LE VOLUME TOTAL EN NÉERLANDAIS

Traduction de Le Volume Total en Néerlandais

Résultats: 238, Temps: 0.0937

totale volume (70) de totale omvang (18) totale hoeveelheid (12)

Exemples d'utilisation de Le Volume Total dans une phrase et leurs traductions

Totale volume

Calculer le volume total nécessaire de solution reconstituée d'Inflectra.
Het benodigde totale volume van gereconstitueerde Inflectra-oplossing moet worden berekend.
Le volume total final dans le récipient doit être de 250 ml.
Het uiteindelijke totale volume in de infuuszak dient 250 ml te zijn.

De totale omvang

Le volume total du budget 2004 pour l'UE-25 après l'élargissement.
De totale omvang van de begroting 2004 voor de EU-25 na de uitbreiding.
Le Comité juge insuffisant le rapport annuel qu'il est prévu d'élaborer sur le volume total des aides et leur répartition.
De geplande jaarlijkse verslaglegging over de totale omvang en de verdeling van de overheidssteun is volgens het Comité ontoereikend.

Het totale benodigde volume

Calculer le volume total de solution reconstituée de Flixabi nécessaire.
Bereken het totale benodigde volume van gereconstitueerde Flixabi- oplossing.
Calculer le volume total de solution reconstituée de Remicade nécessaire.
Bereken het totale benodigde volume van gereconstitueerde Remicade-oplossing.
D'autres exemples de phrases
Le volume total nécessaire de solution reconstituée de Remsima doit être calculé.
Het benodigde totale volume van gereconstitueerde Remsima-oplossing moet worden berekend.
Les données suggèrent que le volume total des déchets continue d'augmenter en Europe.
Uit gegevens blij kt dat de totale hoeveelheid afval in Europa blij stijgen.
Le volume total dans le flacon est maintenant de 1,5 ml.
Het totale volume in de injectieflacon komt neer op 1.5 ml.
Le volume total est de 3 à 8 mL dans le flacon de Scintimun.
Het totale volume in de injectieflacon Scintimun is 3 tot 8 ml.
Le compteur situé au point de mesurage ne doit indiquer que le volume total.
Op de plaats van de meting moet het totaal volume eenvoudig afgelezen kunnen worden.
Le volume total de la formation initiale de bachelier représente 180 unités de valeur.
De gehele omvang van de basisopleiding bachelor stemt overeen met 180 studiepunten.
Le volume total de l'injection dépend de l'articulation à traiter.
Het totale volume van de injectie is afhankelijk van het gewricht dat wordt behandeld.
Pour les préparations liquides, le volume total du récipient.
Voor vloeibare preparaten, het totale volume in de container.
Le volume total requis est déterminé par le poids du patient selon la recommandation figurant dans le tableau ci-dessous.
Het benodigde totale volume wordt vastgesteld op basis van het gewicht van de patiënt zoals aangegeven in onderstaande tabel.
Le volume total des ventes intérieures russes a toujours été clairement inférieur au volume total des exportations vers tous les pays.
De totale omvang van de verkoop op de Russische binnenlandse markt was steeds duidelijk lager dan de totale uitvoer naar alle landen.
Pour les trois groupes de producteurs-exportateurs, le volume total des ventes du produit similaire était représentatif au sens du considérant 41.
Voor alle drie groepen producenten/exporteurs was de totale omvang van de verkopen in het binnenland representatief, zoals gedefinieerd in overweging 41.
Tout d'abord, le volume total de la fraude a parfois été considéré comme ne justifiant pas les coûts engendrés par la création d'un nouvel organe38.
Ten eerste vonden sommigen dat de totale omvang van de fraude de kosten van de instelling van een nieuw orgaan nietrechtvaardigt38.
Les connaissances scientifiques concernant certains stocks dans les eaux des pays tiers ne permettent pas de déterminer le volume total des ressources excédentaires;
De wetenschappelijke kennis over bepaalde bestanden in buitenlandse wateren volstaat niet om de totale omvang van de resterende hulpbronnen vast te stellen.
Le volume total du vrac sec transporté par voie maritime en 2007 se chiffre donc à 3 milliards de tonnes.
Het totale volume aan droge bulkvracht dat in 2007 is verscheept, beliep derhalve 3 miljard ton.
Calculer la dose, le volume total de solution reconstituée de SYLVANT requis et le nombre de flacons nécessaires.
Bereken de dosis, het totale volume van de benodigde gereconstitueerde SYLVANT-oplossing en het aantal benodigde flacons.
Le volume total de perfusion doit être déterminé en fonction du poids individuel du patient.
Het totale volume van het infuus moet individueel worden bepaald op grond van het gewicht van de patiënt.
Le volume total de solution injecté doit tenir compte du volume total de liquide administré par jour.
Bij de totale hoeveelheid bij preterme baby's geïnjecteerde oplossing dient rekening gehouden te worden met de totale dagelijkse hoeveelheid toegediende vloeistof.
Le volume total d'OBIZUR reconstitué doit être administré à une vitesse de 1 à 2 ml par minute.
Het totale volume gereconstitueerd OBIZUR moet worden toegediend met een snelheid van 1 tot 2 ml per minuut.
Le volume total à administrer chez un patient est calculé selon la formule suivante.
Het totale volume dat aan een patiënt moet worden toegediend, wordt als volgt berekend.
Le volume total à perfuser doit être administré sur une période de 60 minutes.
Het totale volume voor infusie dient gedurende een periode van 60 minuten te worden toegediend.
Le volume total à perfuser doit être déterminé en fonction du poids individuel du patient.
Het totale volume van het infuus dient individueel bepaald te worden op grond van het gewicht van de patiënt.
Etablir le volume total de la solution de chlorure de sodium à 0,9% pour la perfusion(entre 50 et 500 ml) en fonction de la dose individuelle.
Bepaal het totale volume 0,9% natriumchlorideoplossing voor infusie( tussen 50 en 500 ml) op basis van de individuele dosis.
Le volume total après reconstitution est respectivement de 5,26 ml(flacon de 200 mg) ou de 26,3 ml flacon de 1 000 mg.
Het totale volume na reconstitutie bedraagt respectievelijk 5,26 ml( flacon met 200 mg) of 26,3 ml flacon met 1000 mg.
Iblias doit être injecté par voie intraveineuse sur 2 à 5 minutes selon le volume total.
Iblias dient intraveneus geïnjecteerd te worden gedurende een periode van 2 tot 5 minuten, afhankelijk van het totale volume.

Résultats: 238, Temps: 0.0937

Voir également


que le volume total
dat de totale hoeveelheid dat het totale volume
le volume total final
het uiteindelijke totale volume eindvolume van
et le volume total
en het totale volume
dans le volume total
totale volume van van het totale
le volume total de ce
het totale volume van dat
le coût total
totale kosten totale kostprijs
dans le total
in de totale in het totaal aantal
et le volume
en het volume en de omvang en de hoeveelheid
du volume total
totale volume totale hoeveelheid totale omvang
sur le volume
op het volume over de omvang over de hoeveelheid
un volume total
totaal volume totale omvang
volume total d'environ
een totaal volume van ca. totaal volume van ongeveer
le volume des ventes
omvang van de verkoop verkoopvolume omzet

"Le volume total" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus