IL N'EST PAS POSSIBLE EN NÉERLANDAIS

Traduction de Il N'est Pas Possible en Néerlandais

S Des synonymes

Résultats: 243, Temps: 0.0605

is het niet mogelijk (61) het is onmogelijk (13) kan niet worden (12) kan niet (6) wij kunnen niet (3) er kunnen geen (1) kunnen niet (3)

Exemples d'utilisation de Il N'est Pas Possible dans une phrase et leurs traductions

Dans le cadre des instruments communautaires actuels, il n'est pas possible d'obtenir une saisie bancaire qui soit exécutoire dans l'ensemble de l'Union européenne.
In het kader van de bestaande communautaire instrumenten is het niet mogelijk een beslag op bankrekeningen te verkrijgen dat in de gehele Europese Unie kan worden uitgevoerd.
À cause d'un bug, il n'est pas possible de supprimer le dernier élément.
Vanwege een fout in het programma is het niet mogelijk het laatste element te verwijderen.
Il n'est pas possible à quelqu'un comme McCall de pouvoir.
Het is onmogelijk dat iemand als McCall zijn gang ongemerkt kan gaan.
Il n'est pas possible de dresser une liste définitive et exhaustive de ses agents.
Het is onmogelijk om een definitieve en volledige lijst van de leden ervan op te stellen.

Kunnen niet

Il n'est pas possible d'ajouter des répertoires sur un disque vidéo.
Mappen kunnen niet toegevoegd worden aan videoschijven.
Il n'est pas possible d'accepter les arguments de SES.
De argumenten van SES kunnen niet worden aan vaard.

Het is niet mogelijk

Il n'est pas possible d'écrire avec le jeu de greffons actuels.
Het is niet mogelijk te schrijven met de huidige plug-ins.
Il n'est pas possible d'y déroger au niveau de l'entreprise.
Het is niet mogelijk om hier op ondernemingsvlak van af te wijken.

Kunnen niet worden

Il n'est pas possible de rapprocher les données obtenues avec celles relatives aux paiements irréguliers.
De verstrekte gegevens kunnen niet worden aangesloten op die over onregelmatige betalingen.
Il n'est pas possible de parvenir à l'intégration et à l'unité en créant un nouvel État centralisé.
Eenheid kan niet worden opgedrongen door de oprichting van een nieuwe centralistische staat.

Er kan geen

Il n'est pas possible de recommander des posologies.
Er kan geen doseringsadvies worden gegeven.
Il n'est pas possible d'ajouter des répertoires sur un disque audio.
Er kunnen geen mappen aan audioschijven toegevoegd worden.

Het niet mogelijk is

Jeter la seringue après traitement il n'est pas possible de la nettoyer.
Na behandeling de spuit weggooien aangezien het niet mogelijk is deze te reinigen.
Il n'est pas possible de créer une organisation commune de marché.
Het niet mogelijk is een Gemeenschappelijke Marktordening in te voeren.
D'autres exemples de phrases
Mais il n'est pas possible de l'imposer.
Maar dat kan niet worden opgelegd.
Il n'est pas possible de faire plus de concessions.
Wij kunnen niet nog meer concessies doen.
Il n'est pas possible de déterminer l'efficacité globale en termes nets" 26.
De algemene doeltreffendheid in termen van netto-effecten kan niet worden berekend 26.
Il n'est pas possible de transtyper de %1 vers %2.
Het is niet mogelijk om %1 om te vormen naar%2.
Il n'est pas possible de re-déclarer le préfixe %1.
Het is niet mogelijk om prefix%1 opnieuw te declareren.
Il n'est pas possible de lier le préfixe %1.
Het is niet mogelijk te verbinden met de prefix%1.
Il n'est pas possible de distinguer les blastes leucémiques des blastes normaux.
Het is niet mogelijk om leukemische blasten te onderscheiden van normale blasten.
Il n'est pas possible de dépasser ce niveau.
Het is niet mogelijk om dit niveau op te schroeven.
Il n'est pas possible de combiner tous les votes en un seul bloc.
Het is niet mogelijk ze allemaal in één stemming onder te brengen.
Il n'est pas possible d'avoir une femme plus sexy que ça.
Het is niet mogelijk om nog meer sexiness in een vrouw te hebben.
Il n'est pas possible que vous aimiez l'ennemi de la France.
Het is niet mogelijk dat je de vijand van Frankrijk bemint.
Il n'est pas possible de tout évoquer.
Ik kan niet op alle punten ingaan.
Et il n'est pas possible que Derek.
Il n'est pas possible qu'un enfant puisse sauter aussi haut.
Het kan niet kloppen dat een kind zo hoog kan springen.
Il n'est pas possible.
Il n'est pas possible de déterminer si ces événements sont directement liés à ces facteurs ou à d'autres facteurs.
Het is onmogelijk om na te gaan of deze voorvallen rechtstreeks verband houden met deze factoren of andere factoren.

Résultats: 243, Temps: 0.0605

Mot par mot traduction


n'est
-
pas
- niet geen niets nooit niks

S Synonymes de "il n'est pas possible"


ne peut être
ne peut pas être

"Il n'est pas possible" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus