LE CONSEIL A ADOPTÉ UNE DIRECTIVE EN NÉERLANDAIS

Traduction de Le Conseil A Adopté Une Directive en Néerlandais

Résultats: 237, Temps: 0.0415

Exemples d'utilisation de Le Conseil A Adopté Une Directive dans une phrase et leurs traductions

Le Conseil a adopté une directive sur la conservation de données.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen betreffende gegevensbewaring.
Le Conseil a adopté une directive sur la reconnaissance mutuelle des permis de conduire.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen over de wederzijdse erkenning van rijbewijzen.

Heeft de raad een richtlijn goedgekeurd

Le 19 décembre 1991, le Conseil a adopté une directive portant création d'un«comité des assurances» résumé 2.12.
Op 19 december 1991 heeft de Raad een richtlijn goedgekeurd tot instelling van een„ Comité voor het Verzekeringswezen" samenvatting 2.12.
Le 27 juin 1994, le Conseil a adopté une directive modifiant la directive 91/689/CEE, relative aux déchets dangereux.
Op 27 juni 1994 heeft de Raad een richtlijn goedgekeurd tot wijziging van Richtlijn 91/689/EEG betreffende gevaarlijke afvalstoffen.

Heeft de raad een richtlijn aangenomen

En 1982. le Conseil a adopté une directive concernant les rejets de mercure du secteur de l'élcctrolysc des chlorures alcalins directive 82/176/CEE. JO n" L 81 du 27.3.1982.
In 1982 heeft de Raad een richtlijn aangenomen betreffende kwiklozingcn afkomstig van de sector elektrolyse van alkalichloriden richtlijn82/176/EEG- PB nr.
Le 1er décembre 2005, le Conseil a adopté une directive relative aux normes minimales concernant la procédure d'octroi et de retrait du statut de réfugié dans les États membres.
Op 1 december 2005 heeft de Raad een richtlijn aangenomen betreffende minimumnormen voor de procedures in de lidstaten voor de toekenning of intrekking van de vluchtelingenstatus.

Raad nam een richtlijn

Le Conseil a adopté une directive concernant l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle et l'information à publier sur ces valeurs.
De Raad nam een richtlijn aan betreffende de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs en de informatie die over deze effecten moet worden gepubliceerd.
Le Conseil a adopté une directive concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance.
De Raad nam een richtlijn aan inzake de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten met betrekking tot pleziervaartuigen.
D'autres exemples de phrases
Le Conseil a adopté une directive en remplacement de celleci résumé 5.3.
De Raad heeft een richtlijn goedgekeurd ter vervanging van deze richtlijn samenvatting 5.3.
Le Conseil a adopté une directive codifiant les règles de l'UE concernant la structure et les taux des accises applicables aux tabacs manufacturés doc.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen waarbij de EU-regels over de structuur en de tarieven van de accijns op tabaksfabrikaten worden gecodificeerd10865/11.
Le Conseil a adopté une directive codifiant les règles de l'UE en matière de fusions des sociétés anonymes doc.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen ter codificatie van de EU-regels inzake fusies van naamloze vennootschappenPE-CONS1/11.
Le Conseil a adopté une directive concernant la lutte contre les nématodes à kystes de la pomme de terre(Globodera pallida et Globodera rostochiensis) doc.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen betreffende de bestrijding van aardappelcysteaaltjes Globodera pallida en G. rostochiensis.
Le 14 décembre 1992, le Conseil a adopté une directive modifiant la directive 88/657/CEE résumé 1.39.
Op 14 december 1992 heeft de Raad een richtlijn goedgekeurd tot wijziging van Richtlijn 88/657/EEG samenvatting 1.39.
Le Conseil a adopté une directive concernant la reconnaissance mutuelle des brevets des gens de mer délivrés par les États membres et modifiant la directive 2001/25/CE PE-CONS 3613/05.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen betreffende de wederzijdse erkenning van door de lidstaten afgegeven bewijzen van beroepsbekwaamheid van zeevarenden en tot wijziging van Richtlijn 2001/25/EG PE-CONS3613/05.
Le Conseil a adopté une directive en ce qui concerne les critères spécifiques applicables au stockage du mercure métallique considéré comme un déchet doc.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen met betrekking tot specifieke criteria voor opslag van metallisch kwik dat als afval wordt beschouwd16085/11.
Le Conseil a adopté une directive instituant un code communautaire relatif aux médicaments vétérinaires.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen tot vaststelling van een communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik.
Le Conseil a adopté une directive instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen tot vaststelling van een communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik.
Le Conseil a adopté une directive modifiant l'annexe VI de la directive 91/414/CEE en ce qui concerne les produits phytopharmaceutiques contenant des micro-organismes 5599/05.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen tot wijziging van bijlage VI bij Richtlijn91/414/EEG ten aanzien van gewasbeschermingsmiddelen die micro-organismen bevatten5599/04.
Le Conseil a adopté une directive modifiant la directive 91/68/CEE en ce qui concerne le renforcement des contrôles applicables aux mouvements des ovins et des caprins doc.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen tot wijziging van Richtlijn 91/68/EEG met betrekking tot de intensivering van de controles op verplaatsingen van schapen en geitendoc.
Le Conseil a adopté une directive qui établit des normes de qualité environnementale pour les eaux de surface de l'UE doc.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen tot vaststelling van milieukwaliteitsnormen voor het oppervlaktewater in de EUdoc.
Le Conseil a adopté une directive relative au contrôle des sources radioactives scellées de haute activité et des sources orphelines.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen.
Le Conseil a adopté une directive relative à des services d'information fluviale harmonisés sur les voies navigables communautaires 3612/05, 10065/05 ADD 1 + COR 1.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen betreffende geharmoniseerde River Information Services( RIS) op de binnenwateren in de Gemeenschap3612/05, 10065/05ADD 1+ COR 1.
Le Conseil a adopté une directive relative à la liste des zones agricoles défavorisées, au sens du règlement(CE) n° 950/97,
De Raad heeft een richtlijn aangenomen betreffende de lijst van agrarische probleemgebieden in de zin van Verordening( EG) nr.
Le Conseil a adopté une directive relative à la protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes déplacées ayant besoin d'une protection internationale.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen betreffende tijdelijke bescherming in geval van massale toestroom van ontheemden die internationale bescherming behoeven.
Le Conseil a adopté une directive établissant l'annexe VI de la directive 91/414/CEE concernant la mise sur la marché des produits phytopharmaceutiques.
De Raad heeft een richtlijn aangenomen tot vaststelling van bijlage VI bij Richtlijn 91/414/EEG betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen.
En outre, le Conseil a adopté une directive concernant l'établissement des principes fondamentaux régissant les enquêtes sur les accidents et les incidents dans l'aviation civile.
Voorts heeft de Raad een richtlijn aangenomen houdende vaststelling van de grond beginselen voor het onderzoek van ongevallen en incidenten in de burgerluchtvaart.
Le Conseil a adopté une directive concernant une réduction de la teneur en soufre de certains combustibles liquides modifiant la directive 93/12/CEE.
De Raad nam een richtlijn aan betreffende een vermindering van het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen en tot wijziging van Richtlijn93/12/EEG.
Le Conseil a adopté une directive du Conseil concernant l'obligation pour les transporteurs de communiquer les données relatives aux personnes transportées 8078/04.
De Raad nam een richtlijn aan betreffende de verplichting voor vervoerders om de passagiersgegevens door te geven8078/04.
Le Conseil a adopté une directive du Parlement européen et du Conseil concernant l'accès du public à l'information en matière d'environnement doc.
De Raad nam een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie aan doc.
Le Conseil a adopté une directive du Parlement européen et du Conseil relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques(dite"directive DEEE") doc.
De Raad nam een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur( de zogeheten AEEA-richtlijn) aan doc.

Résultats: 237, Temps: 0.0415

Voir également


le conseil a adopté une directive modifiant
raad heeft een richtlijn aangenomen tot wijziging heeft de raad een richtlijn goedgekeurd tot wijziging raad nam een richtlijn aan tot wijziging
le conseil a adopté une directive relative
raad heeft een richtlijn aangenomen inzake raad heeft een richtlijn betreffende
le conseil a adopté une directive établissant
de raad heeft een richtlijn aangenomen tot vaststelling
le conseil a adopté une modification de la directive
raad heeft een wijziging aangenomen van richtlijn
le conseil a adopté en première lecture une directive
de raad nam in eerste lezing een richtlijn
le conseil a adopté une décision
raad heeft een besluit aangenomen de raad nam een besluit raad heeft een beschikking aangenomen
le conseil a adopté une recommandation
raad heeft een aanbeveling aangenomen heeft de raad een aanbeveling raad nam een aanbeveling
le conseil a adopté une décision approuvant
raad heeft een besluit aangenomen
le conseil a adopté une décision autorisant
de raad heeft een besluit aangenomen tot machtiging raad heeft een besluit aangenomen waarbij machtiging wordt verleend
le conseil a adopté une version codifiée
raad heeft een gecodificeerde versie aangenomen de raad heeft een gecodificeerde versie raad heeft een gecodificeerde versie goedgekeurd

Mot par mot traduction


"Le conseil a adopté une directive" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus