GONZÁLEZ EN NÉERLANDAIS

Traduction de González en Néerlandais

Résultats: 243, Temps: 0.0912

Exemples d'utilisation de González dans une phrase et leurs traductions

SOARES pouvoir de Mme GonzÁlez de Txabarri ETXANIZ.
SOARES volmacht van mevrouw Gonzalez de Txabarri.
Présidence: M. J. González.
Vooizitterschap: de heer J. Gonzalez.
J'aimerais faire un papier sur Lydia González.
Ik zou graag een artikel schrijven over Lydia Gonzales.
Lydia González a été inhumée le 13 avril, dans le cimetière d'Almudena.
Het was gisteren de begrafenis van Lydia Gonzales, in Almudena.
D'autres exemples de phrases
Je remercie Mme González pour son travail.
Ik dank mevrouw González voor haar werkzaamheden.
Mme González Álvarez a la parole pour une motion d'ordre.
Het woord is aan mevrouw González Alvarez voor een motie van orde.
Monsieur le Président, mon deuxième nom est González.
Mijnheer de Voorzitter, González is mijn tweede achternaam.
B5-0154/2001, de Mme González Álvarez, au nom du groupe GUE/NGL.
B5-0154/2001 van mevrouw González Álvarez, namens de GUE/NGL-Fractie.
Et la gagnante est la princesse Rosie González.
En de winnaar is Prinses Rosie González.
Merci beaucoup, Monsieur Marín González.
Dank u, mijnheer Marín González.
Question n° 19 de M. Carlos Carnero González H-0577/02.
Vraag nr. 19 van Carlos Carnero González H-0577/02.
Au contraire de Mme Díez González, je ne le pense pas.
In tegenstelling tot mevrouw Díez González geloof ik dat niet.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport Carnero González également.
Mijnheer de Voorzitter, ik heb ook voor het verslag-Carnero González gestemd.
Question nº 40 de, remplacé par M. Carlos Carnero González H-0881/01.
Vraag nr. 40 van, vervangen door Carlos Carnero González H-0881/01.
Merci beaucoup, Mme González Álvarez.
Hartelijk dank, mevrouw González Álvarez.
Question nº 6 de M. Carlos Carnero González H-0667/02.
Vraag nr. 6 van de heer Carnero González H-0667/02.
Le Président.- Merci beaucoup, Madame Laura González.
De Voorzitter.- Hartelijk dank, mevrouw González.
Question n° 120 de M. Suárez González Objet: Coopération avec l'Amérique centrale.
Vraag nr. 120 van de heer Suárez González(H-I062/9I) Betreft: Samenwerking met Midden-Amerika.
Monsieur le Président, je souhaite remercier et féliciter Mme González Alvarez et Mme Colombo pour cet excellent rapport.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil mevrouw González Alvarez en mevrouw Colombo danken en feliciteren met dit schitterende verslag.
Responsabilité des transporteurs aériens en cas d'accident González Triviño, Megahy, Mcintosh, Jarzembowski, N. Kinnock Commission.
Aansprakelijkheid van luchtvervoerders bij ongevallen González Triviño, Megahy, Mcintosh, Jarzembowski, N. Kinnock Commissie.
Question n° 81 de M. Suárez González(H-0637/93) Objet: Coopération avec l'Amérique centrale.
Vraag nr.81 van de heer Suárez González(H-637/93) Betreft: De samenwerking met Midden-Amerika.
Suárez González(PPE).-(ES) Monsieur le Président, manifestement vous vous êtes trompé.
De heer Suárez González( PPE).-( ES) Mijnheer de Voorzitter, het is volkomen duidelijk dat u zich vergist heeft.
Il y a déjà eu un moment similaire lorsque Bill Clinton et Felipe González ont signé l'agenda transatlantique en 1995.
Er is ooit een vergelijkbaar moment geweest, toen Bill Clinton en Felipe González in 1995 de trans-Atlantische overeenkomsten ondertekenden.
Mme Rodríguez Ramos, auteur de la question n° 9, est remplacée par Mme Díez González.
Mevrouw Rodríguez Ramos, auteur van vraag nr. 9, wordt vervangen door mevrouw Díez González.
González Alvarez(GUE/NGL).­ (ES) Monsieur le Président, j'ai peu de choses à ajouter à ce qu'a dit ma collègue Aline Pailler.
Gonzalez Alvarez(GUE/NGL).-( ES) Mijnheer de Voorzitter, ik heb niet veel aan de woorden van mijn col lega Pailler toe te voegen.
Il a demandé à M. Felipe González, futur président du Conseil européen, de prendre, pendant le second semestre
Hij heeft de heer Felipe Gonzalez, de volgende voorzitter van de Europese Raad. verzocht in de tweede helft
mon vote en faveur du rapport de M. Carnero González sur l'insertion dans le règlement du Parlement européen d'une
Schriftelijk.-( IT) Ik stem voor het verslag van de heer Carnero Gonzáles over invoeging in het Reglement van het Europees Parlement
González Alvarez(GUE/NGL).-(ES) Monsieur le Président, je crois qu'effectivement mes collègues m'ont ôté presque tous les mots de la
Gonzalez Alvarez(GUE/NGL).-( ES) Mijnheer de Voorzitter, ik denk dat onze collega's al vrijwel alles hebben gezegd wat er
Bonde et Sandbæk(I-EDN), par écrit.-(DA) Nous avons voté ce jour en faveur du rapport González sur la République tchèque, car nous souhaitons exprimer notre soutien total à l'élargissement.
Bonde en Sandbæk( I-EDN), schriftelijk.-( DA) Wij stemmen voor het verslag-Carnero Gonzalez over Tsjechië, omdat wij de toetreding willen steunen.
Suárez González(ED).-(ES) Monsieur le Président, la contrariété extrême que nous ont causée les déclarations de l'ambassadeur n'a d'égal
De heer Suarez Gonzalez( ED).-( ES) Mijnheer de Voorzitter, de verklaringen van de ambassadeur hebben ons zeer pijnlijk

Résultats: 243, Temps: 0.0912

Voir également


carnero gonzález
carnero gonzález carnero gonzáles
gonzález triviño
gonzález triviño
et gonzález
en gonzález
mme gonzález alvarez
mevrouw gonzález alvarez
madame gonzález alvarez
mevrouw gonzález álvarez mevrouw gonzález alvarez mevrouw gonzáles alvarez
josé manuel gonzález-páramo
josé manuel gonzález-páramo josé manuel gonzáles-páramo jose manuel gonzález-páramo
rapport de mme gonzález
verslag van mevrouw gonzález
rapport de carlos carnero gonzález
verslag van de heer carnero gonzález het verslag van carlos carnero gonzález is het verslag carlos carnero gonzález

"González" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus