LA CAPACITÉ DE PRODUCTION EN NÉERLANDAIS

Traduction de La Capacité De Production en Néerlandais

Résultats: 236, Temps: 0.0459

productiecapaciteit (43) de productiecapaciteit van (20) de produktiecapaciteit van (14) opwekkingscapaciteit (8)

Exemples d'utilisation de La Capacité De Production dans une phrase et leurs traductions

Productiecapaciteit

( capacité de production , capacités )
La capacité de production électrique et, le cas échéant, thermique de l'installation.
De elektrische en, in voorkomend geval, thermische productiecapaciteit van de installatie.
Il convient de noter qu'il y a trois ans, en 2009, la capacité de production de la Chine atteignait à peine 6,5 GW.
Opgemerkt zij dat de Chinese productiecapaciteit drie jaar geleden, in 2009, slechts 6,5 GW bedroeg.

De productiecapaciteit van

Le rendement agricole ou la capacité de production de l'exploitation;
De landbouwopbrengst of de productiecapaciteit van het bedrijf.
La capacité de production de l'industrie communautaire a diminué, passant de 10 millions de tonnes en 1994 à 9300000 tonnes au cours de la période d'enquête.
De productiecapaciteit van de communautaire bedrijfstak daalde van ongeveer 10000000 t in 1994 tot ongeveer 9300000 t in het onderzoektijdvak.

De produktiecapaciteit van

Pour toute entreprise de transformation:- les éléments permettant de déterminer la capacité de production de l'entreprise.
De elementen aan de hand waarvan de produktiecapaciteit van het bedrijf kan worden bepaald.
Je pense que la très grande variété d'actions prévues renforcera largement la capacité de production de l'économie irlandaise, et notamment la création d'emplois.
Ik geloof dat het zeer uitgebreide gamma van maatregelen waarvoor steun zal worden verleend de produktiecapaciteit van de Ierse economie sterk zal opvoeren en met name de werkgelegenheid zal doen toenemen.

De productiecapaciteit

Le projet a pour objet de soutenir la capacité de production des organisations d'exploitants agricoles.
Het project had het versterken van de productiecapaciteit van boerenorganisaties ten doel.
Cette même enquête ayant démontré que la capacité de production de l'UE-15 s'élevait à environ 166 000 tonnes, les capacités inutilisées représentent donc 18 000 tonnes.
In het kader van hetzelfde onderzoek werd vastgesteld dat de productiecapaciteit in deEU15 ongeveer 166.000 ton bedroeg, zodat de overcapaciteit ongeveer 18.000 ton bedroeg.
D'autres exemples de phrases
La capacité de production maximale a diminué pour se fixer autour de 187 millions de tonnes.
De maximale produktiemogelijkheden zijn afgenomen tot ongeveer 187 miljoen ton.
La capacité de production sert de facteur de comparaison pour ces installations.
De produktiecapaciteit wordt gehanteerd als vergelijkingsfactor voor deze inrichtingen.
Enquête sur la capacité de production et sur l'équipement dans certaines branches indus­trielle·.
Enquêtes inzake de produkti«capaciteit en de installaties in bepaalde sectoren van da industrie.
Cette vaste zone regroupe plus de la moitié de la capacité de production du pays.
Dit gebied bevat thans ruim de helft van de totale produktiecapaciteit van Italië.
Quelles seront les options choisies pour les nouveaux investissements dans la capacité de production?
Wat zijn de mogelijkheden voor nieuwe investeringen in productievermogen?
La capacité de production actuelle de HFC-134a dans l'UE est évaluée à 43 000 tonnes, et il est peu probable que cette capacité augmente.
De huidige productiecapaciteit voor HFK-134a in de EU wordt geraamd op 43 000 ton en zal waarschijnlijk niet toenemen.
Selon ces diverses sources, la capacité de production totale de la Chine avoisine les 250000 tonnes par an.
Volgens deze bronnen bedraagt de totale Chinese productiecapaciteit voor het betrokken product ongeveer 250000 ton per jaar.
La capacité de production de la société ayant coopéré est restée stable de 1999 à la période d'enquête.
De productiecapaciteit van de medewerkende onderneming was van 1999 tot het onderzoektijdvak stabiel.
La capacité de production de l'industrie communautaire a reculé de 7% au cours de la période considérée.
De productiecapaciteit van de EG-producenten daalde in de beoordelingsperiode met 7.
Sinon, l'incertitude réglementaire peut empêcher la réalisation d'investissements, que ce soit dans la capacité de production ou les techniques de gestion de la demande.
Zo niet kan een onzekere regelgevingssituatie verhinderen dat de nodige investeringen in productiecapaciteit of vraagbeheerstechnologie worden gedaan.
L'agrandissement de la centrale thermo-électrique de Hwange, alimentée par du charbon produit localement, dont la capacité de production sera portée de 700 MW à 920 MW;
Uitbreiding van de met ter plaatse gewonnen steenkool gevoede thermo-elektrische centrale van Hwange, waarvan de produktiecapaciteit van 700 MW gebracht zal worden op 920 MW;
Il est important qu'il y ait une compréhension commune de la façon dont la capacité de production d'une installation doit être calculée.
Het is belangrijk dat er algemene overeenstemming bestaat over hoe de productiecapaciteit van een installatie dient te worden berekend.
Il est donc considéré que ces chiffres de capacité ne sont pas déterminants aux fins de l'analyse puisque la capacité de production réelle est moindre.
Daarom worden de capaciteitscijfers voor de analyse niet doorslaggevend geacht, aangezien de eigenlijke productiecapaciteit lager is.
L'encadrement spécifie que l'autorisation des aides à l'investissement est subordonnée, dans tous les cas, à une réduction importante de la capacité de production du futur bénéficiaire de l'aide.
De code bepaalt dat investeringssteun uitsluitend kan worden goedgekeurd indien de produktiecapaciteit van de begunstigde aanzienlijk wordt verminderd.
De 1992 à la période d'enquête, la capacité de production de l'exportateur a diminué de 54.
Van 1992 tot aan het onderzoektijdvak daalde de productiecapaciteit van de exporteur met 54.
On dispose ainsi, pour la première fois, d'un panorama de la capacité de production des régions de l'ensemble de l'Union européenne.
Men beschikt aldus voor het eerst over een overzicht van de produktiecapaciteit van de regio's van de gehele Europese Unie.
Il y a trop peu de saumons sauvages à pêcher et la capacité de production disponible pour le stock n'est pas suffisamment exploitée.
Er is te weinig wilde zalm om op te vissen en de productiecapaciteit van het bestand wordt niet in voldoende mate benut.
La capacité de production de l'industrie communautaire est restée stable pendant la période d'examen du préjudice.
Tijdens de OP bleef de productiecapaciteit van de bedrijfstak van de Gemeenschap stabiel.
G 26 millions d'euros pour l'augmentation de la capacité de production de tranches de silicium utilisées dans des cellules photovoltaïques;
D 26 miljoen euro werd toegekend voor het op­voeren van de productiecapaciteit van chips die in fotovoltaïsche cellen worden gebruikt;
La demande d'agrément indique la capacité de production et les coefficients techniques de transformation de la matière première et donne une
In de erkenningsaanvraag worden de productiecapaciteit en de technische coëfficiënten voor de verwerking van de grondstof vermeld en wordt
Compensation de la réduction progressive de la capacité de production par l'installation d'une nouvelle centrale TGV 2 de 350 MW.
Compensatie van de geleidelijke vermindering van de productiecapaciteit door de installatie van een nieuwe STEG-centrale 2 van 350 MW.
Certaines parties intéressées ont fait valoir et démontré que le calcul de la capacité de production dans le règlement provisoire ne reflétait pas la réalité.
Sommige belanghebbenden beweerden dat de berekening van de productiecapaciteit in de voorlopige verordening niet de werkelijkheid weergaf en hebben daarvoor bewijzen aangevoerd.

Résultats: 236, Temps: 0.0459

Voir également


la capacité de production totale
de totale produktiecapaciteit totale productiecapaciteit
la capacité globale de production
de algehele produktiecapaciteit van de totale produktiecapaciteit van
la capacité mondiale de production
mondiale produktiecapacitcit voor de mondiale capaciteit voor de productie
et la capacité de production
en de opbouw van productiecapaciteit
la capacité européenne de production
europese productiecapaciteit
dont la capacité de production
waarvan de capaciteit voor de produktie met een productiecapaciteit van waarvan de produktiecapaciteit van
accroissement de la capacité de production
verhoging van de productiecapaciteit voor stijging van de produktiecapaciteit vergroting van de produktiecapaciteit van de productiecapaciteit toeneemt verhoging van de produktiecapaciteit
augmentation de la capacité de production
verhoging van de productiecapaciteit toename van de productiecapaciteit van capaciteitsverhoging van de productie vergroting van de productiecapaciteit van
de la capacité de production et du taux d'utilisation
productiecapaciteit en de bezettingsgraad
d'une réduction de l' ensemble de la capacité de production
vermindering van de totale produktiecapaciteit

Phrases dans l'ordre alphabétique


la capacité de production
TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus