L'ASE EN NÉERLANDAIS

Traduction de L'ase en Néerlandais

Résultats: 245, Temps: 6.2775

ESA (119) het ESA (70) europees ruimteagentschap (4)

Exemples d'utilisation de L'ase dans une phrase et leurs traductions

Esa

( ESA , ASE , agence spatiale européenne )
Cette nouvelle relation est actuellement en cours de discussion entre l'ASE et les agences spatiales nationales.
Momenteel overleggen ESA en de nationale ruimtevaartagentschappen over deze nieuwe relatie.
Les nouvelles priorités, l'approche horizontale, et la coopération entre l'ASE et la Commission contribueront à lier technologie, investissements publics et entreprises privées.
De accentverschuiving, de horizontale benadering en de samenwerking tussen ESA en Commissie zullen bijdragen tot een koppeling tussen technologie, overheidsinvesteringen en particuliere ondernemingen.

Het esa

Budget total de l'ASE pour 2009.
Totaal voor het ESA in 2009.
Contribution à l'ASE.
Bijdrage aan het ESA.

Het europees ruimteagentschap

Cela doit être dit clairement lors de la réunion ministérielle de l'ASE.
Dat punt moet duidelijk naar voren komen tijdens de ministeriële bijeenkomst van het Europees Ruimteagentschap.
Cette phase coûtera 1,1 milliard d'euros au moins, dont l'Union s'est engagée à payer une moitié et l'ASE l'autre.
Die fase kost in ieder geval 1,1 miljard euro waarvan de Europese Unie de helft moet betalen en het Europees Ruimteagentschap de andere helft.

De nsa

Il a quitté l'ASE il y a quatre ans.
Verliet de NSA vier jaar geleden.
La bourse de Janek vient de l'ASE.
Janeks toelage is van de NSA.
D'autres exemples de phrases
Ne cherchons surtout pas à faire de l'ASE une institution européenne.
Laten we vooral niet proberen om een Europees instituut van het ESA te maken.
Ils sont sous la garde temporaire de l'ASE.
Ze zijn onder tijdelijk toezicht van de kinderbescherming.
Il est à l'ASE?
Stond hij in het systeem?
Nous sommes de l'ASE.
We zijn van het KBD.
C'est quoi, l'ASE?
Wat is KBD?
Projets financés dans le cadre de programmes de la CE et de l'ASE.
Projecten die worden gefinancierd in het kader van EC- en ESA-programma's.
Les nouvelles priorités, l'approche horizontale, et la coopération entre l'ASE et la Commission contribueront à lier technologie, investissements publics et entreprises privées.
De accentverschuiving, de horizontale benadering en de samenwerking tussen het ESA en de Commissie zullen bijdragen tot een koppeling tussen technologie, overheidsinvesteringen en particulier bedrijfsleven.
Relations entre l'UE et l'ASE(Agence spatiale européenne)- Conclusions du Conseil.
Relaties tussen de EU en het Europees Ruimteagentschap( ESA)- conclusies van de Raad.
L'importance et le rôle de l'ASE dans le développement d'une politique spatiale européenne.
Belang en rol van het ESA bij de ontwikkeling van een Europees ruimtebeleid.
La coopération et la répartition des tâches entre l'ASE et la Commission est une question cruciale.
Een centraal thema is de samenwerking en taakverdeling tussen ESA en Commissie.
APPELLE la Commission européenne, l'ASE et les États membres à favoriser les programmes d'enseignement en Europe.
ROEPT de Europese Commissie, het ESA en de lidstaten OP om onderwijsprogramma's in Europa te stimuleren;
La réussite de ces initiatives dépend de l'efficacité de la coopération entre la Commission européenne et l'ASE.
Het succes van dergelijke initiatieven is afhankelijk van een doelmatige samenwerking tussen de Europese Commissie en ESA.
Ils montrent comment les succès industriels et techniques enregistrés par l'ASE peuvent être maximisés par des initiatives spatiales communes.
Beide laten zien hoe industriële en technologische successen van het ESA door middel van gezamenlijke ruimte-initiatieven maximaal kunnen worden benut.
La relation entre l'ASE et la Commission évoluera en s'appuyant sur les expériences.
De relatie tussen het ESA en de Commissie zal door de op basis van ervaring vergaarde kennis evolueren.
Tous les États membres de l'UE, notamment les nouveaux États membres, ne sont pas membres de l'ASE.
Niet alle EU-lidstaten, met name de nieuwe lidstaten, zijn lid van het ESA.
RAPPELANT la coopération fructueuse qui s'est développée au cours des années entre l'ASE et la Communauté;
WIJZEND OP de vruchtbare samenwerking die reeds jarenlang tussen het ESA en de Gemeenschap is ontwikkeld;
D'autre part, la mise en œuvre de GMES dépasse la capacité technique et le mandat de l'ASE.
Voorts gaat de uitvoering van GMES verder dan de technische capaciteit en het mandaat van het ESA reiken.
Il souscrit dès lors aux politiques décrites dans les documents du Conseil conjoint"Espace", de la Commission et de l'ASE d'avril et mai 2007.
Daarom steunt het de beleidsmaatregelen die in documenten van de Gezamenlijke Ruimteraad, de Commissie en het ESA van april en mei 2007 zijn uiteengezet.
L'action de la Communauté ne peut donc, pour l'essentiel, que compléter le travail de l'ASE.
De activiteit van de Gemeenschap kan in wezen dus alleen maar een aanvulling op het werk van het ESA zijn.
La coopération et la répartition des tâches entre l'ASE et la Commission est une question cruciale.
Een centraal thema is de samenwerking en taakverdeling tussen het ESA en de Commissie.
Il devrait aussi prévoir un mécanisme de financement pour l'accès aux données provenant de l'infrastructure non développée par l'ASE.
Het moet eveneens een financieringsregeling bevatten voor de toegang tot gegevens die zijn verkregen via infrastructuur die niet door het ESA is ontwikkeld.
Le CPG contrôlera les activités, la coordination des tâches, et les liens entre les programmes nationaux, de l'ASE ou de l'UE.
Het GSC zal toezicht houden op de activiteiten, de coördinatie van taken en de betrekkingen tussen nationale, ESA- en EU-programma's.

Résultats: 245, Temps: 6.2775

"L'ase" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus