Exemples d'utilisation de Groupe se compose en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le groupe se compose de deux formations.
De groep bestaat uit twee afdelingen.Originaire de Nantes, le groupe se compose de quatre DJ: 20Syl, Greem, Pfel et Atom.
Son groupe se compose d'une centaine de personnes.
Zijn groep bestaat uit een handvol mensen.Formé en 2004, le groupe se compose des rappeurs Shneezin, Mike et Keule.
De in 2004 opgerichte groep bestaat uit de rappers Shneezin, Mike en Keule.Le groupe se compose de personnalités résolument différentes.
De groep bestaat uit erg verschillende persoonlijkheden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
composé de représentants
composant de sécurité
composé des représentants
aliments composés pour animaux
fiery composecomposé de membres
un petit-déjeuner buffet composécomposant aide
composé de deux représentants
préparations alcooliques composées
Plus
Utilisation avec des adverbes
Si votre date demandée nesont pas disponibles, votre groupe se compose de plus de 15 gens là-bas, ou si vous voulez prendre un choix de cours particulier, s'il vous plaît faire une réservation par téléphone.
Als uw gewenste datumniet beschikbaar is, uw groep bestaat uit meer dan 15 mensen daar, of wilt u een bepaalde cursus selectie te nemen, dan kunt u reserveren via de telefoon.Ce groupe se compose dans une large mesure de personnes âgées de 65 à 74 ans.
Deze groep bestaat voor een groot deel uit 65- tot 74-jarigen.Notre groupe se compose des personnes suivantes.
Onze groep bestaat uit de navolgende personen.Si le groupe se compose de quatre membres ou plus, vous pouvez en supprimer:.
Als de groep vier of meer leden heeft, kunt u leden verwijderen:.Le groupe se compose de nombreuses entreprises en Allemagne et à l'étranger.
De groep bestaat uit veel bedrijven zowel in Duitsland als in het buitenland.Ce groupe se compose de marques, d'enseignes, de fournisseurs et d'experts techniques.
Le groupe se compose de Terry Bradford, de Josie Andrews, de Cheryl Baker, de Keith Hasler et de Paul Rogers.
De groep bestond uit Josie Andrews, Cheryl Baker, Charlie Brennan, Keith Haslar en Paul Rogers.Le groupe se compose de cinq membres nommés pour leur compétence et leurs qualités professionnelles.
De Groep bestaat uit vijf leden, die worden benoemd op grond van hun bekwaamheid en beroepskwalificaties.Le groupe se compose donc de deux entreprises, qui sont organisées en différentes Business Units.
De groep bestaat dus uit twee organisaties, waarin nog eens verschillende Business Units te onderscheiden zijn.Le groupe se compose de quatre gars vraiment ridiculement talentueux et drôles de différents horizons.
De band bestaat uit vier echt belachelijk getalenteerde en grappige jongens uit verschillende achtergronden.Chef de groupe se compose des chefs des différents départements, et ils se rencontrent deux fois.
Manager Group is samengesteld uit de hoofden van de verschillende afdelingen, en ze twee keer ontmoet.Chaque groupe se compose des experts respectifs des 15 États membres et de deux pays de ΓΕΕΕ Islande et Norvège.
Beide groepen bestaan uit deskundigen uit alle 15 lidstaten en twee uit de EER-landen IJsland en Noorwegen.Le second groupe se compose de personnes exerçant deux ou plusieurs emplois dont l'un peut être non déclaré.
De tweede categorie bestaat uit personen met twee of meer soorten werk, waarvan er een zwart wordt verricht.Le groupe se compose pour moitié de très jeunes femmes(18-21 ans) et pour moitié de femmes un peu plus âgées 27 ans et plus.
De groep bestaat deels uit heel jonge vrouwen( 18 tot 21 jaar), en deels uit iets oudere vrouwen vanaf 27 jaar.Ce groupe se compose de diverses lignées Royales Asiatiques et déclare s'appuyer sur des ET.
Deze groep claimde te bestaan uit verschillende Aziatische Koninklijke bloedlijnen en claimden ook gesteund Le deuxième groupe se compose des femmes de plus de cinquante ans, considérées comme moins productives et moins créatives.
De tweede groep bestaat uit vrouwen die ouder zijn dan 50 en als minder productieve en minder creatieve werkneemsters worden beschouwd.Ce groupe se compose souvent de perfectionnistes qui imposent des exigences élevées non seulement à eux-mêmes, mais aussi à leur entourage.
Deze groep bestaat vaak uit perfectionisten die niet alleen hoge eisen aan zichzelf stellen, maar ook aan hun omgeving.Formé en 2011, le groupe se compose de Luke Hemmings(chant, guitare), Michael Clifford(guitare, chant), Calum Hood(basse, chant), Ashton Irwin batterie, chant.
De band bestaat uit Luke Hemmings(leadzanger, gitaar), Calum Hood(basgitaar, zang), Michael Clifford(gitaar, zang) en Ashton Irwin drums, zang.L'autre groupe se compose des deux pays européens dont les citoyens craignent le moins ces deux hypothèses: l'Espagne (64%) et l'Italie 60,4.
De andere groep omvat Ce groupe se compose essentiellement de baby-boomers et de travailleurs de la génération X. Néanmoins, une petite partie des traditionalistes insatisfaits est née après 1988.
Deze groep bestaat vooral uit babyboomers en generatie X-werknemers. Maar een klein aandeel van de ontevreden traditionalisten is geboren na 1988.Ce groupe se compose de représentants techniques des principaux fabricants de solvants à base de CFC, de fabricants d'appareils de nettoyage et de dégraissage et de leurs dispositifs annexes et des principaux utilisateurs industriels dans la Communauté européenne.
Deze groep bestaat uit technici van vooraanstaande CFKW-producenten, fabrikanten van reinigings-, ontvettings- en dergelijke apparatuur en grote industriële gebruikers binnen de Europese Gemeenschap.Le groupe se compose actuellement de Nanna Bryndís Hilmarsdóttir, co-chanteuse et guitariste, Ragnar« Raggi» Þórhallsson, co-chanteur et guitariste, Brynjar Leifsson, guitariste, Arnar Rósenkranz Hilmarsson, batteur, et Kristján Páll Kristjánsson, bassiste.
De band bestaat uit zangeres en gitariste Nanna Bryndís Hilmarsdóttir, zanger en gitarist Ragnar “Raggi” Þórhallsson, gitarist Brynjar Leifsson, drummer Arnar Rósenkranz Hilmarsson en bassist Kristján Páll Kristjánsson.Le groupe se compose à l'origine de Will, de l'entraîneur de football américain Ken Tanaka(Patrick Gallagher), le professeur de menuiserie Henri St. Pierre(John Lloyd Young) et Howard Bamboo(Kent Avenido), un collègue au travail de la femme de Will Terri Jessalyn Gilsig.
De groep bestaat oorspronkelijk uit Will, voetbalcoach Ken Tanaka(Patrick Gallagher), houtbewerkingleraar Henri St. Pierre(John Lloyd Young) en Howard Bamboo(Kent Avenido), een collega van Wills vrouw Terri Jessalyn Gilsig.Ce groupe se compose de représentants des autorités nationales de régulation instituées conformément à la directive 2003/54/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2003 concernant des règles communes pour le marché intérieur de l'électricité et abrogeant la directive 96/92/CE13, et à la directive 2003/55/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2003 concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel et abrogeant la directive 98/30/CE14.
Deze groep bestaat uit vertegenwoordigers van de nationale regelgevende instanties die zijn ingesteld krachtens Richtlijn 2003/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit en houdende intrekking van Richtlijn 96/92/EG13 en krachtens Richtlijn 2003/55/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas en houdende intrekking van Richtlijn en houdende intrekking van Richtlijn 98/30/EG14.Chacun de ces deux groupes se compose d'une substance alpha, bêta et gamma.
Elk van die twee groepen bestaat uit een alfa-, bèta-, gamma- en deltastof.
