.1394

Voir également


formation professionnelle en alternance
alternerende beroepsopleiding
suivre une formation en alternance
afwisselende opleiding te volgen altemerende opleiding volgen
types de formation en alternance
soorten van alternerende opleiding volgen soorten van alternerende opleidingen
concernant la formation en alternance
betreffende de alternerende opleiding
action de formation en alternance
een afwisselende opleidingsactie
dispositif de formation en alternance
stelsel voor alternerende opleiding
du programme de formation en alternance
het programma voor afwisselende opleiding
le cadre de la formation en alternance
kader van de alternerende opleiding kader van het alternerend leren raam van het alternerend leren
du conseil consultatif de la formation en alternance
van de adviesraad voor alternerende opleiding adviesraad voor alternerende opleiding wordt
la corrélation entre formation en alternance et emploi
de correlatie tussen duaal onderwijs en werkgelegenheid
la formation en alternance sur la base de l'article
de alternerende opleiding op basis van artikel de alternerende vorming op basis van artikel
de formation en alternance ou de stage en entreprise
alternerende opleiding of stage in een onderneming
et applicable à la formation en alternance sur la base
en van toepassing op de alternerende opleiding op basis
avec le centre d'education et de formation en alternance organisé
met het centrum voor alternerend onderwijs en vorming georganiseerd
et est applicable à la formation en alternance sur la base
en is van toepassing op de alternerende vorming op basis

"Formation en alternance" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus